【ラジオ英会話】Lesson 151 発言タイプ：印象を伝える – November 20 Monday, 2023
November 20 Monday, 2023
Lesson 151 発言タイプ：印象を伝える
★Opening
R: This is Akino Roza.
D: And I’m David Evans. When it comes to 151, it just reminds me of alcohol. Some alcohols are 151 proof, which means it’s 75.5 percent alcohol.
☆Words & Phrases
**It has been a while:
Welcome back. It has been a while. – Hi, Ms. Kizawa. You’re looking well.
**get by:
Thank you. I’m getting by.
**appraise:
I wanted to get this plastic figure appraised.
**original:
**figure:
Oh, wow. It seems that you have an original King Zizilla figure from 1958.
**worth:
Is it worth a lot?
**look like ~:
It looks like you can get about 60,000 yen for it.
**for free:
A friend gave it to me for free.
**give away:
That’s quite a thing to give away!
☆Grammar and Vocabulary
① What at can I do ( ) for you today?
wh疑問文の「3点セット」
wh疑問文の基本をおさらい。wh疑問文は、情報の欠落を相手に埋めてもらうタイプの疑問文。
1. 文中には埋めてもらうべき空所 ( ) がある。ここでは do の目的語、ここが疑問のターゲットとなっている。
2. また、空所に何が入るのか – 「人」なのか「モノ」なのか、などを指定する wh語（ここでは what）
3. さらに疑問文であることを示す疑問形（can I）が加わる
この「空所・wh語・疑問形」がwh疑問文の「3点セット」
② I wanted to get this plastic figure appraised.
目的語説明型（SVOC）
この文は get 以降が目的語説明型。目的語説明型は、目的語と説明語句との間に「＝（イコール）」あるいは「主語 – 述語」の関係がある形
この文では、説明語句は appraise（評価・鑑定する）の過去分詞。過去分詞が「～される」という意味なので「this plastic figure が鑑定されるという状況を get する」という意味関係となる
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
It seems that you have an original King Zizilla figure from 1958.
印象を語ることは日常よくあること。
「～のように見える・思える・感じる」 といった表現
まずは It seems that ~ という形。
いちいち分解して考えていては、スピーディーな会話はできないので、まとめて「1語」として覚えること！
① It looks like this is fake.
It appears this is fake.
It feels like this is fake.
→ 印象を伝える定番の形。いろいろな語句が使える
appear は「見える」で look よりも「かっこいい言い方」な印象
appear as if ~（あたかも～のように見える）といったしゃれた言い方も似合う。「見える」なので seem よりも表層的な印象
② Dave looks frantic.
Dave seems frantic.
Dave appears frantic.
**frantic:
This carpet feels nice and soft.
→ 「A=B [に見える]」など、説明型オーバーラッピングも印象を述べるのに便利な形
③ I got the impression that he was lying.
He gave the impression that he was hiding something.
→ impression（印象）を使って「印象」を伝えることもできる
④ It’s giving me good vibes.
→ vibe は「感じ」「雰囲気」。カジュアルな表現だが覚えておく価値があり
He comes across as a good person.
→ come across は「印象を与える」。 across は「横切って」で印象が伝わってくる感触
★Practice
R: Okay everyone. It’s time to practice again!
D: All right. Let’s jump to our example sentences. Let’s try,
– It looks like this is fake.
– It appears this is fake.
– It feels like this is fake.
R: Let’s continue,
– Dave looks frantic.
– Dave seems frantic.
– Dave appears frantic.
One more,
– This carpet feels nice and soft.
D: Okay. Let’s keep and moving,
– I got the impression that he was lying.
And one more,
– He gave the impression that he was hiding something.
R: Okay. Let’s go our last two,
– It’s giving me good vibes.
And the last one,
– He comes across as a good person.
D: I get the impression you all did a great job.
R: Fantastic.
☆Typical Expressions in Action
①これらの席はすでに取られているようです。別の場所を見つけましょう。
②彼の話は何かうさんくさい。彼はひょっとして、うそをついているのではと思います。
**fishy:
③あなたはそこにいたくなさそうでしたよ。そのパーティーは退屈でしたか？
★Ending
O: Hey, it smells fishy around here.
D: Sensei, did you put fish in the microwave again?
R: Ah ~, that was the Saba-bento that he was eating earlier.
D: Ah-ah.
O: Oh, that’s why.
November 20 Monday, 2023
Lesson 151 発言タイプ：印象を伝える
（日本語訳・解説付き）
★Opening
R: This is Akino Roza.
D: And I’m David Evans. When it comes to 151, it just reminds me of alcohol. Some alcohols are 151 proof, which means it’s 75.5 percent alcohol.
☆Words & Phrases
**It has been a while: お久しぶりです（定型句）
Welcome back. It has been a while. – Hi, Ms. Kizawa. You’re looking well.
また来てくれましたね。お久しぶりです。 – こんにちは、キザワさん。お元気そうで何よりです。
**get by: 何とか暮らしている
Thank you. I’m getting by.
ありがとう。何とかやっています。
**appraise: 鑑定する、評価する
I wanted to get this plastic figure appraised.
このプラスチック製のフィギュアを鑑定してほしかったのです。
※appraise [əpréɪz] の発音に注意、「アプレイズ」のように発音します！
**original: 最初の
**figure: フィギュア
Oh, wow. It seems that you have an original King Zizilla figure from 1958.
おや、まあ。あなたは、1958年の最初のキング・ジジラのフィギュアをお持ちのようです。
**worth: ～の価値がある
Is it worth a lot?
かなり価値がありますか？
※worth は「～の価値がある」という形容詞、覚える価値のある単語です！
**look like ~: ～のように見える
It looks like you can get about 60,000 yen for it.
あなたはそれで６万円くらい得られそうに見えます＝６万円くらいの値が付くようですよ。
**for free: 無料で、タダで
A friend gave it to me for free.
友だちが私に無料でくれました。
**give away:（人に何かを）ただであげる
That’s quite a thing to give away!
タダであげることはかなりの事です＝タダで手放すなんて、とんでもないことですよ！
☆Grammar and Vocabulary
① What at can I do ( ) for you today?
今日はあなたのために、私に何ができますか?
wh疑問文の「3点セット」
wh疑問文の基本をおさらい。wh疑問文は、情報の欠落を相手に埋めてもらうタイプの疑問文。
1. 文中には埋めてもらうべき空所 ( ) がある。ここでは do の目的語、ここが疑問のターゲットとなっている。
2. また、空所に何が入るのか – 「人」なのか「モノ」なのか、などを指定する wh語（ここでは what）
3. さらに疑問文であることを示す疑問形（can I）が加わる
この「空所・wh語・疑問形」がwh疑問文の「3点セット」
② I wanted to get this plastic figure appraised.
このプラスチック製のフィギュアを鑑定してほしかったのです。
目的語説明型（SVOC）
この文は get 以降が目的語説明型。目的語説明型は、目的語と説明語句との間に「＝（イコール）」あるいは「主語 – 述語」の関係がある形
この文では、説明語句は appraise（評価・鑑定する）の過去分詞。過去分詞が「～される」という意味なので「this plastic figure が鑑定されるという状況を get する」という意味関係となる
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
It seems that you have an original King Zizilla figure from 1958.
あなたは、1958年の最初のキング・ジジラのフィギュアをお持ちのようです。
印象を語ることは日常よくあること。
「～のように見える・思える・感じる」 といった表現
まずは It seems that ~（～のように見える・思える）という形。
いちいち分解して考えていては、スピーディーな会話はできないので、まとめて「1語」として覚えること！
① It looks like this is fake.
It appears this is fake.
これは偽物のように見えます。
It feels like this is fake.
これは偽物のように感じます。
→ 印象を伝える定番の形。いろいろな語句が使える
appear は「見える」で look よりも「かっこいい言い方」な印象
appear as if ~（あたかも～のように見える）といったしゃれた言い方も似合う。「見える」なので seem よりも表層的な印象
② Dave looks frantic.
Dave seems frantic.
Dave appears frantic.
デイブは取り乱しているように見えます。
**frantic:（恐怖・興奮・喜びなどで）半狂乱の、血迷った、大あわての
This carpet feels nice and soft.
このカーペットは肌触りがやわらかくていい。
→ 「A=B [に見える]」など、説明型オーバーラッピングも印象を述べるのに便利な形
③ I got the impression that he was lying.
彼がうそをついているという印象を持ちました。
He gave the impression that he was hiding something.
何か隠しているという印象を彼は与えました。
→ impression（印象）を使って「印象」を伝えることもできる
④ It’s giving me good vibes.
いい感じですね。
→ vibe は「感じ」「雰囲気」。カジュアルな表現だが覚えておく価値があり
He comes across as a good person.
彼はいい人そうですね。
→ come across は「印象を与える」。 across は「横切って」で印象が伝わってくる感触
★Practice
R: Okay everyone. It’s time to practice again!
D: All right. Let’s jump to our example sentences. Let’s try,
– It looks like this is fake.
– It appears this is fake.
– It feels like this is fake.
R: Let’s continue,
– Dave looks frantic.
– Dave seems frantic.
– Dave appears frantic.
One more,
– This carpet feels nice and soft.
D: Okay. Let’s keep and moving,
– I got the impression that he was lying.
And one more,
– He gave the impression that he was hiding something.
R: Okay. Let’s go our last two,
– It’s giving me good vibes.
And the last one,
– He comes across as a good person.
D: I get the impression you all did a great job.
R: Fantastic.
☆Typical Expressions in Action
①これらの席はすでに取られているようです。別の場所を見つけましょう。
It looks like these seats have already been taken. Let’s find another spot.
②彼の話は何かうさんくさい。彼はひょっとして、うそをついているのではと思います。
Something seems fishy about his story. I think he might be lying.
**fishy: うさんくさい・インチキくさい
③あなたはそこにいたくなさそうでしたよ。そのパーティーは退屈でしたか？
I got the impression that you didn’t want to be here. Was the party boring?
★Ending
O: Hey, it smells fishy around here.
D: Sensei, did you put fish in the microwave again?
R: Ah ~, that was the Saba-bento that he was eating earlier.
D: Ah-ah.
O: Oh, that’s why.
