【ラジオ英会話】Lesson 137 発言タイプ：知識②知らない – October 24・31 Tuesday, 2023

October 24・31 Tuesday, 2023
Lesson 137 発言タイプ：知識②知らない

☆Words & Phrases

**back:
Hiroki, you’re back again!

I can’t remember.

**beyond ~:
It’s beyond me. I know not.

★I know not.

O: Hey guys. Do you usually use “I know not”?

R: Well, it’s quite an old phrase, and isn’t used very often. But it can be used for dramatic effect, like here.

D: That’s right. People like this, say things like this, in situations like this!

**fortune-teller:
But you’re a fortune-teller.

**broad:
**vague:
**specific:
Your question is too broad. It’s too vague. You need to be more specific.

**clue:
I can give you clues if you ask the right questions.

【ラジオ英会話】を最大活用して英語を話せるようになろう！おはようございます。毎日『ラジオ英会話』聴いていますか？当ブログでは、放送のまとめを文字にしてお届けしています。 ...

☆Grammar and Vocabulary

① I need advice.

advice は不可算名詞
advice（助言）という名詞に注目。advice は不可算名詞、つまり数えられない名詞。an も付かず、複数形にもならない。advice が不可算名詞なのは、それが dog（イヌ）や cat（ネコ）のように「形があって具体的」ではないため。advice は漠然とした「役に立つ情報」であり、1つ2つと数えることができない。

可算名詞と不可算名詞の区別を間違えても、会話に大きな傷はつかず発言内容は伝わる。しかし、そうした違いにそろそろ耳をそばだててもいい頃では…？

② What do you think ( ) will happen to me？

wh疑問文
この文は、will の前に空所 ( ) があり、従属節の主語が空所。what がそこを尋ねて「何が起こると（思いますか）？」となっている。

wh疑問文は「空所・wh語・疑問形」の「3点セット」を基本とする。空所がどこにあるのか、wh語がどこを尋ねているのかを常に意識する。

友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。

Typical Expressions

Who knows?

「知らない・わからない」にはさまざまな表現が集まっている。初心者なら I don’t know.（知りません）だけでも十分だが、いろいろな言い回しを使うのも楽しいもの。

この文は「誰が知っているのか？→ 誰も知らない」となっており、Nobody [No one] knows. と同じ意味。

「知らない・わからない」さまざまな表現

① (I have) no idea.

(I have) no clue.

I don’t have a clue.

Not a clue.

→ idea、clue を否定し「まったくわからない」

② It’s beyond me

It’s beyond my expertise.

→ beyond は「境界線の向こう」がイメージで、「私を超えている → わからない」となる。

beyond my expertise は文字どおりの「専門外」の他に「まったくわかりません」のしゃれた言い方としても使える

③ Search me.
(It) beats me.

→ Search me. の直訳は「私を調べて」つまり「何も答えはないから」となる、ちょっと古い表現

beat は「打ち負かす」で、質問に打ち負かされているということ

④ It’s anybody’s guess.

That’s over my head.

→ anybody’s guess は誰にとっても推測の域を出ないということで、そこから「わかりません」となる

head は知的能力を意味している

★Practice

D: All right, everyone. It’s time for today’s practice. Today’s phrases are something many people aren’t good at, and that’s saying – “They don’t know.” But it’s important to admit it when it’s true. So let’s practice today’s phrases.

Here’s our first,

– I have no idea.
– No idea.
– I have no clue.
– No clue.
– I don’t have a clue.
– Not a clue.

Use the full version to be more polite, and the short version only in casual situations.

R: Okay, let’s continue,

– It’s beyond me.
– It’s beyond my expertise.

D: All right. Let’s move on,

– Search me.
– It beats me.
– Beats me.

R: Let’s do the last few,

– It’s anybody’s guess.
– That’s over my head.

D: All right. Great job today, everyone.

R: Fantastic work!

☆Typical Expressions in Action

①誰にもわからないさ。未来はまだ書かれていないのだから。

Who knows? The future hasn’t been written yet.

②それはまったくわかりません。車の直し方は何も知りません。

It’s beyond me. I know nothing about how to fix a car.

**I know nothing about ~:
**how to ~:

③まったくわかりません。彼はどこに行くのかをひと言も言わずに出ていきました。

I have no idea. He left without saying a word about where he was going.

**without saying a word:

October 24・31 Tuesday, 2023
Lesson 137 発言タイプ：知識②知らない
（日本語訳・解説付き）

☆Words & Phrases

**back:（元の位置に）戻って、帰って ※副詞

Hiroki, you’re back again!
ヒロキ、あなたはまた戻ってきましたね！

I can’t remember.
覚えていません。

**beyond ~:（～の能力を）超えて、（～には）見当もつかない

It’s beyond me. I know not.
それは全く分かりません。分かりかねます。

★I know not.

O: Hey guys. Do you usually use “I know not”?

R: Well, it’s quite an old phrase, and isn’t used very often. But it can be used for dramatic effect, like here.

D: That’s right. People like this, say things like this, in situations like this!

※ I know not. は古いフレーズで頻繁には使われていませんが、ドラマティックなシーンに使われますね！

**fortune-teller: 占い師

But you’re a fortune-teller.
でもあなたは占い師ですよね。

**broad: 広い
**vague: 漠然とした
**specific: 具体的な

Your question is too broad. It’s too vague. You need to be more specific.
あなたの質問は広すぎます。漠然とし過ぎています。あなたはより具体的なモノが必要です。

**clue: ヒント、手がかり

I can give you clues if you ask the right questions.
私はヒントを上げることができます、あなたが正しい質問をしてくれたら。