【ラジオ英会話】Lesson 98 over のイメージ③ – August 24 Wednesday, 2022
August 24 Wednesday, 2022
Lesson 98 over のイメージ③
☆Words & Phrases
**glad:
I’m glad we’re taking the same summer course.
**less:
There’s less pressure, and this class is interesting and fun.
I agree.
**how about ~?:
When class is over, how about going over to Big West Coffee?
That’s just what I was thinking.
**smoothie:
They have a new coconut latte smoothie.
**crowd:
**though:
It might be crowded, though.
**line:
There’s usually a long line there. – That’s OK.
☆Grammar & Vocabulary
① I‘m glad we’re taking the same summer course.
リポート文
動詞句を後続の節で説明・展開する「説明ルール：説明は後ろに置く」が生み出す形。
この文は、am glad（嬉しく思う）の内容が we’re 以下の節となっている。
② I wish our regular classes were like this one.
wish + 節
wish を使ったリポート文。wish の内容説明が後ろの節でなされている。
その節内の動詞が were であることに注意。現在のことを述べているのに過去形を用いる – この形は仮定法。
「実際にはそうではない、そうなる可能性が著しく低い」ことを表す形。
この文も、現実はそうなっていないことが表されている。
☆Key Sentence & Feel English
When class is over, how about going over to Big West Coffee?
この文の over の使い方は「終わる」
over の基本イメージは「上に円弧（アーチ）」
出来事があり、それを乗り越えることが「出来事が終わる」ことにつながっている。
go over は「距離感」を感じさせる over
① It’s over. Forget her.
→「終わる」のは授業や試合だけではない。恋愛関係なども終わる。
② There is no use crying over spilt milk.
→「こぼれたミルクについて泣いてもムダだ」over が出来事が終わったことを含んでいる。終わった後で悔やんでも仕方がない、というニュアンス。
③ over 40
get over ~
all over the place
think it over
→ over のイメージ「上に円弧（アーチ）」は「上」「乗り越える」「覆う」「回転」「終わる」とさまざまなイメージを生み出す
☆Expression in Action
①そのミーティングが終わったらすぐに電話しますね。
**as soon as ~:
②誰も私が40歳を超えているなんて信じません。
②彼は病気を克服するのに長い時間がかかっています。
**take a long time:
☆Ending
O: Hey, guys. Nobody believes I’m over forty.
R: I know. With the way you act sometimes, I swear you’re twelve years old.
C: And you know what? The last time I was in the States, I went to a bar and they asked me to show them some ID.
August 24 Wednesday, 2022
Lesson 98 over のイメージ③
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**glad: 嬉しい（感謝の気持ちを表す場合に使われることが多い）
I’m glad we’re taking the same summer course.
（私たちが同じサマーコースを受講していることを嬉しく思います）
**less: より少ない
※ little の比較級です。least は最上級
There’s less pressure, and this class is interesting and fun.
（プレッシャーがより少なく、このクラスは面白くて楽しいです）
I agree.
（賛成です＝そうですね）
※「賛成です」と日本語だと固いイメージがありますが、気軽に「そうですね」と使えます！
**how about ~?: ～はどうでしょう？（軽い提案をおこなう表現）
When class is over, how about going over to Big West Coffee?
（授業が終わったら、ビッグ・ウェスト・コーヒーに行くのはどうでしょう？）
That’s just what I was thinking.
（それはちょうど私が考えていたことです＝私もそう思っていたところです）
※ what I was thinking は wh節で疑問文ではありません！文の部品で「私が何を考えていたのか」と「私が考えていたこと」の両用の形です
**smoothie: スムージー
They have a new coconut latte smoothie.
（そこは新しくココナツ・ラテ・スムージーを始めました）
**crowd: 群がる
**though: けれども
It might be crowded, though.
（混んでいるかもしれないけれど）
**line: 列
There’s usually a long line there. – That’s OK.
（そこはいつも長い列があります＝いつも長い列ができているし。 – それでもかまいません）
☆Grammar & Vocabulary
① I‘m glad we’re taking the same summer course.
（私たちが同じサマーコースを受講していることを嬉しく思います）
リポート文
動詞句を後続の節で説明・展開する「説明ルール：説明は後ろに置く」が生み出す形。
この文は、am glad（嬉しく思う）の内容が we’re 以下の節となっている。
② I wish our regular classes were like this one.
（いつもの授業もこの授業の様ならいいなと思います）
wish + 節
wish を使ったリポート文。wish の内容説明が後ろの節でなされている。
その節内の動詞が were であることに注意。現在のことを述べているのに過去形を用いる – この形は仮定法。
「実際にはそうではない、そうなる可能性が著しく低い」ことを表す形。
この文も、現実はそうなっていないことが表されている。
☆Key Sentence & Feel English
When class is over, how about going over to Big West Coffee?
（授業が終わったら、ビッグ・ウェスト・コーヒーに行くのはどうでしょう？）
この文の over の使い方は「終わる」
over の基本イメージは「上に円弧（アーチ）」
出来事があり、それを乗り越えることが「出来事が終わる」ことにつながっている。
go over は「距離感」を感じさせる over
① It’s over. Forget her.
もう終わったのです。彼女のことは忘れなさい。
→「終わる」のは授業や試合だけではない。恋愛関係なども終わる。
② There is no use crying over spilt milk.
覆水盆に返らず。
→「こぼれたミルクについて泣いてもムダだ」over が出来事が終わったことを含んでいる。終わった後で悔やんでも仕方がない、というニュアンス。
③ over 40
40歳を超えて
get over ~
〜を乗り越える
all over the place
そこら中
think it over
それをよく考える
→ over のイメージ「上に円弧（アーチ）」は「上」「乗り越える」「覆う」「回転」「終わる」とさまざまなイメージを生み出す
☆Expression in Action
①そのミーティングが終わったらすぐに電話しますね。
I’ll call you as soon as the meeting is over.
**as soon as ~: 〜するとすぐに
②誰も私が40歳を超えているなんて信じません。
Nobody believes I’m over 40.
②彼は病気を克服するのに長い時間がかかっています。
It’s taking him a long time to get over his illness.
**take a long time: 長い時間がかかる
☆Ending
O: Hey, guys. Nobody believes I’m over forty.
R: I know. With the way you act sometimes, I swear you’re twelve years old.
C: And you know what? The last time I was in the States, I went to a bar and they asked me to show them some ID.
August 24 Wednesday, 2022
Lesson 98 over のイメージ③
（日本語→英語バージョン）
☆Words & Phrases
**嬉しい（感謝の気持ちを表す場合に使われることが多い）:
私たちが同じサマーコースを受講していることを嬉しく思います。
→
**より少ない:
※ little の比較級です
プレッシャーがより少なく、このクラスは面白くて楽しいです。
→
賛成です＝そうですね。
→
**～はどうでしょう？（軽い提案をおこなう表現）:
授業が終わったら、ビッグ・ウェスト・コーヒーに行くのはどうでしょう？
→
それはちょうど私が考えていたことです＝私もそう思っていたところです。
→
**スムージー:
そこは新しくココナツ・ラテ・スムージーを始めました。
→
**群がる:
**けれども:
混んでいるかもしれないけれど。
→
**列:
そこはいつも長い列があります＝いつも長い列ができているし。 – それでもかまいません。
→
① もう終わったのです。彼女のことは忘れなさい。
→「終わる」のは授業や試合だけではない。恋愛関係なども終わる。
② 覆水盆に返らず。
→「こぼれたミルクについて泣いてもムダだ」over が出来事が終わったことを含んでいる。終わった後で悔やんでも仕方がない、というニュアンス。
③ 40歳を超えて
〜を乗り越える
そこら中
それをよく考える
→ over のイメージ「上に円弧（アーチ）」は「上」「乗り越える」「覆う」「回転」「終わる」とさまざまなイメージを生み出す
