July 9 2021, Friday
July 9 2021, Friday
Lesson 70 Review
☆Listening Challenge
Monday:
What is the women’s problem?
B: She doesn’t have a screwdriver.
Tuesday:
How was the movie the two people saw?
C: The last scene was awful.
Wednesday:
Why is the man sore all over?
B: Because he did very tough exercises.
Thursday:
Which of the following is true?
B: The woman’s favorite actor is coming.
☆Say it in English
1⃣恋人が浮気しているようだと心配している友人に言ってください。
Friend: I think my girlfriend is seeing another guy.
You:
①実のところ、彼女がカッコいい男の人と腕を組んで歩いているのを昨日見たわ。
②彼女のことは忘れちゃいなさいよ。ところで私、ボーイフレンド募集中なの！
**cool-looking:
**arm in arm:
**why don’t you~?:
**by the way:
2⃣大学院の友人に「あなたはほとんど飲み会に来ないね」と言われました。
Friend: You hardly ever join us for a drink. Why is that?
You:
①ええ、私は本を買うためにお金を節約しています。学術書は安くないのです。
②私はアルコールよりむしろ知識を求めているのです。
**academic book:
**be starved for~:
**knowledge:
**rather than:
_________________________________________
July 9 2021, Friday
Lesson 70 Review
（日本語訳・解説付き）
☆Listening Challenge
Monday:
What is the women’s problem?
（女性にとって何が問題？）
B: She doesn’t have a screwdriver.
（ネジ回しを持っていない）
Tuesday:
How was the movie the two people saw?
（二人が見た映画はどうだった？）
C: The last scene was awful.
（最後のシーンが酷かった）
Wednesday:
Why is the man sore all over?
（男性の身体があちこち痛いのはなぜ？）
B: Because he did very tough exercises.
（とてもキツイ運動をしたから）
Thursday:
Which of the following is true?
（次のうち正しいのは？）
B: The woman’s favorite actor is coming.
（女性の大好きな俳優が来る）
☆Say it in English
1⃣恋人が浮気しているようだと心配している友人に言ってください。
Friend: I think my girlfriend is seeing another guy.
（彼女が別のオトコと会ってるみたいなんだ）
You:
①実のところ、彼女がカッコいい男の人と腕を組んで歩いているのを昨日見たわ。
Actually, I saw her walking arm in arm with a cool-looking guy yesterday.
※ arm in arm はどのように歩くのか？を説明する語句なので walk の後ろに置かれる。さらに walking arm in arm を with a cool-looking guy と説明している。
**cool-looking: カッコいい
**arm in arm: 腕を組んで
②彼女のことは忘れちゃいなさいよ。ところで私、ボーイフレンド募集中なの！
Why don’t you forget her? By the way, I’m looking for a boyfriend!
**why don’t you~?:（軽い提案を表す形「なぜ～しないの？しなさいよ！」みたいな感じ）
**by the way: ところで
2⃣大学院の友人に「あなたはほとんど飲み会に来ないね」と言われました。
Friend: You hardly ever join us for a drink. Why is that?
（あなたはほとんど飲み会に来ないね）
You:
①ええ、私は本を買うためにお金を節約しています。学術書は安くないのです。
Well, I’m saving money to buy books. Academic books are not cheap.
※ am saving money の後ろに to buy books を置いて、その「目的」を表す。
※ academic books に a も the などの限定詞がついていない、つまり「○○一般」を表す。学術書というモノは安くない、ということ。
**academic book: 学術書
②私はアルコールよりむしろ知識を求めているのです。
I’m starved for knowledge rather than for alcohol.
**be starved for~: ～を渇望する・強く望む
**knowledge: 知識
**rather than: ～よりむしろ・～ではなく
_________________________________________
See you next week!
