June 18 Wednesday, 2025
Lesson 53 前置詞 through
☆Words & Phrases
Oh, that’s good to hear. It was nice spending time with him here in Sydney.
**polite:
Yeah, he’s changed a lot since our shogi club days. – I think he has too. He’s much more polite now.
**go through ~:
**back then:
Well, we went through some tough times back then. – What do you mean?
**put ~ behind:
Yes, but we put that behind us. You know that.
☆Grammar and Vocabulary
難易・印象を表す形容詞に特徴的な形
That’s good to hear ( ).
この文は難易・印象を表す形容詞に特有な形
to不定詞の目的語位置に空所 ( ) があり、その空所が主語と一致する
この文では hear that (それを聞く) という意味関係がある、ということ
That’s good とまず評価をし、何が good なのかを to hear (that) で説明していく
比較級の強調
He’s much more polite now.
比較級 more polite の強調が、much によって行われている
比較級は、2者の「差分」に意味の焦点があるため、very など単純な強調語で意味を強めることはできない
その差が「大きい (much) などと強調する
☆Grasp the Concept
We went through some tough times back then.
through のイメージは「（トンネルのような筒状のものを）通り抜ける」
この文の go through は「通り抜ける→経験する」の意味合いで使われている
①抵抗感
We have to go through with this plan.
go through with ~ は、
共にある (with) 困難な課題を頑張って「通り抜けていく」という使い方
「通り抜ける」に、お散歩で広々した中を歩いている～のとは違った「抵抗」が感じられている
get through this difficulty
も同じ。
through の抵抗感は、
Could you let me through?
にも表れる。そもそも狭く混んでいる！
②比喩
We talked through an interpreter.
through の比喩的な使い方で「～を通して」
③完全に・すっかり
We partied through the night.
「トンネルの最初から最後まで」からの連想
all through ~ と強調す対する表現として、
throughout
He’s a gentleman through and through.
も「全体・余すところなく」を表すフレーズ
☆Practical Usage
・go through
・get through
「大変な時期を送っていると聞きました。大丈夫ですか？別れはつらいですよね。私も何度か経験があります。でも、あなたなら乗り越えられます、信じてください」
☆Pronunciation Polish
D: All right everyone. It’s pronunciation polish time, yeah! Let’s get into it. First, let’s start with today’s sentence,
We went through some tough times back then.
All right. There is two areas we are locking on today. Let’s zoom in and take a look. First is the “thr” in “through”. Let’s practice this together, okay?
– /thr/
Directly link that “th” sound into the “r”,
– /thr/
All right,
– through
– we went through
All right. Next is the “o” in “some”. Nice and short, /ə/ sound. Okay?
– some
It’s easier when you link with other words, okay?
– through some tough
– through some tough times
– we went through some tough times.
All right. Now let’s try that whole sentence together,
– We went through some tough times back then.
Wow! You are doing a great job. If you listen carefully, you might find other areas where we’re using some polish. Listen again, see if you can find them for yourself. By now, you are developing a good instinct I think.
★Ending
O: Hey David. Do you know the way to find a location of something by using triangles?
D: Yeah, I think it’s called triangulation, why do you ask?
（O: 三角関係じゃなくて三角測量でした）
R: I wish I could find the location of my earphones.
**triangulation:
June 18 Wednesday, 2025
Lesson 53 前置詞 through
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
Oh, that’s good to hear. It was nice spending time with him here in Sydney.
まぁ、それを聞いて安心した。ここシドニーで、彼と一緒に時間を過ごせてよかった。
※it ~ to… / it ~ that… の形は使えても、it ~ -ing… の形を使うのはなかなか難しい💦でもとても自然な表現なので覚えておきましょう
※here in Sydney は here と Sydney が同格で結ばれています！
**polite: 礼儀正しい
Yeah, he’s changed a lot since our shogi club days. – I think he has too. He’s much more polite now.
ああ、彼は、将棋クラブにいたころからすると、ずいぶん変わっていたね – 私も彼は変わったと思うな。今では、ずっと礼儀正しくなったね。
※he’s changed の he’s = he has です！
※そして、I think he has too. は、I think he has changed a lot too. の省略形です！
**go through ~: ～を経験する
**back then: その頃、当時、昔
Well, we went through some tough times back then. – What do you mean?
まぁ、あのころの僕たちには、大変な時期もあったし – どういうこと？
※What do you mean? は、相手の本意を質すときに使う文です。丸ごと覚えておきましょう！
*put ~ behind: (嫌なことなどを) 忘れる・考えないようにする
Yes, but we put that behind us. You know that.
ええ、でも私たちは、もうそのことは忘れることにしたの。あなたも、それはわかっているでしょう。
☆Grammar and Vocabulary
難易・印象を表す形容詞に特徴的な形
That’s good to hear ( ).
それを聞いてよかったです。
この文は難易・印象を表す形容詞に特有な形
to不定詞の目的語位置に空所 ( ) があり、その空所が主語と一致する
この文では hear that (それを聞く) という意味関係がある、ということ
That’s good とまず評価をし、何が good なのかを to hear (that) で説明していく
比較級の強調
He’s much more polite now.
彼は今、はるかにより丁寧です。
比較級 more polite の強調が、much によって行われている
比較級は、2者の「差分」に意味の焦点があるため、very など単純な強調語で意味を強めることはできない
その差が「大きい (much) などと強調する
☆Grasp the Concept
We went through some tough times back then.
あのころ、私たちはいくつか大変な経験をしました。
through のイメージは「（トンネルのような筒状のものを）通り抜ける」
この文の go through は「通り抜ける→経験する」の意味合いで使われている
①抵抗感
We have to go through with this plan.
私たちはこの計画をやり遂げねばなりません。
go through with ~ は「～について通り抜ける→～をやり遂げる」
共にある (with) 困難な課題を頑張って「通り抜けていく」という使い方
「通り抜ける」に、お散歩で広々した中を歩いている～のとは違った「抵抗」が感じられている
get through this difficulty (この困難を乗り越える)
も同じ。
through の抵抗感は、
Could you let me through?
通してくれますか？
にも表れる。そもそも狭く混んでいる！
②比喩
We talked through an interpreter.
私たちは通訳を通して話をしました。
through の比喩的な使い方で「～を通して」
③完全に・すっかり
We partied through the night.
私たちは夜通しパーティーを楽しみました。
「トンネルの最初から最後まで」からの連想
all through ~ と強調す対する表現として、
throughout (中・～の至る所に)
He’s a gentleman through and through.
彼は徹頭徹尾紳士です。
も「全体・余すところなく」を表すフレーズ
☆Practical Usage
・go through
・get through
「大変な時期を送っていると聞きました。大丈夫ですか？別れはつらいですよね。私も何度か経験があります。でも、あなたなら乗り越えられます、信じてください」
【解答例】
I heard you’re going through some rough times. Are you OK? Breakups are tough. I’ve been through a few. You’ll get through this though, trust me.
・rough times は「厳しい時期・苦境」
・限定詞なしの複数形 breakups は「別れというもの (一般)」を表す
・I’ve been through は経験を表す現在完了形。そうした状況を throughしたことがある、ということ
☆Pronunciation Polish
D: All right everyone. It’s pronunciation polish time, yeah! Let’s get into it. First, let’s start with today’s sentence,
We went through some tough times back then.
All right. There is two areas we are locking on today. Let’s zoom in and take a look. First is the “thr” in “through”. Let’s practice this together, okay?
– /thr/
Directly link that “th” sound into the “r”,
– /thr/
All right,
– through
– we went through
All right. Next is the “o” in “some”. Nice and short, /ə/ sound. Okay?
– some
It’s easier when you link with other words, okay?
– through some tough
– through some tough times
– we went through some tough times.
All right. Now let’s try that whole sentence together,
– We went through some tough times back then.
Wow! You are doing a great job. If you listen carefully, you might find other areas where we’re using some polish. Listen again, see if you can find them for yourself. By now, you are developing a good instinct I think.
★Ending
O: Hey David. Do you know the way to find a location of something by using triangles?
ねえ、デイビッド。三角形を使って何かの場所を見つける方法、知ってる？
D: Yeah, I think it’s called triangulation, why do you ask?
うん、たしかそれ「三角測量」って呼ばれてると思うよ。どうして？
（O: 三角関係じゃなくて三角測量でした）
R: I wish I could find the location of my earphones.
私もイヤホンの場所を triangulation で見つけられたらいいのに（三角測量を使って場所が分かればいいのに、失くしてどこにあるのか分からないから）
**triangulation: 三角関係、三角測量
★LINE公式のお友だち登録はこちら
毎週『ラジオ英会話』を深堀した、使える英語情報を発信しています♪
名古屋駅前【AI×英会話】名古屋BEGビジネス英会話ジム – AIで鍛えるビジネスで使える英語力。仕事も日常も、一歩先へ。
営業時間：平日 9:00～21:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友だち追加をお願いします。
