September 6, 2021, Monday
Lesson 106 副詞①:程度を表す副詞
☆Words & Phrases
**How was 〇〇?:
How was your date with…what was her name again?
It was great.
**exclusive:
We went to an exclusive restaurant.
**lottery:
I used the money I won in the lottery.
**dish:
What was their best dish?
**cover:
**covered with~:
**flake:
We had the Japanese lobster sashimi covered with gold flakes.
That does sound expensive.
☆Grammar & Vocabulary
① I used the money I won ( ) in the lottery.
関係代名詞節修飾
実は、「名詞」を後ろの節で説明する「説明ルール:説明は後ろに置く」の典型的な形。普通の修飾と違うのは空所 ( ) との組み合わせがあるところ。
この文では won の目的語が空所になっており、後ろの節は「私が ( ) を宝くじで勝ち取りました」。これが先行詞 the money と組み合わされ、「私が宝くじで勝ち取った、お金」となる。
② We had the Japanese lobster sashimi covered with gold flakes.
過去分詞による名詞の説明
名詞を書く分詞で説明する形。メインの内容 Japanaese lobster sashimi を、covered(覆われた)で説明している。with は「道具・材料」を表す。「cover with~: ~で覆われた」でまとめて覚える。
☆Key sentence
That restaurant is very expensive.
「指定ルール:指定は前に置く」
very expensive はなぜこの語順なのか?なぜ ✖ expensive very ではないのか?それは、程度を表すvery が expensive のレベルを指定しているから。単に高い、や、少しだけ高い、のでもなく「とても高い」とレベル指定を行っている。
**luxurious:
**upmarket:
程度を表す副詞は常に「前置き」
>His English is quite good.
>His English is so good.
>His English is surprisingly good.
>His English is extremely good.
**quite:
**surprisingly:
**extremely:
☆Grammar in Action
①私の学生はとてもやる気があります。
**motivated:
②突然雨がとても激しく降り始めました。
**suddenly:
③彼のスコーンを焼く初めての試みは驚くほど成功しました。
**attempt:
**scone:
**successful:
_________________________________________
September 6, 2021, Monday
Lesson 106 副詞①:程度を表す副詞
(日本語訳・解説付き)
☆Words & Phrases
**How was 〇〇?: 〇〇はどうでしたか?
How was your date with…what was her name again?
(デートはどうでしたか…ちなみに彼女の名前は何でしたか?)
※ How was your weekend?
(週末はどうでしたか?)
でよく使いますね。How was〇〇? の〇〇を変えるといろんな状況に使えるので使ってみて下さい!
It was great.
(良かったです)
※ it was great. の it は「受ける」でしたね。デートはどうだった?という質問に it で「一拍置いて、受けて」います。
**exclusive: 高級な、一流の、排他的な
We went to an exclusive restaurant.
(私たちは高級なレストランに行きました)
**lottery: 宝くじ、くじ、福引
I used the money I won in the lottery.
(私は宝くじで勝ち取ったお金を使いました)
※ the lottery となっているのは、以前のダイアログでヒロキが「宝くじに当たった」と話していてアラナもそれを知っているから。「その宝くじ」なので the lottery なんですね!
**dish: 料理
What was their best dish?
(そこでの一番の料理は何でしたか?)
**cover: 覆う
**covered with~: ~で覆われた
**flake: 薄片、片、フレーク
We had the Japanese lobster sashimi covered with gold flakes.
(私たちは金箔で飾り付けたイセエビの刺身を食べました)
※「食べる」は eat ではなく have になっています。 I had a lunch.(ランチを食べた)のようにも言いますね。
That does sound expensive.
(それは高そうですね)
※ does は強調ですね!形は文脈(主語や時制にも)よって変化します。
例えば、
I do hate bell peppers.
(私はピーマンが大っ嫌いです)
He did enjoy the game.
(彼は本当に試合を楽しみました)
となります!
☆Grammar & Vocabulary
① I used the money I won ( ) in the lottery.
(私は宝くじで勝ち取ったお金を使いました)
関係代名詞節修飾
実は、「名詞」を後ろの節で説明する「説明ルール:説明は後ろに置く」の典型的な形。普通の修飾と違うのは空所 ( ) との組み合わせがあるところ。
この文では won の目的語が空所になっており、後ろの節は「私が ( ) を宝くじで勝ち取りました」。これが先行詞 the money と組み合わされ、「私が宝くじで勝ち取った、お金」となる。
② We had the Japanese lobster sashimi covered with gold flakes.
(私たちは金箔で飾り付けたイセエビの刺身を食べました)
過去分詞による名詞の説明
名詞を書く分詞で説明する形。メインの内容 Japanaese lobster sashimi を、covered(覆われた)で説明している。with は「道具・材料」を表す。「cover with~: ~で覆われた」でまとめて覚える。
☆Key sentence
That restaurant is very expensive.
(あのレストランは、とても高いです)
「指定ルール:指定は前に置く」
very expensive はなぜこの語順なのか?なぜ ✖ expensive very ではないのか?それは、程度を表すvery が expensive のレベルを指定しているから。単に高い、や、少しだけ高い、のでもなく「とても高い」とレベル指定を行っている。
**luxurious: ぜいたくな
**upmarket: 高級な
程度を表す副詞は常に「前置き」
>His English is quite good.
(彼の英語はかなり良い)
>His English is so good.
(彼の英語はすごく良い)
>His English is surprisingly good.
(彼の英語は驚くほど良い)
>His English is extremely good.
(彼の英語は極めて良い)
**quite: かなり
**surprisingly: 驚くほど
**extremely: 極めて
☆Grammar in Action
①私の学生はとてもやる気があります。
My students are very motivated.
**motivated: やる気のある、動機付けられた
②突然雨がとても激しく降り始めました。
Suddenly, it began to rain really hard.
**suddenly: 突然
※標準的には「時を表す副詞」は文末ですが、強調のため文頭に置かれています
③彼のスコーンを焼く初めての試みは驚くほど成功しました。
His first attempt at baking scones was surprisingly successful.
**attempt: 試行、試み
**scone: スコーン
**successful: 成功した、好結果の、上出来の
※混同しそうな「サクセス」の解説!
名詞) success: 成功、上出来、上首尾
形容詞) successful: 成功した、好結果の、上出来の
動詞) succeed: 成功する、うまくいく
副詞) successfully: うまく、幸運に(も)
使い分けに気を付けて!
_________________________________________
September 6, 2021, Monday
Lesson 106 副詞①:程度を表す副詞
(日本語→英語バージョン)
☆Words & Phrases
**〇〇はどうでしたか?:
週末はどうでしたか?
→
デートはどうでしたか…ちなみに彼女の名前は何でしたか?
→
良かったです。
→
**高級な、一流の、排他的な:
私たちは高級なレストランに行きました。
→
**宝くじ、くじ、福引:
私は宝くじで勝ち取ったお金を使いました。
→
**料理:
そこでの一番の料理は何でしたか?
→
**覆う:
**~で覆われた:
**薄片、片、フレーク:
私たちは金箔で飾り付けたイセエビの刺身を食べました。
→
それは高そうですね。
→