October 27・November 3 Friday, 2023
Lesson 140 今週の Review
☆Listening Challenge
Monday:
What are Sally and Bob looking at?
A: A painting by Matisse
B: A photo of Matisse
C: A Matisse-like painting by Bob
Tuesday:
What does Hiroki need to do?
A: Think for himself
B: Learn fortune-telling
C: Ask specific questions
Wednesday:
Which of the following is true?
A: The club activity was canceled.
B: The boy saw a space alien.
C: Linda is in a Halloween costume.
Thursday:
What will the woman probably do?
A: Leave as soon as possible
B: Check the weather forecast
C: Purchase a jacket
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Say It in English
1⃣ 在宅でのオンライン会議中に、スマホゲームをやっているのが発覚した同僚。上司に怒られたようです。しょげている彼に応答してください。
Coworker:
The boss was really angry.
You:
①はは！あなたはいつも私を驚かせますね! よく言われるように、真実は露見するということですよ。
**Truth will out.:
②あなたはカメラを切っておくべきでした。冗談はさておき、仕事中は本気で集中するべきですよ。
2⃣ ケンとつきあっているはずのメアリーが、男の人とバーにいるのを目撃した友人。「ケンは、それでいいのかなぁ？」と言う友人に、彼らが別れたことを伝えましょう。
Friend :
I saw Mary drinking at a bar with a guy. Is Ken OK with that?
You:
①メアリーがケンと別れたって聞いていないの？
**break up with ~:
②知ってのとおり、彼はいつも電話で何時間も話してるよね。 メアリーは、それに耐えられなかったんだよ。 彼女はもっと静かな生活が必要だったんだよ。
★Ending
O: Hey guys. What do you think of guys who like to talk on the phone?
D: Well, this was me maybe 20 years ago. But, now I prefer a quieter life.
O: Uh-hu. How about you, Roza?
R: Well… I don’t mind it as long as I’m the one he’s talking to.
October 27・November 3 Friday, 2023
Lesson 140 今週の Review
（日本語訳・解説付き）
☆Listening Challenge
Monday:
What are Sally and Bob looking at?
サリーとボブは何を見ている？
A: A painting by Matisse
マティスが描いた絵
B: A photo of Matisse
マティスが写った写真
C: A Matisse-like painting by Bob
ボブが描いたマティスのような絵
Tuesday:
What does Hiroki need to do?
ヒロキは何をする必要がある？
A: Think for himself
自分で考える
B: Learn fortune-telling
占いを学ぶ
C: Ask specific questions
具体的な質問をする
Wednesday:
Which of the following is true?
次のうち正しいのは？
A: The club activity was canceled.
部活は中止になった。
B: The boy saw a space alien.
男の子は異星人を見た。
C: Linda is in a Halloween costume.
リンダはハロウィンの仮装をしている。
Thursday:
What will the woman probably do?
女性はおそらく何をする？
A: Leave as soon as possible
できるだけ早く出発する
B: Check the weather forecast
天気予報をチェックする
C: Purchase a jacket
ジャケットを買う
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Say It in English
1⃣ 在宅でのオンライン会議中に、スマホゲームをやっているのが発覚した同僚。上司に怒られたようです。しょげている彼に応答してください。
Coworker:
The boss was really angry.
上司は本当に怒っていました。
You:
①はは！あなたはいつも私を驚かせますね! よく言われるように、真実は露見するということですよ。
Ha-ha! You always surprise me! As they say, truth will out.
・You always surprise me! では現在形が使われ、「習慣」を表している
・as they say は、ことわざなどを引用するときによく使われる決まり文句。as のイメージは「＝（イコール）」なので、「彼らが言うように」ということ
・will は「法則」を表している
**Truth will out.: 真実は露見するものだ。
②あなたはカメラを切っておくべきでした。冗談はさておき、仕事中は本気で集中するべきですよ。
You should have turned your camera off. But jokes aside, you should really focus when working.
・should have + 過去分詞は「～すべきだった・〜はさておき」
2⃣ ケンとつきあっているはずのメアリーが、男の人とバーにいるのを目撃した友人。「ケンは、それでいいのかなぁ？」と言う友人に、彼らが別れたことを伝えましょう。
Friend :
I saw Mary drinking at a bar with a guy. Is Ken OK with that?
メアリーが男性とバーで飲んでいるのを見ました。ケンは、それでいいのかなぁ？
You:
①メアリーがケンと別れたって聞いていないの？
Haven’t you heard that Mary broke up with Ken?
・hearは「聞いて知っている」ところまでを表すことができる単語
・Haven’t you ~? は否定疑問文で「聞いていないの？」ということ
**break up with ~: ～と別れる
②知ってのとおり、彼はいつも電話で何時間も話してるよね。 メアリーは、それに耐えられなかったんだよ。 彼女はもっと静かな生活が必要だったんだよ。
As you know, he always spends hours talking on the phone. That’s what Mary couldn’t stand. She needed a quieter life.
・spends と現在形になっていることに注意。ケンの習慣を表している
・stand は「耐える」という使い方
★Ending
O: Hey guys. What do you think of guys who like to talk on the phone?
D: Well, this was me maybe 20 years ago. But, now I prefer a quieter life.
O: Uh-hu. How about you, Roza?
R: Well… I don’t mind it as long as I’m the one he’s talking to.
名古屋駅前にあるビジネス英語＆仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間：平日 9:00～22:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。
