Aug 6, 2021, Friday
Lesson 90 Review
☆Listening Challenge
Monday:
What movie is coming out in the summer?
C: The movie starring a famous action movie actor.
Tuesday:
Which of the following is true about the guy in the stands?
B: He works at the convenience store.
Wednesday:
Who is the woman in the blue dress?
C: An artist.
Thursday:
How much did the man know about the snake he saw?
A: He didn’t know anything about it.
☆Say it in English
1⃣ 友人と二人で本屋さんに来ています。ダイエット中の友人が、話題の『あした起きたら10キロ減』という本を探しているのです。あなたは先に本を見つけましたが、買わないように忠告してください。
Friend: This bookshop is too big. It’s impossible to find the book I want.
You:
①これがあなたの探している本ですか？
②表紙にある著者の写真を見てください。彼もダイエットが必要みたいですよ。おそらく買わない方がいいでしょうね。
**author:
**go on a diet:
2⃣ ガールフレンドとカフェでお茶をしていると、彼女に話していた本の著者が店の前を歩いています。サインをもらうため急いで店を出ていこうとするあなたに…
Girlfriend: What’s up?
You:
①あれが、君に話していた本を書いた男の人なんだ。サインが欲しいんだよ。
②ちょっとここで待っていてくれる？
**autograph:
**for a moment:
_________________________________________
Aug 6, 2021, Friday
Lesson 90 Review
（日本語訳・解説付き）
☆Listening Challenge
Monday:
What movie is coming out in the summer?
（どんな映画が夏に公開される？）
C: A movie starring a famous action movie actor.
（有名なアクション俳優が出る映画）
Tuesday:
Which of the following is true about the guy in the stands?
（次のうちスタンドにいる男性について正しいのは？）
B: He works at the convenience store.
（コンビニで働いている）
Wednesday:
Who is the woman in the blue dress?
（青い服の女性は誰？）
C: An artist.
（画家）
Thursday:
How much did the man know about the snake he saw?
（男性は自分が見かけたヘビについてどれくらい知っていた？）
A: He didn’t know anything about it.
（ヘビについて何も知らなかった）
☆Say it in English
1⃣ 友人と二人で本屋さんに来ています。ダイエット中の友人が、話題の『あした起きたら10キロ減』という本を探しているのです。あなたは先に本を見つけましたが、買わないように忠告してください。
Friend: This bookshop is too big. It’s impossible to find the book I want.
（この本屋さんは大きすぎますね。欲しい本を見つけるのは不可能です）
You:
①これがあなたの探している本ですか？
Hey, is this the book you’re looking for ( ) ?
the book you’re looking for ( ) は関係代名詞節による修飾。空所 ( ) は目的語 = the book が欠けている。なので、先行詞 the book とyou’re look for~（あなたは～を探している）が組み合わされて「あなたが探している、本」となる。
②表紙にある著者の写真を見てください。彼もダイエットが必要みたいですよ。おそらく買わない方がいいでしょうね。
Look at the photo of the author on the cover page. It looks like he needs to go on a diet too. Maybe you shouldn’t buy it.
the photo of the author on the cover page の日本語は「表紙にある、著者の、写真」となり語順がまったく逆であることに注意！英語は説明は後ろに置かれることを常に意識する。
it looks like~ は「～のように見える」
should は「～するべき」助動詞。shouldn’t は「～するべきではない」
**author: 著者
**go on a diet: ダイエットを始める
2⃣ ガールフレンドとカフェでお茶をしていると、彼女に話していた本の著者が店の前を歩いています。サインをもらうため急いで店を出ていこうとするあなたに。
Girlfriend: What’s up?
You:
①あれが、君に話していた本を書いた男の人なんだ。サインが欲しいんだよ。
That’s the guy who ( ) wrote the book I was talking about ( ). I want to get his autograph
the guy who ( ) wrote the book は who を用いた関係代名詞節による修飾。空所 ( ) が wrote の主語であるため、who か that を使い修飾節であることを示すこと。
the book I was talking about ( ) も同じく関係代名詞節修飾。
the guy who ~ や The book I was~ と「説明を後ろに置く」を意識する。
**autograph:（著名人の）サイン
②ちょっとここで待っていてくれる？
Can you wait here for a moment?
**for a moment: 少しの間
