ラジオ英会話 2022年10月号~各放送回のまとめ

【ラジオ英会話】Lesson 129 to のイメージ②:くっつく・つながり – October 6 Thursday, 2022

October 6 Thursday, 2022
Lesson 129  to のイメージ②:くっつく・つながり

Opening

R: Hey, everyone. Akino Roza here. Chris! Chris!! It’s your turn!

C: Oh, sorry. I’m trying to include a deep message in my opening, yeah.

R: Maybe you’ve gone to the …

C: Right. Chris McVay here. Just enjoy!

 

Words & Phrases

**fantastic:
Your painting is fantastic.

**follow:
**tip:
Thank you. I just followed your tips.

**go on ~:
I think you’re ready to go on to the next step.

The next step? What’s that?

**include:
I want you to include a message in your next painting.

What kind of message?

**to the point:
Something simple and to the point.

**keep ~ in one’s mind:
**stick to ~:
**while ~:
Keep it in your mind and stick to it while you paint.

Can it be about love? – That’s perfect!

 

Grammar & Vocabulary

① I want you to include a message in your next painting.

to不定詞を使った目的語説明型(SVOC)
目的語を to不定詞を使って説明する「目的語説明型(SVOC)」の文。to にはいつものように矢印(→)を感じること。

この形は「目的語が to以下の方向に進む」という意味関係を作っている。

この文は、
「あなたが include するようになることを want(欲している)」となる。

 

② Keep it in your mind and stick to it while you paint.

接続詞 while のイメージ
同時に進行する2つの出来事を意識する。

この文は、
keep it in your mind
you paint

が一緒に進行している。「絵を描いている間~」ということ。

 

Key Sentence & Feel English

Keep it in your mind and stick to it while you paint.

to のイメージ「到達点(を指し示す)」は、「くっつく・つながり」を表すことがある。

この文は「くっつく」。stick(くっつく)する到達点を to が示し、「~にくっつく・専念する」としている。

stick to は Stick to it!(頑張れ!)という使い方もあるが、それは「離れるな・しがみつけ」から来ている。

 

★to の「くっつく・つながり」のイメージ★

① Promise me to keep it to yourself.
→ it(それ)をあなた自身にくっつけておけ、から「他に漏らすな」

keep to the right
→右側から離れない

apply to
→ apply は、「apply ointment(軟膏を塗る)」からわかるように「塗る・貼る」それを抽象的に言うと「適用される」

すべて「くっつく」使い方。

② must be attached to an email
must be stapled to your CV
must be glued to your CV

→「くっつく」使い方。

**staple:
**stapler:
**glue:

③ dance to hip hop music
→ dance(踊る)がどこにつながっているのかを「到達点」の to が表している

listen to Radio Eikaiwa
→ listen to も「聞く」が「ラジオ英会話」につながっている

the key to the apartment
the key to the safe
the key to the happiness
→ the key(その鍵)がどこに通じる鍵なのか、そのつながりを to が示している

「つながり」の例。

 

Expression in Action

①私は「ラジオ英会話」を聴くのが大好きです。毎日たくさん学んでいます。

②規則を順守しなさい、そうすれば間違いありません。
**fine:

③私は写真を履歴書にのり付けするべきでしょうか?
**resume:


October 6 Thursday, 2022
Lesson 129  to のイメージ②:くっつく・つながり
(日本語訳・解説付き)

Opening

R: Hey, everyone. Akino Roza here. Chris! Chris!! It’s your turn!

C: Oh, sorry. I’m trying to include a deep message in my opening, yeah.

R: Maybe you’ve gone to the …

C: Right. Chris McVay here. Just enjoy!

 

Words & Phrases

**fantastic: 優れた、素晴らしい
Your painting is fantastic.
(あなたの描いた絵は素晴らしいです)

 

**follow: (命令や助言などに)従う、守る
**tip: ヒント

Thank you. I just followed your tips.
(ありがとうございます。私はただあなたのヒントに従っただけです)

※ just は「ただ単に〜しただけ」です

 

**go on ~: 進み続ける、〜を続ける
I think you’re ready to go on to the next step.
(私は、あなたが次のステップに進む準備ができていると思います)

※ ready to ~ は良いコンビネーションですね! ready は「(これから何かをする)準備ができた」です。なので、矢印(→)のイメージを持ち「これから」が意味に含まれる to と良いコンビネーションを作ります!

※ go on の on は「すでにそのステップに乗っていたこと」を表し、さらに「その向こう」をも表します。つまりこの on には「継続」も感じられています。

The next step? What’s that?
(次のステップ?それはどういうことですか?)

※ What’s that? (それはどういうこと?)は簡単な文ですが、咄嗟に口から出てくるようにしておきましょう!

 

**include: 含める
I want you to include a message in your next painting.
(私はあなたに、次に描く絵に何かメッセージを込めてほしいと思っています)

What kind of message?
(どんなメッセージですか?)

※大きなwh語です!その後ろは普通は疑問形が続きますが、省略されています。

 

**to the point: 適切な、的を得た
Something simple and to the point.
(何か単純で核心をついているものです)

 

**keep ~ in one’s mind: 〜を心に留めておく
**stick to ~: 〜にくっつく、〜に専念する
**while ~: 〜の間

Keep it in your mind and stick to it while you paint.
(絵を描いている間、心の中で常にそれを意識しそれに専念しなさい)

Can it be about love? – That’s perfect!
(それは愛についてでもいいですか? – それだったら言うことなしです!)

 

Grammar & Vocabulary

① I want you to include a message in your next painting.
私はあなたに、次に描く絵に何かメッセージを込めてほしいと思っています。

to不定詞を使った目的語説明型(SVOC)
目的語を to不定詞を使って説明する「目的語説明型(SVOC)」の文。to にはいつものように矢印(→)を感じること。

この形は「目的語が to以下の方向に進む」という意味関係を作っている。

この文は、
「あなたが include するようになることを want(欲している)」となる。

 

② Keep it in your mind and stick to it while you paint.
絵を描いている間、心の中で常にそれを意識しそれに専念しなさい。

接続詞 while のイメージ
同時に進行する2つの出来事を意識する。

この文は、
keep it in your mind
you paint

が一緒に進行している。「絵を描いている間~」ということ。

 

Key Sentence & Feel English

Keep it in your mind and stick to it while you paint.
絵を描いている間、心の中で常にそれを意識しそれに専念しなさい。

to のイメージ「到達点(を指し示す)」は、「くっつく・つながり」を表すことがある。

この文は「くっつく」。stick(くっつく)する到達点を to が示し、「~にくっつく・専念する」としている。

stick to は Stick to it!(頑張れ!)という使い方もあるが、それは「離れるな・しがみつけ」から来ている。

 

★to の「くっつく・つながり」のイメージ★

Promise me to keep it to yourself.
秘密にすると約束して。
→ it(それ)をあなた自身にくっつけておけ、から「他に漏らすな」

keep to the right
右側を通行する
→右側から離れない

apply to
当てはまる(適用される)
→ apply は、「apply ointment(軟膏を塗る)」からわかるように「塗る・貼る」それを抽象的に言うと「適用される」

すべて「くっつく」使い方。

 

must be attached to an email
メールに添付されなければならない

must be stapled to your CV
履歴書にホチキス留めされなければならない

must be glued to your CV
履歴書にのり付けされなければならない

→「くっつく」使い方。

**staple: ホチキスで留める
**stapler: ホチキス
**glue: 糊(のり)

 

dance to hip hop music
ヒップホップ音楽に合わせて踊る
→ dance(踊る)がどこにつながっているのかを「到達点」の to が表している

listen to Radio Eikaiwa
「ラジオ英会話」を聞く
→ listen to も「聞く」が「ラジオ英会話」につながっている

the key to the apartment
アパートの鍵

the key to the safe
金庫の鍵

the key to the happiness
幸せへのカギ

→ the key(その鍵)がどこに通じる鍵なのか、そのつながりを to が示している

「つながり」の例。

 

Expression in Action

①私は「ラジオ英会話」を聴くのが大好きです。毎日たくさん学んでいます。
I love listening to Radio Eikaiwa. I learn a lot every day.

②規則を順守しなさい、そうすれば間違いありません。
Keep to the rules and you’ll be fine.

**fine: 問題がない

※Keep to ~ は約束や規則から「離れない」、つまり「順守する」という使い方

※命令形+ and ~(…しなさい、そうすれば〜)の文です

 

③私は写真を履歴書にのり付けするべきでしょうか?
Should I glue my photo to my resume?

**resume: 履歴書

※「履歴書」は、アメリカ英語で resume、イギリス英語で CV です!


October 6 Thursday, 2022
Lesson 129  to のイメージ②:くっつく・つながり
(日本語→英語バージョン)

Words & Phrases

**優れた、素晴らしい:
あなたの描いた絵は素晴らしいです。

**(命令や助言などに)従う、守る:
**ヒント:
ありがとうございます。私はただあなたのヒントに従っただけです。

**進み続ける、〜を続ける:
私は、あなたが次のステップに進む準備ができていると思います。

次のステップ?それはどういうことですか?

※簡単な文ですが、咄嗟に口から出てくるようにしておきましょう!

**含める:
私はあなたに、次に描く絵に何かメッセージを込めてほしいと思っています。

どんなメッセージですか?

※大きなwh語です!その後ろは普通は疑問形が続きますが、省略されています。

**適切な、的を得た:
何か単純で核心をついているものです。

**〜を心に留めておく:
**〜にくっつく、〜に専念する:
**〜の間:
絵を描いている間、心の中で常にそれを意識しそれに専念しなさい。

それは愛についてでもいいですか? – それだったら言うことなしです!

 

★to の「くっつく・つながり」のイメージ★

秘密にすると約束して。
→ it(それ)をあなた自身にくっつけておけ、から「他に漏らすな」

右側を通行する
→右側から離れない

当てはまる(適用される)
→ apply は、「apply ointment(軟膏を塗る)」からわかるように「塗る・貼る」それを抽象的に言うと「適用される」

すべて「くっつく」使い方。

 

メールに添付されなければならない
履歴書にホチキス留めされなければならない
履歴書にのり付けされなければならない

→「くっつく」使い方。

**ホチキスで留める:
**ホチキス:
**糊(のり):

 

ヒップホップ音楽に合わせて踊る
→ dance(踊る)がどこにつながっているのかを「到達点」の to が表している

「ラジオ英会話」を聞く
→ listen to も「聞く」が「ラジオ英会話」につながっている

アパートの鍵
金庫の鍵
幸せへのカギ
→ the key(その鍵)がどこに通じる鍵なのか、そのつながりを to が示している

「つながり」の例。

ABOUT ME
Noriko
名古屋BEGビジネス英会話ジム、代表兼パーソナルトレーナー。 高校で挫折した英語を社会人でやり直し、アメリカのアリゾナ州フェニックスにある企業で働く。ホームシックになりながらも勤め上げる。 帰国後は名古屋で海外営業、輸出入関連業務、海外人材教育などに携わった後に英語講師へ。 海外営業時代は英語で様々な国の顧客とやり取りし、交渉し、コミュニケーションを取り営業をおこない、「Norikoがそう言うなら信じるよ!」と言われるほどの信頼関係を築く。 英語の勉強が続けられない…という生徒さんたちの悩みを受けて「強制的に英語を継続させる」英会話パーソナルトレーナーに進化しました。 アメリカ大好きすぎて北米大陸を3ヶ月かけて横断(往復)したこともアリ。若かった…。
こんな記事もおすすめ