【ラジオ英会話】Lesson 124 基本文型②自動型 – October 3 Thursday, 2024
October 3 Thursday, 2024
Lesson 124 基本文型②自動型
☆Words & Phrases
**kinda (= kind of):
**picky:
Is Umi a he or a she? – Umi is a she, and she’s kinda picky.
How about this fish doll? Cats love playing with these.
**get bored with ~:
**quickly:
Mmm, I don’t know. I think Umi might get bored with it quickly.
**selection:
Well, we have a wide selection of cat toys.
☆Grammar and Vocabulary
I think Umi might get bored with it quickly.
助動詞の過去形 might
助動詞の過去形は、現在形の「控えめバージョン」として使われることがしばしば。この文の might も may（～かもしれない）を控えめにした「ひょっとして〜かもしれない」程度の可能性を示している。
過去形の持つ距離感が、現在形の強い意味から距離をとった「控えめ」につながっている。
I’ll have a look around.
意志の will
I’ll は I will の短縮形。助動詞 will のイメージは「見通す」
この文では「意志（～します）」を表しており、頭の中で「カチッ」とクリック音が鳴る感触の使い方。「～するよ！」とカチッとその場で意志決定するイメージ。
☆Target Forms
I’m looking for a birthday present.
この文の look 以降は「自動型（SV）」
自動型は、動詞の後ろに名詞（目的語）を直接伴わない形。動作対象を伴わない「単なる動作」を意味する。
自動型では、look for のように前置詞など「小さな単語」が加えられ、その行為が「どこに・どのように」向けられるのかを示すことが頻繁にある。for は「向かって」という位置関係から「求めて」の意味を派生し、look と組み合わされ「～を求めて目をやる → 探す」となります。
Practice
look は「目を向ける」という動作。「単なる動作」を表す自動型にピッタリな動詞です。 このピッタリ感を味わいながら練習しますよ。
looking for
↓
I’m looking for a birthday present.
① Don’t run here.
→ 自動型で使われた run は「走る」という単なる動作
他動型で run a business は「商売をする」なので、run a restaurant は「レストランを経営する」など、「～を走らせる」と「働きかけが対象に及ぶ」意味となります。
② Luna didn’t come to my party.
→ come に加えられた to は come という動作が向かう場所を示す
③ Come at me with all your might.
**might:
→ at は「点」
come at ~で「～に向かってくる → かかってくる」と「挑戦」のニュアンスとなる
④ How did you come by this information?
→ by のイメージは「近接・そば」
come by は「そばに来る → 手に入れる」となる
「動詞 + 小さな単語」は「熟語」と呼ばれるが、それぞれの単語のニュアンスを考えれば、ほとんどの場合は意味がわかる
★Practice
D: All right! It’s time to practice. Today, we’ll focus on「自動型」Let’s practice, okay?
R: Repeat after us,
– run, run
– Don’t run here.
D: Good work. Let’s keep going,
– come to, come to
– Luna didn’t come to my party.
R: Here is another one,
– come at, come at
– Come at me with all your might.
D: All right. And let’s wrap up with one more,
– come by, come by
– How did you come by this information?
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①あなたは誰かを探しているのですか？もしかすると、その人を見つけるのをお手伝いできるかもしれません。
②私は走りません。もしそうしたら、私の膝は何日も痛みます。
**for days:
③私は、友人を通じてあなたの名前を入手しました。彼はあなたを私にすすめてくれました。
**come by:
**through:
**recommend:
★Ending
O: Hey David. You made the example, “I do not run. If I do ~”, right?
D: That’s right.
O: Is that a real story?
D: Actually, yes it is. This happened to me a couple years ago. I learned how important it is to stretch before you run.
October 3 Thursday, 2024
Lesson 124 基本文型②自動型
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**kinda (= kind of): ちょっと
**picky: 好みがうるさい
Is Umi a he or a she? – Umi is a she, and she’s kinda picky.
ウミちゃんはオス、それともメスですか？- ウミはメスで、ちょっと好き嫌いがあるんです。
※kinda は kind of を短く読んでいます！
※この文の he と she は「オス・メス」を表す名詞です。ペットの性別は「male or female」でもOKですが、ちょっとフォーマルな感じがします。ここはペットショップなのでカジュアルな感じで「a he or a she」としているのだと思います。日常のペット会話でよく使われるフレーズです！
How about this fish doll? Cats love playing with these.
この魚のぬいぐるみなんかどうでしょう？ネコはこれで遊ぶのが大好きなんです。
※Cats に限定詞（a/the）が付かない場合は「ネコ一般」を表します🐈
**get bored with ~: ～に飽きる
**quickly: すぐに
Mmm, I don’t know. I think Umi might get bored with it quickly.
うーん、どうでしょうね。ウミはそれにすぐに飽きてしまうんじゃないかと思います。
**selection: 品ぞろえ
Well, we have a wide selection of cat toys.
でしたら、当店ではほかにもネコ用のおもちゃを豊富に取りそろえています。
☆Grammar and Vocabulary
I think Umi might get bored with it quickly.
私は、ウミがそれにすぐ飽きるかもしれないと思います。
助動詞の過去形 might
助動詞の過去形は、現在形の「控えめバージョン」として使われることがしばしば。この文の might も may（～かもしれない）を控えめにした「ひょっとして〜かもしれない」程度の可能性を示している。
過去形の持つ距離感が、現在形の強い意味から距離をとった「控えめ」につながっている。
I’ll have a look around.
私は見て回ります。
意志の will
I’ll は I will の短縮形。助動詞 will のイメージは「見通す」
この文では「意志（～します）」を表しており、頭の中で「カチッ」とクリック音が鳴る感触の使い方。「～するよ！」とカチッとその場で意志決定するイメージ。
☆Target Forms
I’m looking for a birthday present.
私は誕生日のプレゼントを探しています。
この文の look 以降は「自動型（SV）」
自動型は、動詞の後ろに名詞（目的語）を直接伴わない形。動作対象を伴わない「単なる動作」を意味する。
自動型では、look for のように前置詞など「小さな単語」が加えられ、その行為が「どこに・どのように」向けられるのかを示すことが頻繁にある。for は「向かって」という位置関係から「求めて」の意味を派生し、look と組み合わされ「～を求めて目をやる → 探す」となります。
Practice
look は「目を向ける」という動作。「単なる動作」を表す自動型にピッタリな動詞です。 このピッタリ感を味わいながら練習しますよ。
looking for
↓
I’m looking for a birthday present.
① Don’t run here.
ここで走るな。
→ 自動型で使われた run は「走る」という単なる動作
他動型で run a business は「商売をする」なので、run a restaurant は「レストランを経営する」など、「～を走らせる」と「働きかけが対象に及ぶ」意味となります。
② Luna didn’t come to my party.
ルナは僕のパーティーには来ませんでした。
→ come に加えられた to は come という動作が向かう場所を示す
③ Come at me with all your might.
全力でかかってきなさい。
**might: 力
→ at は「点」
come at ~で「～に向かってくる → かかってくる」と「挑戦」のニュアンスとなる
④ How did you come by this information?
どうやってこの情報を手に入れたのですか？
→ by のイメージは「近接・そば」
come by は「そばに来る → 手に入れる」となる
「動詞 + 小さな単語」は「熟語」と呼ばれるが、それぞれの単語のニュアンスを考えれば、ほとんどの場合は意味がわかる
★Practice
D: All right! It’s time to practice. Today, we’ll focus on「自動型」Let’s practice, okay?
R: Repeat after us,
– run, run
– Don’t run here.
D: Good work. Let’s keep going,
– come to, come to
– Luna didn’t come to my party.
R: Here is another one,
– come at, come at
– Come at me with all your might.
D: All right. And let’s wrap up with one more,
– come by, come by
– How did you come by this information?
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①あなたは誰かを探しているのですか？もしかすると、その人を見つけるのをお手伝いできるかもしれません。
Are you looking for someone? Perhaps I can help you find them.
※help は目的語説明型（SVOC）を用います。you と find them の間に「＝（イコール）」または「主語・述語」の関係を意識すること！「you が find them するのを help（助ける）」
※them は someone（誰か）を受けています。theyは、性別を問わず単数を受ける代名 詞としても最近使われています。
②私は走りません。もしそうしたら、私の膝は何日も痛みます。
I do not run. If I do, my knees will hurt for days.
**for days: 何日も
※for は期間を表します
③私は、友人を通じてあなたの名前を入手しました。彼はあなたを私にすすめてくれました。
I came by your name through a friend. He recommended you to me.
**come by: 入手する
**through: ～を通して
**recommend: ～をすすめる
★Ending
O: Hey David. You made the example, “I do not run. If I do ~”, right?
ねえ、デイビッド「I do not run. If I do ~」って例を出してたよね？
D: That’s right.
そうだよ。
O: Is that a real story?
それって実話なの？
D: Actually, yes it is. This happened to me a couple years ago. I learned how important it is to stretch before you run.
実はそうで、2年くらい前に起きたんだ。走る前にストレッチすることの大切さを学んだよ。
※a couple は話し言葉でよく使われるカジュアルな a couple of です！
