December 2, 2021, Thursday
Lesson 164 未来表現①:be going to
☆Words & Phrases
**figure:
We’re not going to the figure shop again, are we?
**check out:
**stationery:
I’m going to check out the new stationery shop.
**since when~?:
Since when did you become interested in stationery?
**mechanical pencil:
**review:
I’ve been looking at some net reviews of mechanical pencils recently.
What do you need pencils for ( )?
**practice:
**drawing:
I want to practice drawing pictures of my figures.
Call me when you’re done.
☆Grammar & Vocabulary
① We’re not going to the figure shop again, are we?
付加疑問文
軽い疑問や念押しを文に加える。
作り方:
基となる文が肯定文なら軽い否定疑問を、否定文なら軽い肯定疑問を、後ろに加える。この文は、We’re not… と否定文なので、are we? と肯定疑問がついている。
肯定・否定を入れ替えるのは「~なの?・それともそうじゃないの?」と、相手に二者択一で選ばせる、という過程に疑問や念押しの気持ちが宿るため。
② I’ve been looking at some net reviews of mechanical pencils recently.
現在完了進行形
現在完了形「(今に)迫ってくる」+ 進行形(~している)の組み合わせ。行為が現在に至るまでずっと続いていることを意味する。
☆Key sentence
I’m going to check out the new stationery shop.
be going to は、go to(~に行く)の進行形「~に行く途中」。そのためイメージが「流れの中」、状況が to以下の事態に向けて進行中ということ。
・意図(~するつもり)
この文で be going to が表すのは「意図(~するつもり)」。心づもりがすでにあり、to以下の状況に向かって進行中であることを表している。
・未来の出来事を引き起こす「原因」が目に見える場合
>Look! The baby is going to fall out of the buggy!
☆Grammar in Action
①私は宇宙飛行士になるつもりです。
②この仕事の山を見てごらんよ!キツイ一日になりますよ。
**pile:
**pile of work
③何が何でもこの真相を突き止めるつもりです。
**get to the bottom:
**if it’s the last thing I do:
__________________
December 2, 2021, Thursday
Lesson 164 未来表現①:be going to
(日本語訳・解説付き)
☆Words & Phrases
**figure: フィギュア、(アニメやゲームのキャラの)人形
We’re not going to the figure shop again, are we?
(私たちは、またあのフィギュアショップに行くのではありませんね?)
**check out: 見てみる
※ check だけだと「確認する」ですね
**stationery: 文房具
I’m going to check out the new stationery shop.
(私は新しい文房具店をのぞいてみるつもりです)
**since when~?: いつから~?
Since when did you become interested in stationery?
(あなたはいつから文房具に興味を持つようになったのですか?)
※大きな wh語ですね!後ろは疑問文です
**mechanical pencil: シャーペン
**review: 批評、批判、復習
I’ve been looking at some net reviews of mechanical pencils recently.
(最近、私はネットでシャーペンの評価記事をずっと見ています)
※ mechanical pencil を mech pen などとは言えませんが、ballpointpen(ボールペン)は ballpen と言えますね
What do you need pencils for ( )?
(何のために鉛筆が必要なのですか?)
※文末の for の後に、空白 ( ) があるのでした。何のために?と空所 ( ) を尋ねている文です
**practice: 練習する
**drawing: 絵を描くこと
I want to practice drawing pictures of my figures.
(私のフィギュアの絵を描く練習をしたいのです)
Call me when you’re done.
(終わったら電話してちょうだい)
※ you’re done は現在形。それが起こることが前提となっているためでした
☆Grammar & Vocabulary
① We’re not going to the figure shop again, are we?
(私たちは、またあのフィギュアショップに行くのではありませんね?)
付加疑問文
軽い疑問や念押しを文に加える。
作り方:
基となる文が肯定文なら軽い否定疑問を、否定文なら軽い肯定疑問を、後ろに加える。この文は、We’re not… と否定文なので、are we? と肯定疑問がついている。
肯定・否定を入れ替えるのは「~なの?・それともそうじゃないの?」と、相手に二者択一で選ばせる、という過程に疑問や念押しの気持ちが宿るため。
② I’ve been looking at some net reviews of mechanical pencils recently.
(最近、私はネットでシャーペンの評価記事をずっと見ています)
現在完了進行形
現在完了形「(今に)迫ってくる」+ 進行形(~している)の組み合わせ。行為が現在に至るまでずっと続いていることを意味する。
☆Key sentence
I’m going to check out the new stationery shop.
(私は新しい文房具店をのぞいてみるつもりです)
be going to は、go to(~に行く)の進行形「~に行く途中」。そのためイメージが「流れの中」、状況が to以下の事態に向けて進行中ということ。
・意図(~するつもり)
この文で be going to が表すのは「意図(~するつもり)」。心づもりがすでにあり、to以下の状況に向かって進行中であることを表している。
・未来の出来事を引き起こす「原因」が目に見える場合
>Look! The baby is going to fall out of the buggy!
(見て!赤ちゃんがベビーカーから落ちちゃう!)
赤ちゃんが身を乗り出して(原因)いるので、このままいくと落ちてしまう状況。
☆Grammar in Action
①私は宇宙飛行士になるつもりです。
I’m going to be an astronaut.
※ be going to は「近い未来」とは限りません。「意図」さえあれば何年先でも表せます
②この仕事の山を見てごらんよ!キツイ一日になりますよ。
Look at this pile of work! It’s going to be a tough day.
**pile: 積み重なり、山
**pile of work: 仕事の山
③何が何でもこの真相を突き止めるつもりです。
I’m going to get to the bottom of this if it’s the last thing I do.
**get to the bottom: ~の底にたどり着く=~の真相を突き止める
**if it’s the last thing I do: もしそれが私がやる最後のことであっても=死ぬまでに必ずやる=何が何でも
__________________
December 2, 2021, Thursday
Lesson 164 未来表現①:be going to
(日本語→英語バージョン)
☆Words & Phrases
**フィギュア、(アニメやゲームのキャラの)人形:
私たちは、またあのフィギュアショップに行くのではありませんね?
→
**見てみる:
※ check だけだと「確認する」ですね
**文房具:
私は新しい文房具店をのぞいてみるつもりです。
→
**いつから~?:
あなたはいつから文房具に興味を持つようになったのですか?
→
**シャーペン:
**批評、批判、復習:
最近、私はネットでシャーペンの評価記事をずっと見ています。
→
何のために鉛筆が必要なのですか?
→
※ What ~ for?
**練習する:
**絵を描くこと:
私のフィギュアの絵を描く練習をしたいのです。
→
終わったら電話してちょうだい。
→
※ それが起こることが前提となっているため現在形です