【ラジオ英会話】Lesson 80 今週の Review – July 28 Friday, 2023
July 28 Friday, 2023
Lesson 80 今週の Review
☆Listening Challenge
Monday:
What will Cynthia do tomorrow?
A: She will meet Bill.
B: She will rearrange her schedule.
C: She will go back to her country.
Tuesday:
What will the woman probably do next?
A: She will go to America.
B: She will take Zaytox to her home.
C: She will call Masami.
Wednesday:
Which of the following is true?
A: Gary is not good at putting furniture together.
B: The woman will buy Gary a smoothie.
C: Gary and the woman will go to a bookstore together.
Thursday:
What did Onishi-sensei ask the woman to do?
A: Ask David for a favor
B: Make some questions for a test
C: Buy David a pizza
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際に使うための方法と豆知識など、そして放送のまとめが毎日届きます。
☆Say It in English
1⃣ あなたは部下に、 事業計画書の提出を、 金曜日から水曜日に早めるよう求めます。上司がたいへん興味があるからです。指示してください。
Junior staff: What’s up?
You:
①あなたの事業計画書を、金曜日ではなく水曜日までに提出してくれますか？
**project proposal:
②上司がとても興味を持っていて、彼女はできるだけ早く会議を開きたいと思っているのです。そうしてくれたら、ありがたいのですが。
2⃣ 最近ガールフレンドと別れたあなた。友人に慰められますが、実はあなたがその友人のことを好きになってしまったのが別れた理由だったのです。事情を説明した後に、思い切って交際を申し込んでみましょう。
Friend: I’m always on your side.
You:
①実は、君が僕たちが別れた理由なんだよ。 えーと…僕が君に特別な感情を持っていることに、彼女が気づいてしまったんだ。
**have a feelings for ~:
②僕とつきあってもらえる可能性はあるかい？
★Ending
O: Yeah, this kind of thing sometimes happens, right?
D: You have to be careful who you open your heart to.
R: As they say, all is fair in love and war.
July 28 Friday, 2023
Lesson 80 今週の Review
（日本語訳・解説付き）
☆Listening Challenge
Monday:
What will Cynthia do tomorrow?
シンシアは明日何をする？
A: She will meet Bill.
ビルに会う。
B: She will rearrange her schedule.
予定を再調整する。
C: She will go back to her country.
自分の国に帰る。
Tuesday:
What will the woman probably do next?
女性は次におそらく何をする？
A: She will go to America.
アメリカに行く。
B: She will take Zaytox to her home.
ゼイトクスを自分の家に連れて帰る。
C: She will call Masami.
マサミに電話をする。
Wednesday:
Which of the following is true?
次のうち正しいのは？
A: Gary is not good at putting furniture together.
ギャリーは家具を組み立てるのが得意ではない。
B: The woman will buy Gary a smoothie.
女性はギャリーにスムージーをおごる
C: Gary and the woman will go to a bookstore together.
ギャリーと女性は一緒に本屋さんに行く。
Thursday:
What did Onishi-sensei ask the woman to do?
大西先生は女性に何をするよう頼んだ？
A: Ask David for a favor
デイビットにお願いをする
B: Make some questions for a test
試験用に問題をいくつか作る
C: Buy David a pizza
デイビットにピザをおごる
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際に使うための方法と豆知識など、そして放送のまとめが毎日届きます。
☆Say It in English
1⃣ あなたは部下に、 事業計画書の提出を、金曜日から水曜日に早めるよう求めます。上司がたいへん興味があるからです。指示してください。
Junior staff: What’s up?
You:
①あなたの事業計画書を、金曜日ではなく水曜日までに提出してくれますか？
Could you hand in your project proposal by Wednesday, instead of Friday?
Could you ~? はやや丁寧な依頼文
・by は「~までに」で 「期限」を表す
・instead of ~は「～の代わりに」
**project proposal: 事業計画書
②上司がとても興味を持っていて、彼女はできるだけ早く会議を開きたいと思っているのです。そうしてくれたら、ありがたいのですが。
The boss is very interested, and she wants to hold a meeting as soon as possible. I’d appreciate it.
・hold a meeting は 「会合を開く」
・I’d appreciate it. は事前の感謝で「そうしてくれたら、ありがたいのですが」
・I appreciate it. は「ありがとうございます/感謝します」
2⃣ 最近ガールフレンドと別れたあなた。友人に慰められますが、実はあなたがその友人のことを好きになってしまったのが別れた理由だったのです。事情を説明した後に、思い切って交際を申し込んでみましょう。
Friend: I’m always on your side.
私はいつもあなたの味方です。
You:
①実は、君が僕たちが別れた理由なんだよ。 えーと…僕が君に特別な感情を持っていることに、彼女が気づいてしまったんだ。
Actually, you are the reason why we broke up. Ah…she realized I have feelings for you.
・the reason で「唯一の理由」。the が 「一つに決まる」を表しているため。「一つに決まるような理由」ということ
・関係詞節 why 以下を用いて説明している
・realized と、主節動詞が過去形だが時制の一致が起こらず、従属節内が have となっているのは「今も成り立つ」ことが話し手の意識に上っているため
**have feelings for ~: ～に特別な感情を持っている
②僕とつきあってもらえる可能性はあるかい？
Is there any chance you go out with me?
・Is there any chance ~? は「～してもらえる可能性はありますか？」 という依頼を表す文
★Ending
O: Yeah, this kind of thing sometimes happens, right?
D: You have to be careful who you open your heart to.
R: As they say, all is fair in love and war.
