July 18 Friday, 2025
Lesson 75 今週の Review

Listening Challenge!

D: Okay. Let’s review this week’s dialogues.

R: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.

D: Let’s start with Monday’s dialogue.

 

Roza: Okay guys. Here’s the question.

Monday:
What does Yoshi need to do?

A: Go to the bank

B: Change clothes

C: Keep talking with Barbara

How did you do? Let’s go over the question one more time.

 

D: Okay. Let’s move on to Tuesday’s dialogue. Here’s the question,

Tuesday:
What does Masaru say about his plans?

A: He is staying in the UK for another year.

B: He is going home but wants to come back.

C: He is joining a football team.

Okay. How did you do? Let’s check out the question one more time.

 

R: Next up. It’s Wednesday’s dialogue. Here’s the question,

Wednesday:
What was it that Jennie didn’t like?

A: Frankie let Barbara get hurt.

B: Frankie started feeling more emotional.

C: Frankie protected Barbara.

Did you get that? Here’s the question one more time.

 

D: Okay, moving on. Here’s Thursday’s dialogue and the question,

Thursday:
What does Jonas want to do?

A: Meet Shiho

B: Visit the island where Shiho lives

C: Go running outdoors

All right. How did you do? Let’s check out the question one more time.

 

↓当ジムのコースと料金↓

コース&料金 【新規生徒様受付中/2名】 2026年8月現在、新規の生徒様を受け付けています。 こんな方に向いています。 ・...

 

Say It in English

1⃣ 日曜日。あなたが遅い朝食の準備をしていると牛乳が足りません。夫に買いに行ってもらってください。ついでにクリーニングの引き取りも頼みましょう。

Husband: Good morning!

You:
A: ねぇ、牛乳がなくなりそうなの。ちょっと買ってきてくれる?子供たちがほしがっているのよ。

B: もし帰りにクリーニングも受け取ってきてくれたら、感謝するわ。

**pick up the dry cleaning:

 

2⃣ あなたの娘が数学の試験で失敗したようです。慰めてあげましょう。

Daughter: I did poorly on my math test.

You:
A: 元気出しなよ!心配しないで。世界の終わりというわけじゃないよ。英語が上達しているんだから、数学だってできるよ。

**math:

B: 頑張り続ければ、最後にはすべてうまくいくさ。

 

Ending

O: Hey guys. What subject did you like best when you were a high school student?

D: Oh, I was a big biology fan. I still remember that stuff today. The mitochondria is the power house of the cell.

R: My favorite subject was literature. What about you, sensei?

**P.E.: Physical Education 体育のことですね!


July 18 Friday, 2025
Lesson 75 今週の Review
(日本語訳・解説付き)

Listening Challenge!

D: Okay. Let’s review this week’s dialogues.

R: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.

D: Let’s start with Monday’s dialogue.

 

Roza: Okay guys. Here’s the question.

Monday:
What does Yoshi need to do?
ヨシは何をする必要がある?

A: Go to the bank
銀行に行く

B: Change clothes
服を着替える

C: Keep talking with Barbara
バーバラと話し続ける

How did you do? Let’s go over the question one more time.

 

D: Okay. Let’s move on to Tuesday’s dialogue. Here’s the question,

Tuesday:
What does Masaru say about his plans?
マサルは自分の予定について何と言っている?

A: He is staying in the UK for another year.
もう一年イギリスにいる。

B: He is going home but wants to come back.
帰るけれど戻ってきたい。

C: He is joining a football team.
サッカーチームに入る。

Okay. How did you do? Let’s check out the question one more time.

 

R: Next up. It’s Wednesday’s dialogue. Here’s the question,

Wednesday:
What was it that Jennie didn’t like?
ジーニーの気に入らなかったこととは?

A: Frankie let Barbara get hurt.
フランキーがバーバラに怪我をさせてしまった。

B: Frankie started feeling more emotional.
フランキーが前よりも感情的になり始めた。

C: Frankie protected Barbara.
フランキーがバーバラを守ってあげた。

Did you get that? Here’s the question one more time.

 

D: Okay, moving on. Here’s Thursday’s dialogue and the question,

Thursday:
What does Jonas want to do?
ジョナスがしたいことは?

A: Meet Shiho
シホに会う

B: Visit the island where Shiho lives
シホが住んでいる島に行く

C: Go running outdoors
外でランニングをする

All right. How did you do? Let’s check out the question one more time.

 

↓当ジムのコースと料金↓

コース&料金 【新規生徒様受付中/2名】 2026年8月現在、新規の生徒様を受け付けています。 こんな方に向いています。 ・...

 

Say It in English

1⃣ 日曜日。あなたが遅い朝食の準備をしていると牛乳が足りません。夫に買いに行ってもらってください。ついでにクリーニングの引き取りも頼みましょう。

Husband: Good morning!

You:
A: ねぇ、牛乳がなくなりそうなの。ちょっと買ってきてくれる?子供たちがほしがっているのよ。

Hey, we’re out of milk. Can you go buy some? The kids are asking for some.

・run out of は「~が尽きる、~が足りなくなる」

・go buy は go and buy のこと。go and ~, come and ~ の and はしばしば省略される

・ask for ~ は「~を求める」つまり「~を求めてお願いする」ということ。for が「求める」ニュアンスで使われている

 

B: もし帰りにクリーニングも受け取ってきてくれたら、感謝するわ。

If you could pick up the dry cleaning on your way back, too, I’d be grateful.

**pick up the dry cleaning: クリーニングに出したものを引き取る

・文全体は仮定法。if節の中は過去形で「可能性の低さ」を表し、控えめなリクエストになっている。結びの節の I’d は I would で「〜でしょうねぇ」と、控えめに結んでいる

・pick up は「つまみ上げる → 引き取る」

・on one’s way back は「(家に) 戻る途中に」

 

2⃣ あなたの娘が数学の試験で失敗したようです。慰めてあげましょう。

Daughter: I did poorly on my math test.

You:
A: 元気出しなよ!心配しないで。世界の終わりというわけじゃないよ。英語が上達しているんだから、数学だってできるよ。

Come on! Don’t worry. It’s not the end of the world. You’re improving your English, so why not do the same for math?

**math: 数学

・Come on! と、いつもの相手に戻るよう励ませたらとりあえずOK

・why not do the same for math? は「どうして数学は同じことができないの?→もちろんできますよ」というニュアンス

 

B: 頑張り続ければ、最後にはすべてうまくいくさ。

Keep trying hard, and everything will come right in the end.

・keep + 動詞-ing形 は「~し続ける」

・everything 以降は Lesson 73 で学んだ例と同じ!

 

Ending

O: Hey guys. What subject did you like best when you were a high school student?
ねえみんな、高校のときに一番好きだった教科は何だった?

D: Oh, I was a big biology fan. I still remember that stuff today. The mitochondria is the power house of the cell.
ああ、僕は生物が大好きだったな。今でも覚えてるよ「ミトコンドリアは細胞の発電所(ミトコンドリアは、細胞が活動するためのエネルギー(ATP)を作り出す場所です)」ってやつ。

R: My favorite subject was literature. What about you, sensei?
私は文学(国語)が好きだったな〜。先生はどうだった?

**P.E.: Physical Education 体育のことですね!

 

LINE公式のお友だち登録はこちら

毎週『ラジオ英会話』を深堀した、使える英語情報を発信しています♪

友だち追加
ABOUT ME
Noriko
高校時代は英語につまずいたものの、社会人になってから一念発起。アメリカ旅行をきっかけに独学で学び直し、アリゾナ州フェニックスの企業へ転職しました。ホームシックと格闘しながらも、アメリカでの勤務経験は約5年に及びました。 📚 帰国後は名古屋にて、海外営業・輸出入業務・海外人材教育に従事。海外営業時代は、世界各国の顧客との交渉・折衝を通じて実務で使える英語力を磨き、「Norikoがそう言うなら信じるよ」と言っていただけるほどの信頼関係を築いてまいりました。この経験から、「熱意や人間性は、言語を問わず相手に伝わる」ということを実感しています。 📚 現在運営している英会話ジムは、アメリカで英語が思うように通じず苦労した自身の経験がきっかけです。「これから海外に挑戦する日本人に、同じ思いをしてほしくない」——そんな思いで指導にあたっています。目指すのは、生徒様お一人おひとりの海外での成功、そしてその先にある日本の明るい未来です。 📚 なお、若い頃にはアメリカ大陸を3ヶ月かけて往復横断した経験もあります。 📚 TOEIC 925点/IELTS 7.0(Overall)