【ラジオ英会話】Lesson 79 目的語の拡張 -「to不定詞」「動詞-ing形」の選択で意味が変わる動詞 – July 25 Thursday, 2024
July 25 Thursday, 2024
Lesson 79 目的語の拡張 -「to不定詞」「動詞-ing形」の選択で意味が変わる動詞
★Opening
D: And I’m David Evans. All right, let’s close with the good one.
☆Words & Phrases
**get dressed up:
Wow, Alexis, you got all dressed up for your friends tonight.
We’re going to a nice restaurant for dinner and drinks.
**elegant:
Sounds elegant. French food?
**feed:
Caspar, remember to feed Umi tonight.
**make sure ~:
**mixture:
And make sure it’s a mixture of dry and wet food.
**picky:
**take after ~:
I know. She’s a picky eater. – Right, she takes after you.
☆Grammar and Vocabulary
We’re going to a nice restaurant for dinner and drinks.
「予定」を表す進行形
この文の進行形は未来の「予定」を表しているが、進行形の意味「～している」が変わったわけではない。
未来のある時点で「～していますよ」、それが「予定」につながっている。
Make sure it’s a mixture of dry and wet food.
リポート文
make sure ~ は「必ず〜するようにする」というフレーズ。この文は make sure の内容を説明するリポート文の形。
make sure は、頻度の高いフレーズ。
☆Target Forms
Remember to feed Umi tonight.
動詞 remember は目的語として「to不定詞」「動詞-ing形」のどちらも使うことができるが、意味が変わるため注意が必要
「to不定詞」と使われると「～することを覚えている・忘れない」となる
「動詞-ing形」が使われると 「（過去の行為を）覚えている」となり、
I remember talking to her.
となる。
この意味の違いは、もちろん「to不定詞」と「動詞-ing形」の意味の違いから生まれている。
「to不定詞」は「これから」のニュアンス を含むため「（これから）～することを覚えている・忘れない」となり、
「動詞-ing形」は実際に具体的な出来事が想起されるため「～したことを覚えている」となる。
「to不定詞」と「動詞-ing形」のニュアンスは一貫している。
Practice
今回は2つの文を練習しましょう。to不定詞・動詞-ing形をそれぞれの質感に注意しながら使います。
to feed Umi tonight
↓
Remember to feed Umi tonight.
talking to her
↓
I remember talking to her.
① Don’t forget to lock the door.
I’ll never forget going to Australia.
→ remember と同じ対比
forget + to不定詞は「（これから）～することを忘れる」
forget + 動詞-ing形は「～したことを忘れる」
② I’ll try to wake up earlier.
I tried taking deep breaths.
try + to不定詞「（これから）～しようと試みる・頑張る」
try + 動詞-ing形 「（実際に）やってみる」
動詞-ing形が実際にやることにつながっている
★Practice
D: All right everyone, it’s time to practice! As sensei explained, there are important differences between “to-infinitives” and “-ing”. But understanding is only one step. Using them will help you become more comfortable, and with being comfortable, comes being more confident.
R: Let’s begin,
– to lock the door
– Don’t forget to lock the door.
Now, for “-ing”,
– going to Australia
– I’ll never forget going to Australia.
D: All right. Now let’s try a few using “try”,
– to wake up earlier
– I’ll try to wake up earlier.
– taking deep breaths
– I tried taking deep breaths.
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①余分の靴下を持ってくるのを忘れないように。きれいな靴下を持っていないよりも悪いことはありません。
**extra:
**worse:
**clean socks:
②電話を充電するのを忘れないようにしなさい。私たちが行くところにコンセントはありません。
**outlet:
③私はニョッキを家で作ってみました。すばらしい出来でしたよ。あなたのために少し持ってきました。
**gnocchi:
**turn out ~:
★Ending
R: Remember guys. You don’t have to be perfect. You just have to use the English, you know.
D: That’s right. Remember to do your best!
July 25 Thursday, 2024
Lesson 79 目的語の拡張 -「to不定詞」「動詞-ing形」の選択で意味が変わる動詞
（日本語訳・解説付き）
★Opening
D: And I’m David Evans. All right, let’s close with the good one.
☆Words & Phrases
**get dressed up: おめかしをする、おしゃれする
Wow, Alexis, you got all dressed up for your friends tonight.
わあ、アレクシス、今夜は友達に会うからといってずいぶんドレスアップしたね。
※get all dressed up の all は意味を強調しています
We’re going to a nice restaurant for dinner and drinks.
私たち、すてきなレストランに行ってディナーと飲み物を楽しむの。
※この文の drinks は、お酒の入った飲み物を指しています
**elegant:（衣服・外見・所作などが）優雅な、上品な、洗練された
Sounds elegant. French food?
優雅な感じだね。フランス料理かい？
**feed: （～に）食物を与える
Caspar, remember to feed Umi tonight.
キャスパー、今夜は忘れずにウミに食事をやってね。
**make sure ~: 必ず～するようにする
**mixture:（複数の材料の）混合物、調合物
And make sure it’s a mixture of dry and wet food.
それから、ドライフードとウエットフードを混ぜたものにしてね。
**picky: えり好みする
**take after ~: ～に似ている
I know. She’s a picky eater. – Right, she takes after you.
わかっているさ。あの子は好みがうるさいからね – そうよ、あなたに似たのよ。
※ picky eater は「好き嫌いがある人」のことですね
☆Grammar and Vocabulary
We’re going to a nice restaurant for dinner and drinks.
私たちは、すてきなレストランに行ってディナーと飲み物を楽しみます。
「予定」を表す進行形
この文の進行形は未来の「予定」を表しているが、進行形の意味「～している」が変わったわけではない。
未来のある時点で「～していますよ」、それが「予定」につながっている。
Make sure it’s a mixture of dry and wet food.
必ずドライフードとウエットフードを混ぜたものにしてください。
リポート文
make sure ~ は「必ず〜するようにする」というフレーズ。この文は make sure の内容を説明するリポート文の形。
make sure は、頻度の高いフレーズ。
☆Target Forms
Remember to feed Umi tonight.
今夜ウミに餌をやることを忘れないように。
動詞 remember は目的語として「to不定詞」「動詞-ing形」のどちらも使うことができるが、意味が変わるため注意が必要
「to不定詞」と使われると「～することを覚えている・忘れない」となる
「動詞-ing形」が使われると 「（過去の行為を）覚えている」となり、
I remember talking to her.
彼女と話したことを覚えている
となる。
この意味の違いは、もちろん「to不定詞」と「動詞-ing形」の意味の違いから生まれている。
「to不定詞」は「これから」のニュアンス を含むため「（これから）～することを覚えている・忘れない」となり、
「動詞-ing形」は実際に具体的な出来事が想起されるため「～したことを覚えている」となる。
「to不定詞」と「動詞-ing形」のニュアンスは一貫している。
Practice
今回は2つの文を練習しましょう。to不定詞・動詞-ing形をそれぞれの質感に注意しながら使います。
to feed Umi tonight
↓
Remember to feed Umi tonight.
talking to her
↓
I remember talking to her.
① Don’t forget to lock the door.
ドアに鍵をかけるのを忘れないように。
I’ll never forget going to Australia.
私はオーストラリアに行ったことを決して忘れないでしょう。
→ remember と同じ対比
forget + to不定詞は「（これから）～することを忘れる」
forget + 動詞-ing形は「～したことを忘れる」
② I’ll try to wake up earlier.
私はもっと早く起きるようにします。
I tried taking deep breaths.
私は深く息をしてみました。
try + to不定詞「（これから）～しようと試みる・頑張る」
try + 動詞-ing形 「（実際に）やってみる」
動詞-ing形が実際にやることにつながっている
★Practice
D: All right everyone, it’s time to practice! As sensei explained, there are important differences between “to-infinitives” and “-ing”. But understanding is only one step. Using them will help you become more comfortable, and with being comfortable, comes being more confident.
R: Let’s begin,
– to lock the door
– Don’t forget to lock the door.
Now, for “-ing”,
– going to Australia
– I’ll never forget going to Australia.
D: All right. Now let’s try a few using “try”,
– to wake up earlier
– I’ll try to wake up earlier.
– taking deep breaths
– I tried taking deep breaths.
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①余分の靴下を持ってくるのを忘れないように。きれいな靴下を持っていないよりも悪いことはありません。
Remember to bring extra socks. Nothing is worse than not having clean socks.
**extra: 余分の・追加の
**worse: より悪い（badの比較級）
**clean socks: きれいな靴下
②電話を充電するのを忘れないようにしなさい。私たちが行くところにコンセントはありません。
Don’t forget to charge your phone. There are no outlets where we’re going.
**outlet: コンセント
③私はニョッキを家で作ってみました。すばらしい出来でしたよ。あなたのために少し持ってきました。
I tried making gnocchi at home. It turned out great! I brought some for you.
**gnocchi: ニョッキ
**turn out ~: ～ということになる
★Ending
R: Remember guys. You don’t have to be perfect. You just have to use the English, you know.
D: That’s right. Remember to do your best!
