【ラジオ英会話】Lesson 139 シナリオ スーパーで清算する – October 22/29 Thursday, 2026

October 22/29 Thursday, 2026
Lesson 139 シナリオ スーパーで清算する
☆Words & Phrases
Hi. Did you find everything you were looking for today? – Hello. Yes, I did. Thanks.
いらっしゃいませ。本日お探しのものはすべて見つかりましたか? – こんにちは。はい、見つかりました。ありがとう。
**rewards card: ポイントカード、会員カード
Great. Do you have a rewards card with us? – No, I don’t.
よかったです。当店のポイントカードはお持ちですか? – いいえ、持っていません。
**Would you like ~?: ~はご入り用ですか?
That’s fine. Would you like a bag? – Yes, please.
かしこまりました。袋はご入り用ですか? – はい、お願いします。
**your total comes to ~: 合計金額は〜になる
All right. Your total comes to $32.18.
承知しました。お会計は32ドル18セントです。
※come to ~ は「~になる」ですね!
**by card: カードで
**tap: ~をタップする、~に軽く触れる
I’ll pay by card. – Perfect. Please tap your card on the screen.
カードで支払います – ありがとうございます。カードを画面にタッチしてください。
**You’re all set: これで結構です。/すべて完了しています。
**Have a great day!: いい一日を!
You’re all set. Have a great day! – Thanks. You too!
これで完了です。よい一日を! – ありがとう。あなたもね!
☆GRAMMAR AND VOCABULARY
関係代名詞節修飾
A Did you find everything you were looking for ( ) today?
あなたは、本日探していたものをすべて見つけましたか?
関係代名詞節による修飾は高頻度で使われるため、しっかり自分で作れるようにしなければならない
everything の後ろに節を加えた、関係代名詞節修飾 – この修飾は組み合わせが肝!
2つ目の you 以下は、looking for の後ろに空所 ( ) がある
「あなたは今日 ( ) を探していました」
その空所と everything が組み合わされて、
「あなたが今日探していた – すべて」
となる
fine のイメージ
That’s fine.
それで大丈夫です。
fine は「すばらしい」という手放しの称賛ではない
fine は「濁りがない・すっきり」がイメージ
refine (~を洗練・精製する) は不純物を取り除くという動詞
この例の fine も「それで問題はありません」と言っているだけ
↓当ジムのコースと料金↓
☆ESSENTIAL EXPRESSIONS
Did you find everything you were looking for today?
あなたは、本日探していたものをすべて見つけましたか?
レジでよく聞かれる決まり文句。ほとんどあいさつ化している
気軽に「はい (I did.)」と答えてOK
もし買いたかったものが見つからなかった場合、例えば、
I couldn’t find batteries.
電池が見つからなかったんです。
と言えば、
They’re on aisle 12.
12番通路にあります。
などと答えてくれる
【スーパーでの精算 (checkout) のポイント】
アメリカのスーパーについての私の印象は、多くの場合、店員さんたちがとてもフレンドリーだということ。セルフレジ (self-checkout) が普及した現在、楽しい機会も減ってしまいそうだが。アメリカのスーパーでの精算に気をつけるべきことはない。日本とあまり変わらないが、以降でレジでの言い回しを覚えておこう。
①値段の確認 1
Could you check the price on this? I couldn’t find a price tag.
これの値段を確かめていただけますか?値札がないのです。
Can you tell me how much this is? I couldn’t find a price tag.
これがいくらか教えてくれますか?値札がないのです。
買う前にレジに行き、値段不明の商品がいくらなのかを尋ねることも
②値段の確認 2
Could you double-check the price on this? I thought it was on sale.
これの値段をもう一度確かめていただけますか? セール品かと思っていました。
商品の値段表示が思っていたものと違うときに使える
セール品の割引が適用されたか気になるときの、
Did the discount come off?
割引は適用されましたか?
Is that with [after] the discount?
それは割引後の価格ですか?
come off は本来の値段から割引分が「取れる・差し引かれる」ということ
③買い物袋
Could I get another bag?
もう1枚袋をいただけますか?
スーパーの袋が薄くて不安ならもう1枚もらっておこう
Could you double-bag this?
袋を二重にしていただけますか?
州によっては袋の提供が受けられないこともあり、その場合エコバッグとなります。ご注意を😯
⑤クレジットカード
Do you take Rajiei Card?
ラジ英カードは使えますか?
クレジットカードが使えるかどうか不安なら、こうした質問もできる
take は「受け取る」ということ
☆PRACTICAL USAGE
[スーパーのレジで Hi! Did you find everything OK today? と言われて]
「はい、ありがとうございました。掃除用品は分けて入れて、重い物は二重に袋に入れてもらえますか?ありがとうございます。クレジットカードで支払います」
【解答例】
I did, thanks. Can you bag the cleaning products separately, and double-bag the heavy stuff? Thank you so much. I’ll pay by credit card.
【解説】
アメリカらしい受け答え
・2文目の bag は「~を袋詰めする」という動詞の使い方
・stuff は things (もの) のカジュアルな言い方
・by credit card の by は「方法」を表す
☆PRONUNCIATION POLISH
D: Okay everyone. It’s time for the pronunciation polish corner. Are you ready? Great to hear it. Here’s today’s phrase,
Did you find everything you were looking for today?
You’re guaranteed to hear this if you go to a supermarket in the United States. So, let’s practice it, get used to it, and maybe you can say it sometime. So, first up, let’s join “Did” and “you” together,
– Didyou
Okay. Good work. Next up, we’ll join “find” and “everything,”
– findeverything
– Didyou findeverything
– Didyou findeverything you were looking for today?
Now we’re ready to put it together,
– Didyou findeverything you were looking for today?
All right. Here we go at natural speed,
– Didyou findeverything you were looking for today?
All right. So, how did it feel? Good work.
★Ending
D: Yeah. At least in my experience in the United States, the plastic bags can be very very thin. They will rip and tear if you have items with sharp corners.
R: And there is also a lot of items that are sold in bigger sizes like, gallon milk.

