August 11 and 18 Friday, 2023
Lesson 90 今週の Review

Listening Challenge

Monday:
Which piece of advice did Bob give Sally?

A: Mix more colors

B: Use lighter colors first

C: Use oil paints

 

Tuesday:
What did the two people receive?

A: Flight tickets

B: A hotel coupon

C: A picture of the Loch Ness Monster

 

Wednesday:
Which of the following is true?

A: Jeremy’s cholesterol levels are OK.

B: Jeremy needs to increase his calorie intake.

C: Jeremy likes fish and chips.

 

Thursday:
What does the man want advice about?

A: Choosing a new major

B: What he wants to be in the future

C: Whether to take an online survey

 

『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由こんにちは。 名古屋駅前にて、仕事で外国人の同僚・上司・顧客と「英語で雑談」ができるようになるためのビジネス英会話ジムのNorik...

 

 

友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。

友だち追加

 

 

Say It in English

1⃣ 将来の目標はあっても、今何をすべきかわからない友人から相談を受けます。

Friend: I don’t know what I should be doing now.

You:
①あなたがやりたいことをやっている人は、誰かいますか?もしそうなら、その人についてできるだけ情報を集めてみてはどうでしょう?

**gather:

 

②あなたが今やっているべきことが、ひょっとして見つかるかもしれませんよ。

 

2⃣ アメリカのアリゾナ州に出張することになったあなた。どうやら自由時間がたくさんあるので、ロサンゼルス出身の同僚に観光地を推薦してもらいましょう。

Coworker: Good morning!

You:
①やぁ、君がLA出身だということを聞いたよ。これまでアリゾナには行ったことがある?出張でそこに行くんだ。

② たくさん自由時間があるから、いい観光地を推薦してくれない?

**tourist spot:

 

Ending

D: Sensei, speaking of dreams for the future, what are your plans for after retirement?

O: I’m afraid I don’t have a future, you know, but after retirement, I’d like to be a fisherman. How about you, Roza?

R: Well, I would like to keep bees.

O: How about you, David?

D: I’m not quite sure yet. It’s quite a lot ways away. But fishing sounds nice, and honeybees sound great too. Give me a lot of great ideas.


August 11 and 18 Friday, 2023
Lesson 90 今週の Review
(日本語訳・解説付き)

Listening Challenge

Monday:
Which piece of advice did Bob give Sally?
ボブがサリーにしたアドバイスは?

A: Mix more colors
もっと多くの色を混ぜなさい

B: Use lighter colors first
より淡い色を先に使いなさい

C: Use oil paints
油絵の具を使いなさい

 

Tuesday:
What did the two people receive?
2人は何を受け取った?

A: Flight tickets
航空券

B: A hotel coupon
ホテルのクーポン

C: A picture of the Loch Ness Monster
ネス湖の怪獣の写真

 

Wednesday:
Which of the following is true?
次のうち正しいのは?

A: Jeremy’s cholesterol levels are OK.
ジェレミーのコレステロール値は問題ない。

B: Jeremy needs to increase his calorie intake.
ジェレミーは摂取カロリーを増やす必要がある。

C: Jeremy likes fish and chips.
ジェレミーはフィッシュアンドチップスが好き。

 

Thursday:
What does the man want advice about?
男性は何についてのアドバイスを求めている?

A: Choosing a new major
新しい専攻を選ぶこと

B: What he wants to be in the future
自分が将来なりたいもの

C: Whether to take an online survey
オンライン調査に答えるかどうか

 

『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由こんにちは。 名古屋駅前にて、仕事で外国人の同僚・上司・顧客と「英語で雑談」ができるようになるためのビジネス英会話ジムのNorik...

 

 

友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。

友だち追加
Say It in English

1⃣ 将来の目標はあっても、今何をすべきかわからない友人から相談を受けます。

Friend: I don’t know what I should be doing now.
今何をするべきか分からないんです。

You:
①あなたがやりたいことをやっている人は、誰かいますか?もしそうなら、その人についてできるだけ情報を集めてみてはどうでしょう?

Is there anyone who does what you want to do? If so, why don’t you gather as much information as possible about that person?

**gather: 集める

・Why don’t you ~? は「~したらどうでしょう?」で、軽い提案を表す形

・nformation (情報)は不可算名詞なので、「多い」 は much などで表す

・as ~ as possible は 「できるだけ~」

 

②あなたが今やっているべきことが、ひょっとして見つかるかもしれませんよ。

You might find out what you should be doing now.

・might は may の過去形だが、ここでは「控えめ」なニュアンスを伝えている。may は「~かもしれない」であるのに対し、might は「ひょっとして~かもしれない」 となる

 

2⃣ アメリカのアリゾナ州に出張することになったあなた。どうやら自由時間がたくさんあるので、ロサンゼルス出身の同僚に観光地を推薦してもらいましょう。

Coworker: Good morning!

You:
①やぁ、君がLA出身だということを聞いたよ。これまでアリゾナには行ったことがある?出張でそこに行くんだ。

Hi, I heard you were from LA. Have you ever been to Arizona? I’m going there on business.

・I heard ~は 「聞いて知っている」までを含む言い回し。時制が一致し、従属節内も過去形の were となっている

・Have you ever been to ~? は典型的な経験を尋ねる形

 

② たくさん自由時間があるから、いい観光地を推薦してくれない?

I’ll have a lot of free time, so can you recommend good tourist spots?

・can you recommend ~? は、おすすめを引き出す形

**tourist spot: 観光地

 

Ending

D: Sensei, speaking of dreams for the future, what are your plans for after retirement?

O: I’m afraid I don’t have a future, you know, but after retirement, I’d like to be a fisherman. How about you, Roza?

R: Well, I would like to keep bees.

O: How about you, David?

D: I’m not quite sure yet. It’s quite a lot ways away. But fishing sounds nice, and honeybees sound great too. Give me a lot of great ideas.

 

『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由

ABOUT ME
Noriko
高校時代は英語につまずいたものの、社会人になってから一念発起。アメリカ旅行をきっかけに独学で学び直し、アリゾナ州フェニックスの企業へ転職しました。ホームシックと格闘しながらも、アメリカでの勤務経験は約5年に及びました。 📚 帰国後は名古屋にて、海外営業・輸出入業務・海外人材教育に従事。海外営業時代は、世界各国の顧客との交渉・折衝を通じて実務で使える英語力を磨き、「Norikoがそう言うなら信じるよ」と言っていただけるほどの信頼関係を築いてまいりました。この経験から、「熱意や人間性は、言語を問わず相手に伝わる」ということを実感しています。 📚 現在運営している英会話ジムは、アメリカで英語が思うように通じず苦労した自身の経験がきっかけです。「これから海外に挑戦する日本人に、同じ思いをしてほしくない」——そんな思いで指導にあたっています。目指すのは、生徒様お一人おひとりの海外での成功、そしてその先にある日本の明るい未来です。 📚 なお、若い頃にはアメリカ大陸を3ヶ月かけて往復横断した経験もあります。 📚 TOEIC 925点/IELTS 7.0(Overall)