【ラジオ英会話】Lesson 116 発言タイプ：新しいものの見方・考え方①視覚系動詞を使う – September 25 Monday, 2023
September 25 Monday, 2023
Lesson 116 発言タイプ：新しいものの見方・考え方①視覚系動詞を使う
★Opening
R: Hey everyone. This is Akino Roza.
D: And I’m David Evans. I’m drowning in all these puns.
**I’m drowning:
**pun:
☆Words & Phrases
**act:
Why does he act like a robot? – He is a robot.
**bore:
**guess:
You would be bored if he acted just like you, right? – I guess so.
**with fresh eyes:
You are his teacher. Look at him with fresh eyes.
☆Grammar and Vocabulary
① Can I ask you a question about Frankie?
授与型（SVOO）
動詞の後ろに目的語が2つ並ぶ授与型の文。授与型は常に「～に…をあげる・くれる」を表す形。この文では「あなたに・質問を・ask する」 と、授与の意味となっている。
英語は「配置の言葉」で、配置に意味がある。
この型で使われれば、どういった動詞でも「授与」の意味となる。
I’ll read you a story.
② You would be bored if he acted just like you, right?
仮定法
仮定法は「事実ではない可能性が著しく低い」ことを表す形。
本来の時表現から「過去方向に離れる」ことによりこの意味を表す。
この文の if 以下は「ふるまうとしたら」と、現在についての条件だが、動詞は過去形となっている。つまり時表現をずらすことによって「現実離れ」を表している。
結びの節では would, could, might など「控えめな過去の助動詞」を使用する。
この文では
現実感のある will（～だろう）
ではなく、
現実性のない仮定にふさわしい would（～だろうなぁ）で結んでいる。
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
Look at it this way.
相手のものの見方・考え方を変えさせたい、そうした状況で使う典型的な動詞が視覚系動詞。
この例文は look を用いた典型表現。
look は「目を向ける」
this way は 「このやり方で」
「見る+方法」のコンビネーションで見方を変えさせる。
Let’s look at it this way.
もよく使われる。
① Look at this issue with fresh eyes.
Look at your relationship with fresh eyes.
Look at your job with fresh eyes.
Look at the task with fresh eyes.
② Try to see it from another point of view.
You need to see things in a different light.
→ 見方を変えさせる表現には see を使うこともできる
point of view は 「観点」
light は 「光」 – 光の角度・強さによって物事は別の姿を現すという意味で使われている
③ Look inside yourself.
Look within yourself.
Look within your heart.
→ 相手の「内部」を見つめさせることにより、考えを変えさせることも
④ Look at it from the author’s perspective.
Put yourself in the author’s shoes.
Try to see where the author’s coming from.
→ 誰かの見方を取り入れさせるのも考えを変えさせる有効な一手
perspective は「観点」
shoes は「靴」でそこから「立場」となる
where ~ is coming from は「～はどこから来ているのか → ～はどうしてそう思う言うのか。
★Practice
R: Okay everyone. It’s time to practice. Today’s practice examples have different rhythms. Try to see if you can notice the differences between them.
D: All right. Let’s dig right in! Here’s the first,
– Look at this issue with fresh eyes.
– Look at your relationship with fresh eyes.
– Look at your job with fresh eyes.
– Look at the task with fresh eyes.
R: Let’s continue,
– Try to see it from another point of view.
– You need to see things in a different light.
D: Good work. Let’s continue,
– Look inside yourself.
– Look within yourself.
– Look within your heart.
R: And our last few,
– Look at it from the author’s perspective.
– Put yourself in the author’s shoes.
– Try to see where the author’s coming from.
Excellent work.
D: Fantastic!
☆Typical Expressions in Action
①こんなふうに考えてみてください。もし私たちが今行動を起こさなければ、人々は私たちがその問題を気にかけていないと思いますよ。
②別の観点から見るようにしてください。ご両親は、あなたにとっての最善を欲しているだけなのですよ。
**what’s best for you:
③自分の心を見つめなさい。あなたは、本当にそんなに簡単にあきらめたいと思っているわけではないのですよね？
September 25 Monday, 2023
Lesson 116 発言タイプ：新しいものの見方・考え方①視覚系動詞を使う
（日本語訳・解説付き）
★Opening
R: Hey everyone. This is Akino Roza.
D: And I’m David Evans. I’m drowning in all these puns.
**I’m drowning: おぼれている
**pun: ダジャレ、語呂合わせ
☆Words & Phrases
**act: ふるまう、行動する
Why does he act like a robot? – He is a robot.
なぜ彼はロボットのようにふるまうの？ – 彼はロボットですよ。
※ He is a robot. と be動詞の強調は、文全体を強調することにつながります。
**bore:（～を）退屈させる
**guess: ～と推測する
You would be bored if he acted just like you, right? – I guess so.
もし彼があなたとまったく同じようにふるまったら、あなたは飽きてしまいますよね?
**with fresh eyes: 新たな視点で
You are his teacher. Look at him with fresh eyes.
あなたは彼の先生です。彼を違った視点から見てみて。
☆Grammar and Vocabulary
① Can I ask you a question about Frankie?
フランキーのことで質問してもいいですか？
授与型（SVOO）
動詞の後ろに目的語が2つ並ぶ授与型の文。授与型は常に「～に…をあげる・くれる」を表す形。この文では「あなたに・質問を・ask する」 と、授与の意味となっている。
英語は「配置の言葉」で、配置に意味がある。
この型で使われれば、どういった動詞でも「授与」の意味となる。
I’ll read you a story.
あなたにお話を読んであげます。
② You would be bored if he acted just like you, right?
もし彼があなたとまったく同じようにふるまったら、あなたは飽きてしまいますよね？
仮定法
仮定法は「事実ではない可能性が著しく低い」ことを表す形。
本来の時表現から「過去方向に離れる」ことによりこの意味を表す。
この文の if 以下は「ふるまうとしたら」と、現在についての条件だが、動詞は過去形となっている。つまり時表現をずらすことによって「現実離れ」を表している。
結びの節では would, could, might など「控えめな過去の助動詞」を使用する。
この文では
現実感のある will（～だろう）
ではなく、
現実性のない仮定にふさわしい would（～だろうなぁ）で結んでいる。
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
Look at it this way.
こんなふうに考えてみてください。
相手のものの見方・考え方を変えさせたい、そうした状況で使う典型的な動詞が視覚系動詞。
この例文は look を用いた典型表現。
look は「目を向ける」
this way は 「このやり方で」
「見る+方法」のコンビネーションで見方を変えさせる。
Let’s look at it this way.
こんなふうに考えてみましょう。
もよく使われる。
① Look at this issue with fresh eyes.
この問題を新たな視点で見てください。
Look at your relationship with fresh eyes.
あなたの人間関係を新たな視点で見てください。
Look at your job with fresh eyes.
あなたの仕事を新たな視点で見てください。
Look at the task with fresh eyes.
その課題を新たな視点で見てください。
② Try to see it from another point of view.
別の観点から見るようにしなさい。
You need to see things in a different light.
あなたは物事を違った観点で見る必要があります。
→ 見方を変えさせる表現には see を使うこともできる
point of view は 「観点」
light は 「光」 – 光の角度・強さによって物事は別の姿を現すという意味で使われている
③ Look inside yourself.
Look within yourself.
Look within your heart.
自分の心を見つめなさい。
→ 相手の「内部」を見つめさせることにより、考えを変えさせることも
④ Look at it from the author’s perspective.
その著者の観点から見てごらんなさい。
Put yourself in the author’s shoes.
その著者の立場に身を置いてみなさい。
Try to see where the author’s coming from.
著者がどうしてそう言うのか考えるようにしなさい。
→ 誰かの見方を取り入れさせるのも考えを変えさせる有効な一手
perspective は「観点」
shoes は「靴」でそこから「立場」となる
where ~ is coming from は「～はどこから来ているのか → ～はどうしてそう思う言うのか。
★Practice
R: Okay everyone. It’s time to practice. Today’s practice examples have different rhythms. Try to see if you can notice the differences between them.
D: All right. Let’s dig right in! Here’s the first,
– Look at this issue with fresh eyes.
– Look at your relationship with fresh eyes.
– Look at your job with fresh eyes.
– Look at the task with fresh eyes.
R: Let’s continue,
– Try to see it from another point of view.
– You need to see things in a different light.
D: Good work. Let’s continue,
– Look inside yourself.
– Look within yourself.
– Look within your heart.
R: And our last few,
– Look at it from the author’s perspective.
– Put yourself in the author’s shoes.
– Try to see where the author’s coming from.
Excellent work.
D: Fantastic!
☆Typical Expressions in Action
①こんなふうに考えてみてください。もし私たちが今行動を起こさなければ、人々は私たちがその問題を気にかけていないと思いますよ。
Look at it this way. If we don’t act now, people will think we don’t care about the issue.
②別の観点から見るようにしてください。ご両親は、あなたにとっての 最善を欲しているだけなのですよ。
Try to see it from another point of view. Your parents just want what’s best for you.
**what’s best for you: あなたにとって何が最善（なのか）＝最善のこと
③自分の心を見つめなさい。あなたは、本当にそんなに簡単にあきらめたいと思っているわけではないのですよね？
Look inside yourself. You don’t really want to give up so easily, do you?
※ 2文目は、not を「強い表現 = really so easily」の前に置き「本当に～というわけではない」「それほど簡単に～ではない」とそれぞれの強さを減じています！
