September 12 Tuesday, 2023
Lesson 107 発言タイプ：行動の変更を促す②非難 – その他の非難
☆Words & Phrases
**neighbor:
Where did you find them? – At a neighbor’s house.
**mean:
You mean someone gave them to you?
**pick:
No, I picked them from the garden.
**for sale:
There was a sign that said “For Sale.”
You still have much to learn.
☆Grammar and Vocabulary
① The lady there got angry at me.
説明型オーバーラッピング（SVC）
この文の基本が「the lady there = angry at me」と、be動詞文と同様に見えたなら、すばらしい英語力！
ただこの文は be動詞ではなく、実質的な意味のある got（getの過去形）が使われているため、その意味が文全体にオーバーラップする。つまり、「the lady there = angry at me [になった]」ということ。
get のイメージは「動き」。そこから「変化」につながる。
② There was a sign that said “For Sale.”
there文
「there + be動詞」の there文は 「～がいる・ある」と訳されるが、「今まで登場していないものを話題に引き込む」使い方をする。この文では、それまで話題になかった a sign を登場させている。
この形は既出のものについて、
（✖）There is the boy in the park. などとは使えない。
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
How could you do such a thing?
「どうしたら・どんな成り行きで」の how が、その行為の意外さ逸脱を強調し、非難のトーンが生まれている。
How could you?（よくもまぁ・信じられない）とすることも可。
① What (on earth) are you doing?
What do you think you’re doing?
→ What are you doing? は「何をやっているの？」という単なる疑問としても使えるが、非難の意味でも使える。
② You shouldn’t be playing on your phone.
You have some nerve eating snacks after I told you not to.
私がするなと言ったあと、よくスナックを食べる度胸があるね。
→ shouldn’t（～すべきではない）には、非難のニュアンスを込めることもできる。
進行形を用いているのは、相手が実際にそうした行為を「している」から。
nerve（神経・厚かましさ・ずぶとさ）は非難でよく使われる単語。
You have a lot of nerve.
③ What do you have (□) to say for yourself?
→ 相手の行動をとがめ、説明を要求する表現。
文の形に注意！
have の後ろが空所 (□) 。ここを what で尋ね 「何を持っているのか？」となっており、 to say for yourself が加わることで「自分のために言うべき何を持っているのか？」という意味となる。 have（～しなくてはならない）を使っているわけではない！
☆Typical Expressions in Action
①私たちの記念日をどうして忘れることができたのですか？あなたが気にかけてくれていると思っていました。
**care:
②あなたは何をやっていると思うの？テレビゲームはだめだと言いました。消しなさい。
**turn ~ off:
③あなたは仕事の初日に遅刻しました。どう言い訳をするつもりなのですか？
September 12 Tuesday, 2023
Lesson 107 発言タイプ：行動の変更を促す②非難 – その他の非難
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**neighbor: 近くの、隣の、隣人、近所の人
Where did you find them? – At a neighbor’s house.
これはどこで見つけたの？ – 近くの家です。
**mean: ～を意味して言う
You mean someone gave them to you?
つまり、誰かがあなたにくれたことを意味していますか？
**pick: 摘み取る、採集する、採取する
No, I picked them from the garden.
いいえ、私はその庭から摘みました。
**for sale: 販売中で
There was a sign that said “For Sale.”
「販売中」 と書いてある看板がありました。
You still have much to learn.
あなたはまだ学ぶべきものがたくさんあります。
※ You still have = あなたはまだ持っている
much = たくさんのこと
to learn = 学ぶべき
☆Grammar and Vocabulary
① The lady there got angry at me.
そこにいた女性が私に腹を立てました。
説明型オーバーラッピング（SVC）
この文の基本が「the lady there = angry at me」と、be動詞文と同様に見えたなら、すばらしい英語力！
ただこの文は be動詞ではなく、実質的な意味のある got（getの過去形）が使われているため、その意味が文全体にオーバーラップする。つまり、「the lady there = angry at me [になった]」ということ。
get のイメージは「動き」。そこから「変化」につながる。
② There was a sign that said “For Sale.”
「販売中」と書いてある看板がありました。
there文
「there + be動詞」の there文は 「～がいる・ある」と訳されるが、「今まで登場していないものを話題に引き込む」使い方をする。この文では、それまで話題になかった a sign を登場させている。
この形は既出のものについて、
（✖）There is the boy in the park. などとは使えない。
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
How could you do such a thing?
どうしてそんなことができたのですか？
「どうしたら・どんな成り行きで」の how が、その行為の意外さ逸脱を強調し、非難のトーンが生まれている。
How could you?（よくもまぁ・信じられない）とすることも可。
① What (on earth) are you doing?
あなたは(一体) 何をやっているの？
What do you think you’re doing?
あなたは何をやっていると思うの？（＝どういうつもりですか？）
→ What are you doing? は「何をやっているの？」という単なる疑問としても使えるが、非難の意味でも使える。
② You shouldn’t be playing on your phone.
スマホで遊んでいるべきではありません。
You have some nerve eating snacks after I told you not to.
私がするなと言ったあと、よくスナックを食べる度胸があるね。
→ shouldn’t（～すべきではない）には、非難のニュアンスを込めることもできる。
進行形を用いているのは、相手が実際にそうした行為を「している」から。
nerve（神経・厚かましさ・ずぶとさ）は非難でよく使われる単語。
You have a lot of nerve.
いい度胸しているな。
③ What do you have (□) to say for yourself?
どう言い訳をするつもりなのですか？
→ 相手の行動をとがめ、説明を要求する表現。
文の形に注意！
have の後ろが空所 (□) 。ここを what で尋ね 「何を持っているのか？」となっており、 to say for yourself が加わることで「自分のために言うべき何を持っているのか？」という意味となる。 have（～しなくてはならない）を使っているわけではない！
☆Typical Expressions in Action
①私たちの記念日をどうして忘れることができたのですか？あなたが気にかけてくれていると思っていました。
How could you forget our anniversary? I thought you cared.
**care: 気にかける、心配する
②あなたは何をやっていると思うの？テレビゲームはだめだと言いました。消しなさい。
What do you think you’re doing? I said no video games. Turn it off.
**turn ~ off: ～を消す
③あなたは仕事の初日に遅刻しました。どう言い訳をするつもりなのですか？
You were late for work on your first day. What do you have to say for ad yourself?
名古屋駅前にあるビジネス英語＆仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間：平日 9:00～22:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。
