April 2 Tuesday, 2024
Lesson 2 英語は「配置の言葉」主語の位置にあればそれは主語②

☆Words & Phrases

**early flight:
Takuma, it’s time for bed. We have an early flight tomorrow.

Aren’t you sleepy?

**check ~ out:
I know, but I want to check out more ramen shops.

**looking forward to ~:
Yes, I’m looking forward to eating real ramen in Japan again.

**Exactly.:
**man:
Exactly. Man, all the foreign tourists making these videos know good places in Japan.

 

☆Grammar and Vocabulary

① It‘s time for bed.

it は「受ける」単語
it は「それ」と訳されるが、this(これ)や that(あれ)のような「指す」単語ではなく、「受ける」単語

この文ではその場の状況を受け、

「・寝る時間ですよ」→「・」は状況を受ける一拍

日本語では言語化されない「状況を受ける単語」、それが it

 

② Give me a few minutes.

授与型(SVOO)
英語文を作る5つのパターン(基本文型)のうち「授与型」が使われている

「~に…をあげる・くれる」と、授与を表す形

目的語は必ず「~に・・・を」の順に並べること!英語は「配置の言葉」(✖)Give a few minutes me. と目的語の位置を変えると、意味が変わってしまい伝わらない!

 

『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由こんにちは。 名古屋駅前にて、仕事で外国人の同僚・上司・顧客と「英語で雑談」ができるようになるためのビジネス英会話ジムのNorik...

 

☆Target Forms

Watching videos for long hours isn’t good for your eyes.

英語は「配置の言葉」
この本質を理解すれば、気楽に使いこなすことができる。文中での位置が意味を生み出すため、基本位置さえ覚えれば気軽に文が作れる

例文の主語の位置にフォーカス!この文では isn’t の前が主語の位置。ここに「動詞-ing形」(を中心とするフレーズ)を置けば、自動的に主語と見なされる

日本語のように「~は・~が」とする必要はなく、位置が意味を持っている

Practice
動詞-ing形を使ったフレーズは「~する」というカタマリ。こちらも to不定詞と同様に、文のさまざまな場所で使われるが「主語の位置に置けば、主語」

【動詞-ing形を主語位置に】
Watching videos for long hours isn’t good for your eyes.

Watching videos for long hours → 主語

is(n’t) → 動詞

① Waiting is difficult.

→ 主語の位置に気軽に waiting を置く

 

② Swimming is fun.

 

③ Making friends is not easy.

→ 動詞-ing形も動詞句(動詞を中心としたフレーズ)をまとめることができる

★Practice

D: Okay. Today we’ll practice “ing from” as the subject. The key is the plain form plus “ing.” Okay? So let’s jump in and practice.

R: Listen to the rhythm, and connect all the words as you say them. Okay guys? Ready? Let’s go,

– waiting, waiting
– Waiting is difficult.

One more time,

– waiting, waiting
– Waiting is difficult.

D: Good work. Let’s keep going,

– swimming, swimming
– Swimming is fun.

And natural speed,

– Swimming is fun.

R: Keep going!

– making friends, making friends
– Making friends is not easy.

One more time,

– making friends, making friends
– Making friends is not easy.

D: Unlock your potential!

R: Repetition is the key!

D & R Great work.

 

☆Grammar in Action

①ジョギングは健康にいい。

②おにぎりを作るのは簡単です。私が教えてあげましょう。

③フォークでごはんを食べるのは大変です。スプーンを使ってもよろしいでしょうか?

 

★Ending

O: Hey David. Do you like jogging? I prefer going to the gym. Working out is better for my health.

D: Really? I’m not a big fan of gym culture. So… I’d prefer to get outside.

O: Uh-huh. How about you, Roza?

R: Well, I don’t really like jogging or the gym. I prefer to ride horses.


April 2 Tuesday, 2024
Lesson 2 英語は「配置の言葉」主語の位置にあればそれは主語②
(日本語訳・解説付き)

☆Words & Phrases

**early flight:(旅客機の)早朝便

Takuma, it’s time for bed. We have an early flight tomorrow.
タクマ、もう寝る時間よ。明日は早朝の便に乗るんだから

 

Aren’t you sleepy?
あなた眠くないの?

※否定疑問文です。「~じゃないの?」という形の疑問文ですね!

 

**check ~ out: ~を詳しく調べる

I know, but I want to check out more ramen shops.
そうなんだけど、ラーメン屋さんをもう少し調べておきたいんだ

 

**looking forward to ~: ~を楽しみにしている

Yes, I’m looking forward to eating real ramen in Japan again.
そうだよ、また日本で本物のラーメンを食べられるのが楽しみなんだ

※ look forward to ~ の to は前置詞です。なのでその後ろは(動)名詞になります!

 

**Exactly.:(相手の意見に同意して)そのとおり。/まったくだ。
**man: ああ、まったく

Exactly. Man, all the foreign tourists making these videos know good places in Japan.
まったくだ。ああ、この動画を作っている外国人観光客は皆、日本のおいしい店を知っているよ

※この文の主語は「all the foreign tourists making these videos」で、動詞が「know」ですね!

 

☆Grammar and Vocabulary

① It‘s time for bed.
寝る時間です

it は「受ける」単語
it は「それ」と訳されるが、this(これ)や that(あれ)のような「指す」単語ではなく、「受ける」単語

この文ではその場の状況を受け、

「・寝る時間ですよ」→「・」は状況を受ける一拍

日本語では言語化されない「状況を受ける単語」、それが it

 

② Give me a few minutes.
私に少し時間をください。

授与型(SVOO)
英語文を作る5つのパターン(基本文型)のうち「授与型」が使われている

「~に…をあげる・くれる」と、授与を表す形

目的語は必ず「~に・・・を」の順に並べること!英語は「配置の言葉」(✖)Give a few minutes me. と目的語の位置を変えると、意味が変わってしまい伝わらない!

 

『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由こんにちは。 名古屋駅前にて、仕事で外国人の同僚・上司・顧客と「英語で雑談」ができるようになるためのビジネス英会話ジムのNorik...

 

☆Target Forms

Watching videos for long hours isn’t good for your eyes.
動画を長時間見るのは目によくありません

英語は「配置の言葉」
この本質を理解すれば、気楽に使いこなすことができる。文中での位置が意味を生み出すため、基本位置さえ覚えれば気軽に文が作れる

例文の主語の位置にフォーカス!この文では isn’t の前が主語の位置。ここに「動詞-ing形」(を中心とするフレーズ)を置けば、自動的に主語と見なされる

日本語のように「~は・~が」とする必要はなく、位置が意味を持っている

Practice
動詞-ing形を使ったフレーズは「~する」というカタマリ。こちらも to不定詞と同様に、文のさまざまな場所で使われるが「主語の位置に置けば、主語」

【動詞-ing形を主語位置に】
Watching videos for long hours isn’t good for your eyes.

Watching videos for long hours → 主語

is(n’t) → 動詞

① Waiting is difficult.
待つことは難しい

→ 主語の位置に気軽に waiting を置く

 

② Swimming is fun.
泳ぐのは楽しい

 

③ Making friends is not easy.
友人を作るのは簡単ではありません

→ 動詞-ing形も動詞句(動詞を中心としたフレーズ)をまとめることができる

★Practice

D: Okay. Today we’ll practice “ing from” as the subject. The key is the plain form plus “ing.” Okay? So let’s jump in and practice.

R: Listen to the rhythm, and connect all the words as you say them. Okay guys? Ready? Let’s go,

– waiting, waiting
– Waiting is difficult.

One more time,

– waiting, waiting
– Waiting is difficult.

D: Good work. Let’s keep going,

– swimming, swimming
– Swimming is fun.

And natural speed,

– Swimming is fun.

R: Keep going!

– making friends, making friends
– Making friends is not easy.

One more time,

– making friends, making friends
– Making friends is not easy.

D: Unlock your potential!

R: Repetition is the key!

D & R Great work.

 

☆Grammar in Action

①ジョギングは健康にいい。
Jogging is good for your health.

※ your は目の前にいる「あなたの」という使い方以外に、一般的な人々を表す使い方があります!

 

②おにぎりを作るのは簡単です。私が教えてあげましょう。

Making onigiri is simple. I’ll teach you.

※ I’ll [I will] では「意志の will(~するよ)」が使われています

 

③フォークでごはんを食べるのは大変です。スプーンを使ってもよろしいでしょうか?

Eating rice with a fork is tough. May I use a spoon?

※ with a fork の「with」は「道具のwith(~で・~を使って)」

※ May I ~? は目上の人に許可を求める言い回し

 

★Ending

O: Hey David. Do you like jogging? I prefer going to the gym. Working out is better for my health.

D: Really? I’m not a big fan of gym culture. So… I’d prefer to get outside.

O: Uh-huh. How about you, Roza?

R: Well, I don’t really like jogging or the gym. I prefer to ride horses.

ABOUT ME
Noriko
高校時代は英語につまずいたものの、社会人になってから一念発起。アメリカ旅行をきっかけに独学で学び直し、アリゾナ州フェニックスの企業へ転職しました。ホームシックと格闘しながらも、アメリカでの勤務経験は約5年に及びました。 📚 帰国後は名古屋にて、海外営業・輸出入業務・海外人材教育に従事。海外営業時代は、世界各国の顧客との交渉・折衝を通じて実務で使える英語力を磨き、「Norikoがそう言うなら信じるよ」と言っていただけるほどの信頼関係を築いてまいりました。この経験から、「熱意や人間性は、言語を問わず相手に伝わる」ということを実感しています。 📚 現在運営している英会話ジムは、アメリカで英語が思うように通じず苦労した自身の経験がきっかけです。「これから海外に挑戦する日本人に、同じ思いをしてほしくない」——そんな思いで指導にあたっています。目指すのは、生徒様お一人おひとりの海外での成功、そしてその先にある日本の明るい未来です。 📚 なお、若い頃にはアメリカ大陸を3ヶ月かけて往復横断した経験もあります。 📚 TOEIC 925点/IELTS 7.0(Overall)