October 3 Monday, 2022
Lesson 126 for のイメージ⑤：範囲限定
☆Words & Phrases
**for a while:
Welcome back. We haven’t seen you for a while.
**look forward to ~:
I’m looking forward to teaching again.
**spend:
I heard you’ve been spending a lot of time with Ms. Terasaki.
**catch up:
**old times:
We’ve been catching up on old times.
**romance:
It sounds like a little romance.
It’s nothing serious.
**for all I know:
**bachelor:
**for life:
For all I know, I’ll be a bachelor for life.
☆Grammar & Vocabulary
① We haven’t seen you for a while.
現在完了形のイメージ – 「（今に）迫ってくる」
この文でも、過去から今に向けて話し手の視線がたどっている。
② I heard you’ve been spending a lot of time with Ms. Terasaki.
リポート文
基本文型と並ぶ重要な形。
リポート文は、主語の思考・発言・感情・知識などをリポートする文。
この文は、heard（聞いた）した内容を後ろの節がリポートしている。つまり「説明ルール：説明は後ろに置く」が生み出す形。
☆Key Sentence & Feel English
We haven’t seen you for a while.
for の豊かな表現力の源泉は「向かって」という位置関係が「注視・フォーカス」につながるところにある。つまり、どこを見据えて話をしているのかを示す、ということ。
この文の「範囲」の使い方もその一つ。a while（しばらくの間）という範囲（期間）に注目して、We haven’t seen you と述べている。
for はさまざまな「範囲」を述べることができる。
① I was in London for a month.
I’ll be a bachelor for life.
→「期間の for」
ある状況が「どれくらい続くのか」に焦点がある。
期間を表す前置詞には during（～の間に）もあるが、これは「その期間内に出来事が起こること」に焦点がある
② You’re young for your age.
short for a basketball player
small for a T.rex
→ for 以降の範囲にフォーカスして「若い」「身長が低い」「小さい」と述べている
③ responsible for quality control
→ responsible for ~ は責任の範囲を限定している
had pasta for lunch
had pasta for dinner
→「昼食/夕食」にフォーカスしながら「パスタを食べた」。広い意味で「範囲」の使い方
for all I know
→自信のない言い方
「私が知ることすべての範囲では＝私が知る限り」という「範囲」の使い方
④ For more information, call us at ~.
→「詳しいことに関しては」と範囲限定
So much for the project.
→ So much for ~ は「～についてはそれだけにしておく」で、for は「～に関しては」と範囲限定
☆Expression in Action
①私たちはパリに10日間滞在しました。
②乗馬について詳しくはローザに聞いてください！
③あなたは昼食に何を食べましたか？
☆Ending
O: Yeah… I set my alarm clock for 7, but I couldn’t get up.
R: You’re using an alarm clock?
O: Oh yes.
R: That’s so “Jurassic.”
C: Yes, so technologically speaking, you’re still in the “T. Rex age.”
O: That’s right.
October 3 Monday, 2022
Lesson 126 for のイメージ⑤：範囲限定
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**for a while: しばらくの間
Welcome back. We haven’t seen you for a while.
（おかえりなさい。私たちはしばらく会っていませんでした＝ずいぶんお久しぶりです）
**look forward to ~: ～を楽しみにしている
I’m looking forward to teaching again.
（私はまた教えることを楽しみにしています）
※ look forward to ~ の後ろに来るのは（動）名詞です。なぜなら、この to は to不定詞ではなく「前置詞」の to だからです！
**spend: （金を）使う、（時間を）費やす
I heard you’ve been spending a lot of time with Ms. Terasaki.
（テラサキさんと多くの時間を一緒に過ごしたと聞きました）
**catch up: ～に追いつく、（遅れを）取り戻す
**old times: 昔日
We’ve been catching up on old times.
（私たちは昔のことに追いついていました＝昔話に花が咲いてね）
※現在完了進行形です。過去から現在に向けて出来事が何度も繰り返されている状況を表しています。ず～っと catching up, catching up, catching up している、ということです
**romance: ロマンス、恋愛
It sounds like a little romance.
（ちょっとしたロマンスのようですね）
※説明型オーバーラッピング（SVC）の文。sound (s) は「～のように聞こえる」です。なので、
It = like a little romance（ちょっとしたロマンスのように）聞こえる、です。
It’s nothing serious.
（真剣なものは何もないです＝そんな大げさなものではありません）
**for all I know: ひょっとすると
**bachelor: （男性の）独身
**for life: 死ぬまでずっと、生涯
For all I know, I’ll be a bachelor for life.
（ひょっとすると、私は生涯独身でしょう＝たぶん私は一生独身のままでいるでしょうね）
☆Grammar & Vocabulary
① We haven’t seen you for a while.
私たちはしばらく会っていませんでした。
現在完了形のイメージ – 「（今に）迫ってくる」
この文でも、過去から今に向けて話し手の視線がたどっている。
② I heard you’ve been spending a lot of time with Ms. Terasaki.
テラサキさんと多くの時間を一緒に過ごしたと聞きました。
リポート文
基本文型と並ぶ重要な形。
リポート文は、主語の思考・発言・感情・知識などをリポートする文。
この文は、heard（聞いた）した内容を後ろの節がリポートしている。つまり「説明ルール：説明は後ろに置く」が生み出す形。
☆Key Sentence & Feel English
We haven’t seen you for a while.
私たちはしばらく会っていませんでした。
for の豊かな表現力の源泉は「向かって」という位置関係が「注視・フォーカス」につながるところにある。つまり、どこを見据えて話をしているのかを示す、ということ。
この文の「範囲」の使い方もその一つ。a while（しばらくの間）という範囲（期間）に注目して、We haven’t seen you と述べている。
for はさまざまな「範囲」を述べることができる。
① I was in London for a month.
私はロンドンに1か月いました。
I’ll be a bachelor for life.
私は生涯独身でしょう。
→「期間の for」
ある状況が「どれくらい続くのか」に焦点がある。
期間を表す前置詞には during（～の間に）もあるが、これは「その期間内に出来事が起こること」に焦点がある
② You’re young for your age.
あなたは年の割には若いです。
short for a basketball player
バスケットボール選手にしては背が低い
small for a T. rex
ティラノサウルスとしては小さい
→ for 以降の範囲にフォーカスして「若い」「身長が低い」「小さい」と述べている
③ responsible for quality control
品質管理に責任がある
→ responsible for ~ は責任の範囲を限定している
had pasta for lunch
had pasta for dinner
パスタを昼食/夕食に食べた
→「昼食/夕食」にフォーカスしながら「パスタを食べた」。広い意味で「範囲」の使い方
for all I know
ひょっとすると
→自信のない言い方
「私が知ることすべての範囲では＝私が知る限り」という「範囲」の使い方
④ For more information, call us at ~.
詳しくは～までお電話ください。
→「詳しいことに関しては」と範囲限定
So much for the project.
そのプロジェクトについては、ここまでにしておきましょう。
→ So much for ~ は「～についてはそれだけにしておく」で、for は「～に関しては」と範囲限定
☆Expression in Action
①私たちはパリに10日間滞在しました。
We stayed in Paris for ten days.
②乗馬について詳しくはローザに聞いてください！
For more information about horse riding, please ask Roza!
③あなたは昼食に何を食べましたか？
What did you have for lunch?
☆Ending
O: Yeah… I set my alarm clock for 7, but I couldn’t get up.
R: You’re using an alarm clock?
O: Oh yes.
R: That’s so “Jurassic.”
C: Yes, so technologically speaking, you’re still in the “T. Rex age.”
O: That’s right.
October 3 Monday, 2022
Lesson 126 for のイメージ⑤：範囲限定
（日本語→英語バージョン）
☆Words & Phrases
**しばらくの間:
おかえりなさい。私たちはしばらく会っていませんでした＝ずいぶんお久しぶりです。
→
**～を楽しみにしている:
私はまた教えることを楽しみにしています。
→
**（金を）使う、（時間を）費やす:
テラサキさんと多くの時間を一緒に過ごしたと聞きました。
→
**～に追いつく、（遅れを）取り戻す:
**昔日:
私たちは昔のことに追いついていました＝昔話に花が咲いてね。
→
※現在完了進行形です
**ロマンス、恋愛:
ちょっとしたロマンスのようですね。
→
※説明型オーバーラッピング（SVC）の文です
真剣なものは何もないです＝そんな大げさなものではありません。
→
**ひょっとすると:
**（男性の）独身:
**死ぬまでずっと、生涯:
ひょっとすると、私は生涯独身でしょう＝たぶん私は一生独身のままでいるでしょうね。
→
① 私はロンドンに1か月いました。
私は生涯独身でしょう。
→「期間の for」
ある状況が「どれくらい続くのか」に焦点がある。
期間を表す前置詞には during（～の間に）もあるが、これは「その期間内に出来事が起こること」に焦点がある
② あなたは年の割には若いです。
バスケットボール選手にしては背が低い
ティラノサウルスとしては小さい
→ for 以降の範囲にフォーカスして「若い」「身長が低い」「小さい」と述べている
③ 品質管理に責任がある
→ responsible for ~ は責任の範囲を限定している
パスタを昼食/夕食に食べた
→「昼食/夕食」にフォーカスしながら「パスタを食べた」。広い意味で「範囲」の使い方
ひょっとすると
→自信のない言い方
「私が知ることすべての範囲では＝私が知る限り」という「範囲」の使い方
④ 詳しくは～までお電話ください。
→「詳しいことに関しては」と範囲限定
そのプロジェクトについては、ここまでにしておきましょう。
→ So much for ~ は「～についてはそれだけにしておく」で、for は「～に関しては」と範囲限定
