おはようございます。
★mixed feelings
複雑な気持ち
常に複数形で使います。
なぜなら「複雑な気持ち」とは、複数の感情が入り混じっている状態を表すからです。
喜びや悲しみ、困惑などの感情が同時に存在している=感情が複数ある、ことを示すため feelings と複数形にするのが自然なんですね!
★I’ve got mixed feelings about it.
それについては複雑な気持ちです。
→have got = have なのでこの文は、I have mixed feelings about it. でもOKです。
★I’m having mixed feelings about starting a new job.
新しい仕事を始めることについて、複雑な気持ちを抱えています。
→新しいチャレンジや変化に対して、不安と期待の両方を感じる状況で使えます!
名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階