【ラジオ英会話】Lesson 19 空所ハンドリング 関係代名詞節による修飾 – April 25/May 2 Thursday, 2024
April 25/May 2 Thursday, 2024
Lesson 19 空所ハンドリング 関係代名詞節による修飾
☆Words & Phrases
**another:
Hey, Helen. Are you reading another long Russian novel?
**phase:
Oh, I thought you liked to read books on your tablet. – I do, but now I’m in a music-listening phase.
☆Grammar and Vocabulary
I’m listening to music.
「聞く」と訳される単語のイメージ
listen は「聞く」と訳されるが、同じ訳となる hear とはイメージが異なる
hear が、音が向こうからやってくるイメージの動詞であるのに対し、
listen は「耳を傾ける」- 自発的・意識的な動作
そのため、
He won’t listen to my advice.
といった、hear にはない使い方にも広がる
I thought you liked to read books on your tablet.
時制の一致
この文では、主節動詞 thought と従属節の動詞 liked の間で時制の一致が行われている
日本語訳では「好きだ – と思っていました」であるのに対し、英語は thought と liked に「過去 – 過去」の連鎖が生じている。これが時制の一致で、リポート文に顕著な現象
リポート文は、主節動詞の内容を後続の節が説明する形。いわば、主節動詞が「箱」なら従属節はその「中身」の関係
この文では今、I thought と、主節動詞が過去に置かれた。箱が過去にあるため、その中身 – つまり従属節も当然過去にあるはず。そこで liked と過去形になり時制が一致する
時制の一致は「箱が過去なら中身も過去」という自然な類推の上に成り立つ英語のクセである
☆Target Forms
Can you give me back the CD you borrowed?。
the CD you borrowed ( ) は関係代名詞節による修飾。先行詞（修飾される名詞）を you borrowed が説明している
関係代名詞節修飾は組み合わせ修飾
you borrowed には、目的語に空所 ( ) がある →「あなたは ( ) を借りました」。この空所 ( ) と先行詞が組み合わされ「あなたが借りた – CD」という修飾関係を作っている
Practice
関係代名詞節修飾は「説明ルール: 説明は後ろに置く」に従う形。the CD と言い切ったあと、you borrowed で説明しましょう。先行詞が組み合わされる you borrowed の後ろを空所にしておくことが肝心！次の練習では先行詞と関係代名詞節の部分だけを練習しますね。
the CD
↓
the CD you borrowed ( )
① the girl you like ( )
③ the key I’m looking for ( )
→ looking for（～を探している）の for の後ろ（目的語）が空所
② the flowers you gave me ( )
→ you gave me は授与型。「･･･を」の部分に空所
④ the man I’m waiting for ( )
ポイント:
関係代名詞節修飾には who、which、that を用いるパターンもありますが、 説明は今後のお楽しみ！
★Practice
R: Okay everyone. Are you ready to practice? So first, we will focus on the thing in the beginning, and then explain what it is we are talking about. Are you ready to go? Repeat after us!
– the girl, the girl
– the girl you like
– the girl you like
D: Okay let’s continue,
– the flowers, the flowers
– the flowers you gave me
– the flowers you gave me
R: Keep going,
– the key, the key
– the key I’m looking for
– the key I’m looking for
D: And one more,
– the man, the man
– the man I’m waiting for
– the man I’m waiting for
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①あなたは私があげた贈り物を気に入っていますか？私の母国からのものです。
**gift:
**home country:
②あなたが持ってきたクッキーは、自分で作ったのですか？それらはおいしいですよ。
③私が思い浮かべている動物は、とても長い首を持っています。それは何でしょう？
April 25/May 2 Thursday, 2024
Lesson 19 空所ハンドリング 関係代名詞節による修飾
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**another: もう一つの、別の、ほかの
Hey, Helen. Are you reading another long Russian novel?
ねぇ、ヘレン。君はまたロシアの長編小説を読んでいるのかい？
※ヘレンさんは以前「戦争と平和」を読んでいました！
**phase:（一過性の）時期、段階
Oh, I thought you liked to read books on your tablet. – I do, but now I’m in a music-listening phase.
おや、君はタブレットで読書するのが好きだと思っていたけど – そうよ、でも、今は音楽を聞きたい時期なの
※ I do は前の文の「liked to read books on your tablet」全体を受けています！
☆Grammar and Vocabulary
I’m listening to music.
私は音楽を聞いています
「聞く」と訳される単語のイメージ
listen は「聞く」と訳されるが、同じ訳となる hear とはイメージが異なる
hear が、音が向こうからやってくるイメージの動詞であるのに対し、
listen は「耳を傾ける」- 自発的・意識的な動作
そのため、
He won’t listen to my advice.
彼は私のアドバイスを聞こうとしない
といった、hear にはない使い方にも広がる
I thought you liked to read books on your tablet.
あなたはタブレットで読書するのが好きだと思っていました
時制の一致
この文では、主節動詞 thought と従属節の動詞 liked の間で時制の一致が行われている
日本語訳では「好きだ – と思っていました」であるのに対し、英語は thought と liked に「過去 – 過去」の連鎖が生じている。これが時制の一致で、リポート文に顕著な現象
リポート文は、主節動詞の内容を後続の節が説明する形。いわば、主節動詞が「箱」なら従属節はその「中身」の関係
この文では今、I thought と、主節動詞が過去に置かれた。箱が過去にあるため、その中身 – つまり従属節も当然過去にあるはず。そこで liked と過去形になり時制が一致する
時制の一致は「箱が過去なら中身も過去」という自然な類推の上に成り立つ英語のクセである
☆Target Forms
Can you give me back the CD you borrowed?。
あなたが借りたCDを返してくれますか？
the CD you borrowed ( ) は関係代名詞節による修飾。先行詞（修飾される名詞）を you borrowed が説明している
関係代名詞節修飾は組み合わせ修飾
you borrowed には、目的語に空所 ( ) がある →「あなたは ( ) を借りました」。この空所 ( ) と先行詞が組み合わされ「あなたが借りた – CD」という修飾関係を作っている
Practice
関係代名詞節修飾は「説明ルール: 説明は後ろに置く」に従う形。the CD と言い切ったあと、you borrowed で説明しましょう。先行詞が組み合わされる you borrowed の後ろを空所にしておくことが肝心！次の練習では先行詞と関係代名詞節の部分だけを練習しますね。
the CD
↓
the CD you borrowed ( )
① the girl you like ( )
あなたが好きな女の子
③ the key I’m looking for ( )
私が探している鍵
→ looking for（～を探している）の for の後ろ（目的語）が空所
② the flowers you gave me ( )
あなたが私にくれた花
→ you gave me は授与型。「･･･を」の部分に空所
④ the man I’m waiting for ( )
私が待っている男性
ポイント:
関係代名詞節修飾には who、which、that を用いるパターンもありますが、 説明は今後のお楽しみ！
★Practice
R: Okay everyone. Are you ready to practice? So first, we will focus on the thing in the beginning, and then explain what it is we are talking about. Are you ready to go? Repeat after us!
– the girl, the girl
– the girl you like
– the girl you like
D: Okay let’s continue,
– the flowers, the flowers
– the flowers you gave me
– the flowers you gave me
R: Keep going,
– the key, the key
– the key I’m looking for
– the key I’m looking for
D: And one more,
– the man, the man
– the man I’m waiting for
– the man I’m waiting for
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①あなたは私があげた贈り物を気に入っていますか？私の母国からのものです。
Do you like the gift I gave you? It’s from my home country.
**gift: 贈り物
**home country: 母国
②あなたが持ってきたクッキーは、自分で作ったのですか？それらはおいしいですよ。
Did you make the cookies you brought? They’re delicious.
③私が思い浮かべている動物は、とても長い首を持っています。それは何でしょう？
The animal I’m thinking of has a very long neck. What is it?
