Aug 16, 2021, Monday
Lesson 91 関係代名詞節修飾⑥:that 優先
☆Words & Phrases
Are you going into this shop again? This is the fifth time!
※fifth の発音注意!
**be supposed to~:
What am I supposed to do?
Can you wait a few minutes?
**department store:
I’ll go to the department store.
**why don’t you~?:
Why don’t you call me when you’re done?
**be a while:
I may be a while.
**take one’s time:
Take your time.
**clothes:
I need some new clothes for autumn.
☆Grammar & Vocabulary
① What am I supposed to do ( )?
wh疑問文
wh疑問文は、欠落した情報を尋ねる形。ここでは do の目的語が空所 ( ) になっている。この空所が what で尋ねているモノ。
be supposed to は決まり事を表すフレーズ「~することになっている」
② I’ll go to the department store.
「意思」の will
will は「意思」を表す助動詞。今思い立ち「~するよ」。頭の中で「カチッ」とクリックが鳴って意思が決定される感触。
☆Key sentence
This is the only shop that ( ) sells “Pluto Wars” figures.
関係代名詞 who, which, that のうち、that が優先されるケースの一つは、先行詞に only が使われ「唯一」が感じられる場合である。他にも the first, the last など最上級を含む語句も「唯一」が感じられるため that が使われる。
>The kindest thing that we can do ( ) for others is to listen to them.
また、all, any, every, no がつく「全・無」を表す場合も that 優先。
>Don’t believe everything that you read ( ) on the net.
このような例で that が優先されるのは、「選ぶ必要がない」ため。そのため「導く」ためだけの that が優先される。who(誰), which(どちら・どれ) は、特定の人や物を選ぶことを促す単語。
>The woman who ( ) lives next door is an English teacher.
↑の文は「その女の人は、隣に住んでる人だけど」と the woman を他にもいる女性からピックアップしている。そして、who でその女性を指定している。
☆Grammar in Action
①ここはバスティマ米を売っている唯一の店です。
②私が買った最後のアルバムはとてもガッカリでした。
**disappoint:
**disappointing:
③あなたができる最悪のことはその問題を隠ぺいすることでしょうね。
**worst: bad – worse – worst
**brush ~ under the carpet/rug:
_________________________________________
Aug 16, 2021, Monday
Lesson 91 関係代名詞節修飾⑥:that 優先
(日本語訳・解説付き)
☆Words & Phrases
Are you going into this shop again? This is the fifth time!
(またこの店に入るつもりですか?これで5回目です!)
※fifth の発音注意!
**be supposed to~: ~することになっている
What am I supposed to do?
(私は何をすることになっているのですか?=私は何をしていればいいの?)
Can you wait a few minutes?
(少しだけ待っていてくれますか?)
**department store: デパート、百貨店
I’ll go to the department store.
(私はデパートに行っています)
**why don’t you~?: ~するのはどうですか?
※相手に提案をするときに使う
Why don’t you call me when you’re done?
(買物が終わったとき電話をするのはどうですか?)
※「終わったとき」は you have done とするのが普通だが、もう決まり文句のため you’re done となっているんでしたね!
**be a while: (主語が)しばらく時間がかかる
I may be a while.
(私はしばらく時間がかかるかも知れません)
**take one’s time: ゆっくりと時間をかけてする
Take your time.
(あなたの時間を手に取って使ってください=ごゆっくり)
**clothes: 服
I need some new clothes for autumn.
(私は秋の新しい服が必要です)
※ clothes は「服、衣服、衣類」で複数形です。発音は「クローズ」です。クロージーズ、とは言いません。cloth と単数形になると「布、ふきん、雑巾」のような意味になりますよ!ちなみに、clothe は「着る」という動詞です。
☆Grammar & Vocabulary
① What am I supposed to do ( )?
(私は何をすることになっているのですか?)
wh疑問文
wh疑問文は、欠落した情報を尋ねる形。ここでは do の目的語が空所 ( ) になっている。この空所が what で尋ねているモノ。
be supposed to は決まり事を表すフレーズ「~することになっている」
② I’ll go to the department store.
(私はデパートに行きますよ)
「意思」の will
will は「意思」を表す助動詞。今思い立ち「~するよ」。頭の中で「カチッ」とクリックが鳴って意思が決定される感触。
☆Key sentence
This is the only shop that ( ) sells “Pluto Wars” figures.
(ここは「冥王星戦争」のフィギュアを売っている唯一の店です)
関係代名詞 who, which, that のうち、that が優先されるケースの一つは、先行詞に only が使われ「唯一」が感じられる場合である。他にも the first, the last など最上級を含む語句も「唯一」が感じられるため that が使われる。Feel it and say it!!
>The kindest thing that we can do ( ) for others is to listen to them.
(私たちが他人にできる最も親切なことは、話を聞いてあげることです)
また、all, any, every, no がつく「全・無」を表す場合も that 優先。
>Don’t believe everything that you read ( ) on the net.
(あなたがネットで読んだことをすべて信じてはいけません)
このような例で that が優先されるのは、「選ぶ必要がない」ため。そのため「導く」ためだけの that が優先される。who(誰), which(どちら・どれ) は、特定の人や物を選ぶことを促す単語。
>The woman who ( ) lives next door is an English teacher.
(隣に住んでいる女性は英語の先生です)
この文は「その女の人は、隣に住んでる人だけど」と the woman を他にもいる女性からピックアップしている。そして、who でその女性を指定している。
☆Grammar in Action
①ここはバスティマ米を売っている唯一の店です。
This is the only shop that ( ) sells basmati rice.
②私が買った最後のアルバムはとてもガッカリでした。
The last album that I bought ( ) was very disappointing.
**disappoint: ガッカリさせる
**disappointing: ガッカリさせるような
③あなたができる最悪のことはその問題を隠ぺいすることでしょうね。
The worst thing that you could do ( ) would be to brush the problem under the carpet.
**worst: 最悪 ※bad の最上級。bad – worse – worst
**brush ~ under the carpet/rug: ほうきで掃いてカーペットの下に隠してしまう
※この文で could, would が使われるのは「やろうと思えばできるだろう」「ということになるだろうなぁ」と控えめに表現したいから。
_________________________________________
Aug 16, 2021, Monday
Lesson 91 関係代名詞節修飾⑥:that 優先
(日本語→英語バージョン)
☆Words & Phrases
またこの店に入るつもりですか?これで5回目です!
→
※fifth の発音注意!
**~することになっている:
私は何をすることになっているのですか?=私は何をしていればいいの?
→
少しだけ待っていてくれますか?
→
**デパート、百貨店:
私はデパートに行っています。
→
**~するのはどうですか?:
※相手に提案をするときに使う
買物が終わったとき電話をするのはどうですか?
→
※「終わったとき」は you have done とするのが普通だが…
**(主語が)しばらく時間がかかる:
私はしばらく時間がかかるかも知れません。
→
**ゆっくりと時間をかけてする:
あなたの時間を手に取って使ってください=ごゆっくり。
→
**服:
私は秋の新しい服が必要です。
→