February 6 Monday, 2023
Lesson 206 主要接続詞⑨：if – 基本
☆Words & Phrases
**aunt:
Do you remember my aunt Aki?
**sweet:
She’s a very sweet lady.
I know. She’s always been very popular.
**date:
**archaeologist:
I heard she’s dating the archaeologist, Professor Peacock!
**rather:
I’m rather surprised, but I’m very happy for her.
**marry:
I like his books, so if she marries him, I’ll have a lot of chances to talk with him.
☆Grammar & Vocabulary
① Do you remember my aunt Aki?
同格
my aunt と Aki が並んでいる。これは、my aunt を Aki と説明する同格表現。
同格は「説明ルール：説明は後ろに置く」
が生み出す形。英語は気楽に後ろに並べれば説明ができる。
② I heard she’s dating the archaeologist, Professor Peacock!
リポート文
主語の思考・発言・知識・感情などをリポートする「リポート文」。主語が heard（知っている）した内容をリポートしている。
リポート文も「説明ルール：説明は後ろに置く」が生み出す形。動詞句（この文では heard）の後ろに節を置いてその説明としている。
☆Key Sentence & Feel English
If she marries him, I’ll have a lot of chances to talk with him.
if は「もし～なら」で「条件」を表す。
「こちらの方に進めば」ということ。
if を上手く使うポイントは２つ
① if節では未来のことでも現在形を用いる– if文は条件が成り立つ前提で「そうしたら～」と話を進める。つまり、if文の条件が実際に起こっているとみなすため現在形となる。
②帰結を表す節では will や can など、助動詞の使用が標準 – if が表すのは「もし～なら」という仮定の話であるため、その行く末は「～でしょう・しますよ・できますよ」と助動詞で結ぶのが自然。
① If you need help, just call me.
If you have any problems, just call me.
If anything serious happens, just call me.
→ if を使って条件を述べている。どれも現在形を用いている。帰結節には「～してくださいね」もよく使われる。
② She’ll break up with you if you don’t change.
She’ll break up with you if you aren’t going to marry her.
→ if節は後ろに置くこともできる。
③ If you do that again, I go home.
If you do that again, I’m going home.
→帰結節の I go home に現在形が使われている。
通常は助動詞を使い「～でしょう」などと結ぶべきところを、あえて現在形で結ぶこの形は「～なら、必ず…となる」、規則や断言で用いられる強い形。
この文は「絶対～してやるから」と怒気を含んだ表現となっている。
I’m going to も同じで、すでに行為に移っている感触が「必ずする」というニュアンスになっている。
☆Practice
C: Okay guys. Today we’re gonna look at “if.”
As you all know, “if” is the basic conditional.
Now there’re two rhythms that I want you to focus on here.
One is the preposition,
If ・・・, ………
Or the postposition,
……… if・・・
So we’ve got lots of examples for you. Here we go!
…….
R: You guys did excellent! And if you keep practicing, you’re get even better.
C: That’s true.
☆Expression in Action
①もし娘が一流大学に入ったら、私は大喜びしますよ。
**top-ranking university:
**be over the moon:
②もしチェックインタイムの前に到着したなら、荷物を受付に置いて行くことができます。
**leave:
**luggage:
**reception:
③もしあなたがロンドンで就職したら、私たちはみんな寂しく思うでしょう。
**take a job:
February 6 Monday, 2023
Lesson 206 主要接続詞⑨：if – 基本
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**aunt: おば、おばさん
Do you remember my aunt Aki?
私のおばのアキを覚えていますか？
**sweet: すてきな、魅力のある
She’s a very sweet lady.
彼女はとてもすてきな女性です。
I know. She’s always been very popular.
そうですね。彼女はいつもとても人気があります。
※ She’s = She has で現在完了形の文です。「今までずーっとポピュラーであった」ですね。
**date: デートする
**archaeologist: 考古学者
I heard she’s dating the archaeologist, Professor Peacock!
私は、彼女が考古学者のピーコック教授と付き合っていると聞きました。
**rather: かなり
I’m rather surprised, but I’m very happy for her.
私はかなり驚きました＝それはびっくりだ、しかし彼女のためにはとても嬉しいです。
**marry: 結婚する
I like his books, so if she marries him, I’ll have a lot of chances to talk with him.
私は彼の本がとても好きなので、もし彼女が彼と結婚すれば、私には彼と話をするチャンスがたくさんあるでしょう。
☆Grammar & Vocabulary
① Do you remember my aunt Aki?
私のおばのアキを覚えていますか？
同格
my aunt と Aki が並んでいる。これは、my aunt を Aki と説明する同格表現。
同格は「説明ルール：説明は後ろに置く」
が生み出す形。英語は気楽に後ろに並べれば説明ができる。
② I heard she’s dating the archaeologist, Professor Peacock!
私は、彼女が考古学者のピーコック教授と付き合っていると聞きました。
リポート文
主語の思考・発言・知識・感情などをリポートする「リポート文」。主語が heard（知っている）した内容をリポートしている。
リポート文も「説明ルール：説明は後ろに置く」が生み出す形。動詞句（この文では heard）の後ろに節を置いてその説明としている。
☆Key Sentence & Feel English
If she marries him, I’ll have a lot of chances to talk with him.
もし彼女が彼と結婚すれば、私には彼と話をするチャンスがたくさんあるでしょう。
if は「もし～なら」で「条件」を表す。
「こちらの方に進めば」ということ。
if を上手く使うポイントは２つ
① if節では未来のことでも現在形を用いる– if文は条件が成り立つ前提で「そうしたら～」と話を進める。つまり、if文の条件が実際に起こっているとみなすため現在形となる。
②帰結を表す節では will や can など、助動詞の使用が標準 – if が表すのは「もし～なら」という仮定の話であるため、その行く末は「～でしょう・しますよ・できますよ」と助動詞で結ぶのが自然。
① If you need help, just call me.
もしお手伝いが必要なら、電話してください。
If you have any problems, just call me.
もし問題があれば、電話してください。
If anything serious happens, just call me.
もし何か深刻なことが起こったら、電話してください。
→ if を使って条件を述べている。どれも現在形を用いている。帰結節には「～してくださいね」もよく使われる。
② She’ll break up with you if you don’t change.
彼女はあなたと別れますよ、あなたが変わらなかったら。
She’ll break up with you if you aren’t going to marry her.
彼女はあなたと別れますよ。あなたが彼女と結婚するつもりがなければ。
→ if節は後ろに置くこともできる。
③ If you do that again, I go home.
If you do that again, I’m going home.
あなたがもう一度それをやったら、家に帰ります。
→帰結節の I go home に現在形が使われている。
通常は助動詞を使い「～でしょう」などと結ぶべきところを、あえて現在形で結ぶこの形は「～なら、必ず…となる」、規則や断言で用いられる強い形。
この文は「絶対～してやるから」と怒気を含んだ表現となっている。
I’m going to も同じで、すでに行為に移っている感触が「必ずする」というニュアンスになっている。
☆Practice
C: Okay guys. Today we’re gonna look at “if.”
As you all know, “if” is the basic conditional.
Now there’re two rhythms that I want you to focus on here.
One is the preposition,
If ・・・, ………
Or the postposition,
……… if・・・
So we’ve got lots of examples for you. Here we go!
…….
R: You guys did excellent! And if you keep practicing, you’re get even better.
C: That’s true.
☆Expression in Action
①もし娘が一流大学に入ったら、私は大喜びしますよ。
If my daughter gets into a top-ranking university, I’ll be over the moon.
**top-ranking university: 一流大学
**be over the moon: 大喜びで、天にも昇る心地で
②もしチェックインタイムの前に到着したなら、荷物を受付に置いて行くことができます。
If you arrive before the check-in time, you can leave your luggage at reception.
**leave: 去る、残す
**luggage: 荷物
**reception: 受付
③もしあなたがロンドンで就職したら、私たちはみんな寂しく思うでしょう。
We will all miss you if you take the job in London.
**take a job:
February 6 Monday, 2023
Lesson 206 主要接続詞⑨：if – 基本
（日本語→英語バージョン）
☆Words & Phrases
**おば、おばさん:
私のおばのアキを覚えていますか？
→
**すてきな、魅力のある:
彼女はとてもすてきな女性です。
→
そうですね。彼女はいつもとても人気があります。
→
※ 現在完了形の文です
**デートする:
**考古学者:
私は、彼女が考古学者のピーコック教授と付き合っていると聞きました。
→
**かなり:
私はかなり驚きました＝それはびっくりだ、しかし彼女のためにはとても嬉しいです。
→
**結婚する:
私は彼の本がとても好きなので、もし彼女が彼と結婚すれば、私には彼と話をするチャンスがたくさんあるでしょう。
→
① もしお手伝いが必要なら、電話してください。
もし問題があれば、電話してください。
もし何か深刻なことが起こったら、電話してください。
→ if を使って条件を述べている。どれも現在形を用いている。帰結節には「～してくださいね」もよく使われる。
② 彼女はあなたと別れますよ、あなたが変わらなかったら。
彼女はあなたと別れますよ。あなたが彼女と結婚するつもりがなければ。
→ if節は後ろに置くこともできる。
③あなたがもう一度それをやったら、家に帰ります。
→帰結節の I go home に現在形が使われている。
通常は助動詞を使い「～でしょう」などと結ぶべきところを、あえて現在形で結ぶこの形は「～なら、必ず…となる」、規則や断言で用いられる強い形。
この文は「絶対～してやるから」と怒気を含んだ表現となっている。
I’m going to も同じで、すでに行為に移っている感触が「必ずする」というニュアンスになっている。
