November 28 Monday, 2022
Lesson 161 now のイメージ
☆Words & Phrases
**unbelievable:
That message from the crystal egg was unbelievable.
**now that ~:
**alien:
**intention:
**consider:
**option:
Yes, but now that we understand the aliens’ intentions, let’s consider some options.
**eager:
They said they are eager to meet us.
**invite:
**base:
Shall we invite them into the base?
I’m not sure about that.
**Commander:
**appear:
**just now:
Commander! The alien ship has appeared again, just now!
**look like ~:
Well, it looks like we’re going to meet them now.
**put on:
Put on your spacesuit.
☆Grammar & Vocabulary
① Let’s consider some options.
Shall we invite them into the base?
勧誘の Let’s ~ と Shall we ~ ?
Let’s ~ は「〜しよう」 – 相手をグイッと引っ張るような勢いのある表現
Shall we ~ ? は「〜しましょうか？」 – 相手の手をそっと取るソフトな表現。Let’s ~ と違い、疑問文形式であることもソフトなニュアンスを生み出す一因。
② I need time to think about it.
説明ルール
time の後ろに to不定詞が置かれている。
「説明ルール：説明は後ろに置く」により、to不定詞 to think about it は time の説明となり「それについて考える時間」という意味を結んでいる。
☆Key Sentence & Feel English
It looks like we’re going to meet them now.
now は「今」
現時点を表す単語。
この文も「今、この場で」が意識されている。
① Now, let’s move on to the next topic.
now は、現在の状況を意識させることによって、聞き手の注意を喚起することができる。発言に勢いを与えるテクニック。
② The alien ship has appeared again, just now!
→ just now は、just（ちょうど・ピッタリ）が使われ、出来事が「たった今」起こったことを表す。厳密に「今」である必要はなく、「たった今」と感じられる近さであればちょっとまでのことでもOK。
Do it right now!
→ right now は「今すぐ（〜する）、今のところは（〜できません）」など、行動が意識される表現。
③ by now
→ by（期限）と結びつき「今までに」何かが起こったことを表す。また「今頃は（〜だろう）」と推量と結びつくこともある。
until now
→「今に至るまで」続く状況を表す
for now
→ for（範囲）と結びつき「今のところは」
from now on
→「継続の on」と組み合わされ「これからずっと」
④ ~ but now …
~and now …
Not now.
Now I know.
now は過去とのコントラストを表す。
⑤ Now that we understand the aliens’ intentions, let’s consider some options.
「now + (that)節」で「今は〜だから」という使い方。now（現在）の状況を（that）節で詳しく説明している形。
☆Practice
C: Well, guys. It’s practice time again. And today we’re focusing on the word “now.”
“Now” is used in a wide variety of ways in everyday conversation, so study each one well, and be very careful when you use it. Okay?
We’ll help you with the following practice. Here we go!
……
R: Excellent work, guys. Now that you know how to use “now.” You’re set!
C: Well done, guys.
☆Expression in Action
①彼らは今ごろロンドンに着いているでしょう。
②カトウさんは今すぐあなたに会いたがっています。
③今はこの誤解がすっきり解けたのだから、話を前に進めよう。
**clear up:
**misunderstanding:
**let’s move on:
November 28 Monday, 2022
Lesson 161 now のイメージ
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**unbelievable: 信じられない
That message from the crystal egg was unbelievable.
水晶の卵からのあのメッセージは信じられません。
※ That message from the crystal egg までが主語です。長い主語を、しっかり「カタマリ」として意識しましょう！
**now that ~: 今は〜だから
**alien: 異星人の
**intention: 意図、狙い
**consider: よく考える、熟考する
**option: 選択肢、選択
Yes, but now that we understand the aliens’ intentions, let’s consider some options.
はい、しかし今は宇宙人の意図を理解したので、いくつかの選択肢をよく考えましょう。
※ Yes, but ~ の Yes は、相手の発言を受けての Yes です。会話はキャッチボールです。自分の言いたいことを言うだけでなく、相手の発言をしっかり受け止めましょう！
**eager: 〜したがっている、熱望して
They said they are eager to meet us.
※ eager は「これから動詞」なので、eager to ~ で「（これから）〜したがっている」です！
**invite: 招待する
**base: 基地、基礎、根拠
Shall we invite them into the base?
この基地に彼らを招待しましょうか？
I’m not sure about that.
それについて私は確信が持てません＝それはどうかしら。
※ I’m not sure about that. はまとめて覚えてしまいましょう！
**Commander: 指揮官、司令官
**appear: 現れる、姿を見せる
**just now: たった今
Commander! The alien ship has appeared again, just now!
司令官！異星人の宇宙船がまた姿を表しました、たった今！
**look like ~: 〜のように見える
Well, it looks like we’re going to meet them now.
うーん、私たちは今から彼らに会うことになりそうです。
**put on: 身につける
Put on your spacesuit.
宇宙服を身につけてください。
☆Grammar & Vocabulary
① Let’s consider some options.
いくつかの選択肢を考えましょう。
Shall we invite them into the base?
この基地に彼らを招待しましょうか？
勧誘の Let’s ~ と Shall we ~ ?
Let’s ~ は「〜しよう」 – 相手をグイッと引っ張るような勢いのある表現
Shall we ~ ? は「〜しましょうか？」 – 相手の手をそっと取るソフトな表現。Let’s ~ と違い、疑問文形式であることもソフトなニュアンスを生み出す一因。
② I need time to think about it.
私には、それについて考える時間が必要です。
説明ルール
time の後ろに to不定詞が置かれている。
「説明ルール：説明は後ろに置く」により、to不定詞 to think about it は time の説明となり「それについて考える時間」という意味を結んでいる。
☆Key Sentence & Feel English
It looks like we’re going to meet them now.
私たちは、今から彼らに会うことになりそうです。
now は「今」
現時点を表す単語。
この文も「今、この場で」が意識されている。
① Now, let’s move on to the next topic.
さあ、次のトピックに移りましょう。
now は、現在の状況を意識させることによって、聞き手の注意を喚起することができる。発言に勢いを与えるテクニック。
② The alien ship has appeared again, just now!
あの異星人の宇宙船がまた姿を表しました、たった今！
→ just now は、just（ちょうど・ピッタリ）が使われ、出来事が「たった今」起こったことを表す。厳密に「今」である必要はなく、「たった今」と感じられる近さであればちょっとまでのことでもOK。
Do it right now!
今すぐにやってください！
→ right now は「今すぐ（〜する）、今のところは（〜できません）」など、行動が意識される表現。
③ by now
今ごろは、今までに
→ by（期限）と結びつき「今までに」何かが起こったことを表す。また「今頃は（〜だろう）」と推量と結びつくこともある。
until now
今まで
→「今に至るまで」続く状況を表す
for now
今のところは
→ for（範囲）と結びつき「今のところは」
from now on
これからずっと
→「継続の on」と組み合わされ「これからずっと」
④ ~ but now …
〜でも今は…
~ and now …
〜そして今は…
Not now.
今は無理。
Now I know.
ようやく分かりました。
now は過去とのコントラストを表す。
⑤ Now that we understand the aliens’ intentions, let’s consider some options.
今は宇宙人の意図を理解したので、いくつかの選択肢をよく考えましょう。
「now + (that)節」で「今は〜だから」という使い方。now（現在）の状況を（that）節で詳しく説明している形。
☆Practice
C: Well, guys. It’s practice time again. And today we’re focusing on the word “now.”
“Now” is used in a wide variety of ways in everyday conversation, so study each one well, and be very careful when you use it. Okay?
We’ll help you with the following practice. Here we go!
……
R: Excellent work, guys. Now that you know how to use “now.” You’re set!
C: Well done, guys.
☆Expression in Action
①彼らは今ごろロンドンに着いているでしょう。
They will be in London by now.
②カトウさんは今すぐあなたに会いたがっています。
Mr. Kato wants to see you right now.
③今はこの誤解がすっきり解けたのだから、話を前に進めよう。
Now that we’ve cleaned up this misunderstanding, let’s move on.
**clear up: キレイにする、片付ける
**misunderstanding: 誤解
**let’s move on: 次に進みましょう
November 28 Monday, 2022
Lesson 161 now のイメージ
（日本語→英語バージョン）
☆Words & Phrases
**信じられない:
水晶の卵からのあのメッセージは信じられません。
→
**今は〜だから:
**異星人の:
*意図、狙い:
**よく考える、熟考する:
**選択肢、選択:
はい、しかし今は宇宙人の意図を理解したので、いくつかの選択肢をよく考えましょう。
→
※ 会話はキャッチボールです。自分の言いたいことを言うだけでなく、相手の発言をしっかり受け止めましょう！
**〜したがって、熱望して:
→
**招待する:
**基地、基礎、根拠:
この基地に彼らを招待しましょうか？
→
それについて私は確信が持てません＝それはどうかしら。
→
**指揮官、司令官:
**現れる、姿を見せる:
**たった今:
司令官！異星人の宇宙船がまた姿を表しました、たった今！
→
**〜のように見える:
うーん、私たちは今から彼らに会うことになりそうです。
→
**身につける:
宇宙服を身につけてください。
→
① さあ、次のトピックに移りましょう。
now は、現在の状況を意識させることによって、聞き手の注意を喚起することができる。発言に勢いを与えるテクニック。
② あの異星人の宇宙船がまた姿を表しました、たった今！
→ just now は、just（ちょうど・ピッタリ）が使われ、出来事が「たった今」起こったことを表す。厳密に「今」である必要はなく、「たった今」と感じられる近さであればちょっとまでのことでもOK。
今すぐにやってください！
→ right now は「今すぐ（〜する）、今のところは（〜できません）」など、行動が意識される表現。
③ 今ごろは、今までに
→ by（期限）と結びつき「今までに」何かが起こったことを表す。また「今頃は（〜だろう）」と推量と結びつくこともある。
今まで
→「今に至るまで」続く状況を表す
今のところは
→ for（範囲）と結びつき「今のところは」
これからずっと
→「継続の on」と組み合わされ「これからずっと」
④ 〜でも今は…
〜そして今は…
今は無理。
ようやく分かりました。
→ now は過去とのコントラストを表す。
⑤ 今は宇宙人の意図を理解したので、いくつかの選択肢をよく考えましょう。
「now + (that)節」で「今は〜だから」という使い方。now（現在）の状況を（that）節で詳しく説明している形。
