ラジオ英会話 2022年5月号~各放送回のまとめ

【ラジオ英会話】Lesson 26 take の「持っていく・連れて行く」 – May 16 Monday, 2022

May 16 Monday, 2022
Lesson 26 take の「持っていく・連れて行く」

Words & Phrases

**most of~:
I’ve seen most of Oxford.

**lovely:
It’s a lovely city, but I’d like to see other places.

**Stonehenge:
I’ve always wanted to visit Stonehenge. 

**my goodness:
**decade:
My goodness, I haven’t been there in decades.

**far:
Is it far from here?

It’s about as far as London.

How about next Saturday?

That would be wonderful!

 

Grammar & Vocabulary

① I’ve seen most of Oxford.

現在完了形が表す「経験」
I’ve = I have
have seen は現在完了形で「経験」を表す。

現在完了形が「経験」を表すのは、そのイメージが「(今に)迫ってくる」から。「経験」について述べるということは、過去の出来事を現在に「引きつけて」語ることなので現在完了形のイメージにぴったり。

 

② It’s about as far as London.

指定表現付きの as ~ as …
as ~ as … は「…と同じくらい~」で、as far as London は「ロンドンまでと同じくらい遠い=ロンドンまでと同じくらいの距離」となる。

その前に about(約・おおよそ)がついている。「前」は「指定ルール:指定は前に置く」より、ただ単に「同じくらいの距離」なのではなく、「おおよそ同じくらいの距離」であると、as far as を指定している。

 

Feel English&Key Sentence

Can you take me to Stonehenge?

take のイメージ「手に取る」からの「持っていく・連れて行く」の使い方。「ひょいと手に取ってどこかに持っていく」というイメージ。

「到達点」を意味する to とのコンビネーションも頻出。


★take の「持っていく・連れて行く」フレーズ

① Take your umbrella, OK?
→ その場から離れる動き

 

② Don’t forget to take your driver’s license with you.
→ with you を加えることもよくある

 

③ I’ll take you home in my car.
→ home は there と同じ場所表現。take you there と同じように使える。

take home は「家に持ち帰る、獲得する、稼ぐ」の意味もある


④ My job took me all over Japan.
→ 無生物主語を使うこともできる

 

Expression in Action

①私の予備のテニスラケットを持って行って。
**spare: 

②歌うことで私は世界中を回りました。

③ドンがあなたをバイクで駅に送ってくれますよ。
**motorbike:

 

Ending

O: Chris, have you been to Stonehenge?

C: Of course. I was one of the original builders…

No, no! I’m not that old.

Yes, I’ve been a couple of times. It’s a really mysterious place.

R: What about Woodhenge?

C: Ah~~.

R: Have you ever been there?

C: No, I haven’t. I don’t think so. It’s not far, is it?

R: It’s pretty close, yeah.
___________________
May 16 Monday, 2022
Lesson 26 take の「持っていく・連れて行く」
(日本語訳・解説付き)

Words & Phrases

**most of~: ~の大半は、~のほとんど

I’ve seen most of Oxford.
(私はオックスフォードのほとんどを見てきました)


**lovely: ステキな、美しい、かわいらしい

It’s a lovely city, but I’d like to see other places.
(ステキな町です、しかし他の場所も見てみたいです)

※ I’d like to は I want to より少し引いた大人の表現です

 

**Stonehenge: ストーンヘンジ(イギリスのソールズベリー平原にある約5,000年前の巨石群遺跡)

I’ve always wanted to visit Stonehenge.
(私はずっとストーンヘンジに行きたいと思っていました)

※ I have always wanted to~ で「私はずーっと~したいと思ってきた」です。まとめて覚えましょう!よく使われます。

**my goodness: おや、まあ!

※ my god の変形表現です。神の名をむやみに口にしないために god を goodness に変わっています

 

**decade: 10年(間)

My goodness, I haven’t been there in decades.
(おやおや、私はそこにはもう何十年も行っていません)

※ in decades「何十年もの間」。in は「期間」を表している。for を使ってもOK!

 

**far: 遠くへ、遠く

Is it far from here?
(ここから遠いですか?)

It’s about as far as London.
(それはだいたいロンドンまでと同じくらいの距離です)

How about next Saturday?
(今度の土曜日はどうですか?)

That would be wonderful!
(そうしてもらえたら最高だわ!)

※ That would be と would が使われているのは、前の「土曜日はどう?」という提案に対して「そうしてくれたら~」という仮定の意味が少し込められているからです!

 

Grammar & Vocabulary

① I’ve seen most of Oxford.
(私はオックスフォードのほとんどを見てきました)

現在完了形が表す「経験」
I’ve = I have
have seen は現在完了形で「経験」を表す。

現在完了形が「経験」を表すのは、そのイメージが「(今に)迫ってくる」から。「経験」について述べるということは、過去の出来事を現在に「引きつけて」語ることなので現在完了形のイメージにぴったり。

 

② It’s about as far as London.
(それはだいたいロンドンまでと同じくらいの距離です)

指定表現付きの as ~ as …
as ~ as … は「…と同じくらい~」で、as far as London は「ロンドンまでと同じくらい遠い=ロンドンまでと同じくらいの距離」となる。

その前に about(約・おおよそ)がついている。「前」は「指定ルール:指定は前に置く」より、ただ単に「同じくらいの距離」なのではなく、「おおよそ同じくらいの距離」であると、as far as を指定している。

 

Feel English&Key Sentence

Can you take me to Stonehenge?
(私をストーンヘンジに連れて行ってくれますか?)

take のイメージ「手に取る」からの「持っていく・連れて行く」の使い方。「ひょいと手に取ってどこかに持っていく」というイメージ。

「到達点」を意味する to とのコンビネーションも頻出。

★take の「持っていく・連れて行く」フレーズ

① Take your umbrella, OK?
傘を持っていきなさい、いいですか?

→ その場から離れる動き

 

② Don’t forget to take your driver’s license with you.
運転免許証を持っていくのを忘れないように。

→ with you(あなたと一緒に・身に付ける)を加えることもよくある

 

③ I’ll take you home in my car.
私があなたを車で家に送りますよ。

→ home は there と同じ場所表現。take you there(あなたをそこに連れて行く)と同じように使える。

take home は「家に持ち帰る、獲得する、稼ぐ」の意味もある

 

④ My job took me all over Japan.
私は仕事で全国を飛び回った。

→ 無生物主語を使うこともできる

 

Expression in Action

①私の予備のテニスラケットを持って行って。
Take my spare tennis racket.

**spare: 予備の

 

②歌うことで私は世界中を回りました。
My singing has taken me around the world.


③ドンがあなたをバイクで駅に送ってくれますよ。
Don will take you to the station on his motorbike.

**motorbike: バイク

 

Ending

O: Chris, have you been to Stonehenge?

C: Of course. I was one of the original builders…

No, no! I’m not that old.

Yes, I’ve been a couple of times. It’s a really mysterious place.

R: What about Woodhenge?

C: Ah~~.

R: Have you ever been there?

C: No, I haven’t. I don’t think so. It’s not far, is it?

R: It’s pretty close, yeah.
___________________
May 16 Monday, 2022
Lesson 26 take の「持っていく・連れて行く」
(日本語→英語バージョン)

Words & Phrases

**~の大半は、~のほとんど:
私はオックスフォードのほとんどを見てきました。

**ステキな、美しい、かわいらしい:
ステキな町です、しかし他の場所も見てみたいです。

※ I want to より少し引いた大人の表現を使って!

 

**ストーンヘンジ(イギリスのソールズベリー平原にある約5,000年前の巨石群遺跡):
私はずっとストーンヘンジに行きたいと思っていました。

※「私はずーっと~したいと思ってきた」のフレーズはまとめて覚えましょう!よく使われます。

 

**おや、まあ!:
※ my god の変形表現です。


**10年(間):
おやおや、私はそこにはもう何十年も行っていません。

**遠くへ、遠く:
ここから遠いですか?

それはだいたいロンドンまでと同じくらいの距離です。

今度の土曜日はどうですか?

そうしてもらえたら最高だわ!

※前の「土曜日はどう?」という提案に対して「そうしてくれたら~」という仮定の意味が少し込められている文です

★take の「持っていく・連れて行く」フレーズ

①傘を持っていきなさい、いいですか?
→ 

②運転免許証を持っていくのを忘れないように。
→ 

③私があなたを車で家に送りますよ。

④私は仕事で全国を飛び回った。

ABOUT ME
Noriko
名古屋BEGビジネス英会話ジム、代表兼パーソナルトレーナー。 高校で挫折した英語を社会人でやり直し、アメリカのアリゾナ州フェニックスにある企業で働く。ホームシックになりながらも勤め上げる。 帰国後は名古屋で海外営業、輸出入関連業務、海外人材教育などに携わった後に英語講師へ。 海外営業時代は英語で様々な国の顧客とやり取りし、交渉し、コミュニケーションを取り営業をおこない、「Norikoがそう言うなら信じるよ!」と言われるほどの信頼関係を築く。 英語の勉強が続けられない…という生徒さんたちの悩みを受けて「強制的に英語を継続させる」英会話パーソナルトレーナーに進化しました。 アメリカ大好きすぎて北米大陸を3ヶ月かけて横断(往復)したこともアリ。若かった…。
こんな記事もおすすめ