【英語で雑談】使えるフレーズやコツ・考え方など

【英語の新常識?】He や She の代わりに使われるようになった代名詞

おはようございます。

日本語も英語も、言語は時世とともに変化します。

少し前までは、

policeman(警察官)
postman/mailman(郵便配達員)

でしたが、今は

police officer
postal carrier/mail carrier

です。

少し前のことなのですが、

「someone や person を “them” で受けるのは文法的に間違っている」

という記事を読みました。

最近は、ジェンダーレスの方々への配慮で、代名詞としての he や she の使用は避けられる場合があるのです。

その代わりに them が使われるのですが、them は複数形の代名詞。

文法的には単数形扱いである

someone

や、元々「一人の人」を指す

person

の代名詞として them を使うのはいかがなものか?というのですが…

言葉は時代とともに変わるものですからね💦

時代ですね。

 

https://businessenglishnagoya.work/%e3%80%90%e7%89%b9%e5%85%b8%e3%81%82%e3%82%8a%e3%80%91%e6%97%a9%e6%9c%9d%e3%83%ac%e3%83%83%e3%82%b9%e3%83%b3%ef%bc%88700%ef%bd%9e%ef%bc%89%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%83%88%e3%81%ae%e3%81%94/

 

名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」

営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階

生徒さんのご感想
アクセス
お問い合わせフォーム

友だち追加
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。

ABOUT ME
Noriko
名古屋BEGビジネス英会話ジム、代表兼パーソナルトレーナー。 高校で挫折した英語を社会人でやり直し、アメリカのアリゾナ州フェニックスにある企業で働く。ホームシックになりながらも勤め上げる。 帰国後は名古屋で海外営業、輸出入関連業務、海外人材教育などに携わった後に英語講師へ。 海外営業時代は英語で様々な国の顧客とやり取りし、交渉し、コミュニケーションを取り営業をおこない、「Norikoがそう言うなら信じるよ!」と言われるほどの信頼関係を築く。 英語の勉強が続けられない…という生徒さんたちの悩みを受けて「強制的に英語を継続させる」英会話パーソナルトレーナーに進化しました。 アメリカ大好きすぎて北米大陸を3ヶ月かけて横断(往復)したこともアリ。若かった…。
こんな記事もおすすめ