March 3 Tuesday, 2026
Lesson 222 矢印の so

Words & Phrases

**mind:
Adeline, I hope you didn’t mind coming to my house. I wanted to show you something.

Not at all. So, what is it?

**come this way:
**backyard:
Please come this way. It’s in the backyard.

**look like ~:
What?! Wow! This looks like… Kinkakuji Temple.

**recognize:
Very good! I’m glad you recognized it.

It’s beautiful! Did you make this yourself?

**actually:
I did. This is actually the second one I’ve made.

 

Grammar and Vocabulary

授与型 (SVOO)

I wanted to show you something.

この文は、動詞の後ろに目的語が2つある授与型 (SVOO)

「~に…をあげる・くれる」を表す型

give (与える) が典型動詞だが、give 以外の動詞であっても、この型で使われるなら授与の意味が生じる

この文も「あなたに・何かを・見せてあげる」という意味

 

リポート文

I’m glad you recognized it.

この文は「リポート文」 – 主語の発言・思考・知識などをリポートする文

動詞 (句) の後ろに節 (文の部品として使われる、主語・動詞を備えた「小さな文」) を加え説明する

「説明ルール: 説明は後ろに置く」が生み出す形

この文では am glad (うれしい) の内容を、you recognized it が説明している

 

↓当ジムのコースと料金↓

コース&料金※当ジムのレッスンはすべてマンツーマンです※ ※料金はすべて税込みです※ 新規ご入会の受付について(更新) 202...

 

Grasp the Concept

Key Sentence

I wanted to surprise you, so I haven’t told you.

So のイメージは「矢印 (→)」

この文では「だから」という因果関係を表している

so の矢印は、これ以外にもさまざまな使い方を生み出す

強調

I was so surprised that I couldn’t say anything.

so ~ that… (たいへん〜なので…だ)

very など、さまざまな強調の副詞があるが、 so (とても・たいへん) だけにこの フレーズが存在するのは so に矢印のイメージがあるため

was so surprised は「とても驚いた、だから…」と矢印が感じられており、その「だから」の先に節が展開している

 

目的を表す

Keep your voice down so you don’t wake the baby.

so を使った節が目的 (~するために) を表している

やはり矢印のイメージから自然に生まれる使い方

 

 

それまでの流れを受ける

I don’t think so.

so の矢印のイメージは、それまでの文脈の流れを写し取るのも得意

So do I.
私もです。

にも見られる使い方。この場合、So の後ろは倒置形となる

Practical Usage

・train delays
・so were ~
・so I was ~
・so bad that…

「今朝は電車が遅れていたので、私は仕事に遅れました。同僚の半分も同じでした。あまりにも (状況が) ひどかったので、タクシーに乗らざるをえませんでした」

 

Pronunciation Polish

R: Hey guys. Are you ready to practice your pronunciation? So am I. Today’s sentence is,

I wanted to surprise you, so I haven’t told you.

Today, we’ll be covering connected sounds. We’ll focus on the sound of the “d” connected to the “t” in “wanted to” as well as the “told you.” Let’s practice them together. Repeat after me,

– wante(d)to

Great work. Okay, now let’s move on to “told you.” Repeat,

– toldyou
– haven’t toldyou

All right. Let’s put some pieces together,

– I wante(d)to surprise you
– so I haven’t toldyou
– I wante(d)to surprise you, so I haven’t toldyou.

All right. Now let’s go at natural speed and really feel that rhythm, Okay?

– I wante(d)to surprise you, so I haven’t toldyou.

One last time,

– I wante(d)to surprise you, so I haven’t toldyou.

Hey guys. Well, you know what? You surprised me with all your progress. Great work.

 

Ending

O: But, it never happens to me. I always leave home very early. Just in case, there are train delays.

R: But, sensei, you don’t use the train.

D: You walk here, don’t you?

O: Oh! That’s… correct!


March 3 Tuesday, 2026
Lesson 222 矢印の so
(日本語訳・解説付き)

Words & Phrases

**mind: ~を気にする

Adeline, I hope you didn’t mind coming to my house. I wanted to show you something.
アデリン、うちに来てもらってご迷惑でなかったでしょうか?あなたに、あるものを見せたかったのです。

※I hope you don’t/didn’t mind ~ はよく使われるフレーズです。しっかりと頭に入れておきましょう!

 

Not at all. So, what is it?
とんでもない。それで、それは何なのですか?

※at は「点」、Not at all で「すべての点において、~ない」→「決して~ない」「とんでもない」

 

**come this way: こちらに来てください
**backyard: 裏庭

Please come this way. It’s in the backyard.
こちらへ 来てください。それは裏庭にありますから。

 

**look like ~: ~のように見える

What?! Wow! This looks like… Kinkakuji Temple.
ええっ?!わぁ!これは、まるで…金閣寺のように見えます。

 

**recognize: ~がわかる、~を認識する

Very good! I’m glad you recognized it.
そのとおり!それに気づいてくれてうれしいです。

 

It’s beautiful! Did you make this yourself?
美しい!これをひとりで作ったのですか?

※make this yourself の yourself は make this の説明です。なので「あなた自身で・一人で」作ったのですか?となります!

 

**actually: 実は

I did. This is actually the second one I’ve made.
そうです。実は、これは2作目なんです。

 

Grammar and Vocabulary

授与型 (SVOO)

I wanted to show you something.
私は、あなたに何かを見せてあげたかったのです。

この文は、動詞の後ろに目的語が2つある授与型 (SVOO)

「~に…をあげる・くれる」を表す型

give (与える) が典型動詞だが、give 以外の動詞であっても、この型で使われるなら授与の意味が生じる

この文も「あなたに・何かを・見せてあげる」という意味

 

リポート文

I’m glad you recognized it.
私は、あなたがそれをわかってうれしいです。

この文は「リポート文」 – 主語の発言・思考・知識などをリポートする文

動詞 (句) の後ろに節 (文の部品として使われる、主語・動詞を備えた「小さな文」) を加え説明する

「説明ルール: 説明は後ろに置く」が生み出す形

この文では am glad (うれしい) の内容を、you recognized it が説明している

 

↓当ジムのコースと料金↓

コース&料金※当ジムのレッスンはすべてマンツーマンです※ ※料金はすべて税込みです※ 新規ご入会の受付について(更新) 202...

 

Grasp the Concept

Key Sentence

I wanted to surprise you, so I haven’t told you.
私はあなたを驚かせたくて、だからあなたに言いませんでした。

So のイメージは「矢印 (→)」

この文では「だから」という因果関係を表している

so の矢印は、これ以外にもさまざまな使い方を生み出す

強調

I was so surprised that I couldn’t say anything.
私はあまりにも驚いて、何も言えませんでした。

so ~ that… (たいへん〜なので…だ)

very など、さまざまな強調の副詞があるが、 so (とても・たいへん) だけにこの フレーズが存在するのは so に矢印のイメージがあるため

was so surprised は「とても驚いた、だから…」と矢印が感じられており、その「だから」の先に節が展開している

 

目的を表す

Keep your voice down so you don’t wake the baby.
赤ちゃんを起こさないように、声を小さくしてくださいね。

so を使った節が目的 (~するために) を表している

やはり矢印のイメージから自然に生まれる使い方

 

 

それまでの流れを受ける

I don’t think so.
私はそうは思いません。

so の矢印のイメージは、それまでの文脈の流れを写し取るのも得意

So do I.
私もです。

にも見られる使い方。この場合、So の後ろは倒置形となる

Practical Usage

・train delays
・so were ~
・so I was ~
・so bad that…

「今朝は電車が遅れていたので、私は仕事に遅れました。同僚の半分も同じでした。あまりにも (状況が) ひどかったので、タクシーに乗らざるをえませんでした」

【解答例】
There were train delays this morning, so I was late to work. So were half of my coworkers. It was so bad that I had to take a taxi.

・so I was late の so は因果関係を表している

・次の文で主語は half of my coworkers、倒置が行われ were が主語の前に出ている

・so ~ that… は「たいへん〜なので…だ」

 

Pronunciation Polish

R: Hey guys. Are you ready to practice your pronunciation? So am I. Today’s sentence is,

I wanted to surprise you, so I haven’t told you.

Today, we’ll be covering connected sounds. We’ll focus on the sound of the “d” connected to the “t” in “wanted to” as well as the “told you.” Let’s practice them together. Repeat after me,

– wante(d)to

Great work. Okay, now let’s move on to “told you.” Repeat,

– toldyou
– haven’t toldyou

All right. Let’s put some pieces together,

– I wante(d)to surprise you
– so I haven’t toldyou
– I wante(d)to surprise you, so I haven’t toldyou.

All right. Now let’s go at natural speed and really feel that rhythm, Okay?

– I wante(d)to surprise you, so I haven’t toldyou.

One last time,

– I wante(d)to surprise you, so I haven’t toldyou.

Hey guys. Well, you know what? You surprised me with all your progress. Great work.

 

Ending

O: But, it never happens to me. I always leave home very early. Just in case, there are train delays.
でもねぇ、そういう目にあったことないんだよ。いつもすごく早く家を出るから。万が一、電車が遅れたりしても大丈夫なようにね。

R: But, sensei, you don’t use the train.
でも先生、電車使ってないですよね。

D: You walk here, don’t you?
ここまで歩いて来てますよね?

O: Oh! That’s… correct!
あっ!それは…その通りだね。

 

LINE公式のお友だち登録はこちら

毎週『ラジオ英会話』を深堀した、使える英語情報を発信しています♪

友だち追加

【名古屋駅前】名古屋BEGビジネス英会話ジム

営業時間:平日 9:00~21:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階


生徒さんのご感想
アクセス
お問い合わせフォーム

友だち追加
↑LINEからのお問い合わせにはお友だち追加をお願いします。

ABOUT ME
Noriko
高校で英語に挫折した後、アメリカ旅行をきっかけに社会人で英語をやり直し、アメリカのアリゾナ州フェニックスにある企業で働きました。ホームシック🥺になりながらもアメリカ滞在は約5年に。 🌵 帰国後は名古屋で海外営業、輸出入関連業務、海外人材教育などに携わります。海外営業時代は英語で様々な国の顧客と交渉・折衝しながら英語でのコミュニケーション力を磨き…「Norikoがそう言うなら信じるよ!」と顧客に言われるほどの信頼関係を築くことに成功しました! 🌵 この英会話ジムは、アメリカで英語が不自由だったためにした、私の辛い経験から「これから海外に出ていく日本人に、同じような目にはあってほしくない!」という想いで運営しております。目指すところは、あなたの海外での成功と、日本の明るい未来です! 🌵 アメリカ大好きすぎてアメリカ大陸を3ヶ月かけて横断(往復)したこともアリ。若かった… 🌵 TOEIC925、IELTS7.0(OA)