【ラジオ英会話】Lesson 82 便利フレーズ 待ちきれない – July 28 Tuesday, 2026
July 28 Tuesday, 2026
Lesson 82 便利フレーズ 待ちきれない
☆Words & Phrases
**latest: 最新の
Hello, Mr. Cole. I’m pleased to let you know that the latest version of Codey the Bear is now ready.
こんにちは、コールさん。コーディ・ザ・ベアの最新版がご用意できましたので、お知らせいたします。
※I’m pleased to let you know ~ は「喜んで～をお知らせします」ですね！
**plush: ぬいぐるみ
**voice feature: 音声機能、音声の特徴(製品としての特徴)
**as discussed: 議論されたとおりに、話し合われたとおりに
The plush turned out great, and we’ve added the voice feature as discussed.
ぬいぐるみの仕上がりもとてもよく、打ち合わせどおり、音声機能も追加しております。
※as discussed の as は「= (イコール)」、「議論された通り」の意味ですね！
That’s wonderful news, Yui. I‘ve been looking forward to this.
それはすばらしい知らせですね、ユイ。これをずっと楽しみにしていました。
※have been ~ing は現在完了進行形、「ずーっと～し続ける」という形です
**review it online: オンラインでそれを確認する
**in person: じかに、生で
Would you like to review it online first, or would you prefer to come see it in person?
まずオンラインで確認されますか、それともいらして直接ご覧になりますか？
※Would you like to ~? は Do you want to ~? のしっかりした表現。大人のひょうげんですね
**check it out oneself: 自分でそれをちょっと見てみる
I’d prefer to see it in person. I can’t wait to check it out myself.
直接見たいですね。自分の目で確かめるのが待ちきれません。
※I’d = I would です。would を使い、こちらも丁寧に返事をしています
☆GRAMMAR AND VOCABULARY
説明型オーバーラッピング (SVC)
The plush turned out great.
そのぬいぐるみは、いい出来になりました。
基本はbe動詞文同様に、主語の説明を行う型
「The plush = great」
ただ、ここでは意味の薄いbe動詞ではなく、turn out ~ (～という結果になる・〜であることがわかる) が使われているため、その意味が文全体にオーバーラップして
「The plush = great (という結果になりました)」
という意味となっている
目的語説明型 (SVOC)
We’ll have everything ready for your visit.
私たちは、あなたの来訪に向けて、すべてを準備しておきます。
この型では、目的語と後続する説明語句との間に「= (イコール)」、あるいは「主語・述語」の関係がある
つまり、
「everything = ready の状態を haveする」
ということになりますね。
↓当ジムのコースと料金↓
☆ESSENTIAL EXPRESSIONS
I can’t wait to check it out myself.
自分でそれを確かめるのが待ちきれません。
「待ちきれない」 ― うずうずした期待感を表す基本表現が「I can’t wait. = ～するのを待ちきれない」なら「to不定詞」を続ける
can’t wait to see it
それを見るのが待ちきれない
can’t wait to try it
それを試すのが待ちきれない
can’t wait to go
行くのが待ちきれない
などと気軽に展開する
①感情を出したカジュアルな表現
I’m so excited.
すごくわくわくしています。
感情を表す表現を使っても「待ちきれない」は表すことができる
I’m pumped.
わくわくしている。
pump は「ポンプ」や「ポンプで〜を注入する」、そこから過去分詞は「はち切れんばかりで」となる
I’m dying to try it.
それを試したくて死にかけている → すごくそれを試したい。
②落ち着いた言い回し
I’m really looking forward to it.
それをとても楽しみにしています。
look forward to は「前を向く → 楽しみにしている」で、落ち着いた印象
この to は前置詞で「～することを」と続けるなら、
to seeing you (あなたに会うことを)
など「動詞-ing形」を使う
③そのほか
I’ve been waiting forever for this.
これをずっと待っていました。
forever (永遠に・長い間) で待ち時間を強調してもよい
また、
This is going to be amazing.
これはすごいことになりますよ。
と出来事の行く末を期待してもOK
☆PRACTICAL USAGE
[人気ドラマ「ビッグ・ウエスト・ガレージ」について話しましょう]
「聞いた？あのうわさ、本当だったんだよ！「ビッグ・ウエスト・ガレージ」が次のシーズンも続くことになったの。すごくわくわくしているよ！」
【解答例】
Did you hear? The rumors were true! Big West Garage got renewed for another season. I’m so excited!
【解説】
・Did you hear? は「聞いた？」よく使われる
・renew は「～を新しくする → ～を更新して継続する」
・for は「範囲」- for another season で「もう1シーズン分」ということ
・got を使って「そうした状態になった」と言っている
☆PRONUNCIATION POLISH
R: Hey, did you hear? The pronunciation polish corner is coming up next. I’m so excited! Okay, here’s today’s sentence,
I can’t wait to check it out myself.
We have quite a few points to cover. So, we’ll do them one by one. Let’s start with “can’t.” The “t” is weakened,
– can’t
The “t” disappears,
– can’t
Great. Let’s move on to,
– waitto
– I can’t waitto
Great work so far. Now, let’s do,
– checkitout
Very common phrase, so get it down. One more time,
– checkitout
Little faster,
– checkitout
Great. And now, let’s try “myself”,
– myself
– checkitout myself
All right. You ready for the full sentence? Let’s go,
– I can’t waitto checkitout myself
Okay. Now, let’s do it at natural speed. And remember to really keep in mind that rhythm. Ready?
– I can’t waitto checkitout myself.
Excellent work. I know that was a lot, so keep on practicing and you’ll get it down in no time.
★Ending
O: Hey guys. Is there anything you’re so excited about that you can’t wait?
D: Oh, sensei, of course. Every time I come to the studio to be with you guys.
O: Ooh. Impressive.
R: Sensei, that’s called 社交辞令.
D: No, really! I’m excited!!
★LINE公式のお友だち登録はこちら
毎週『ラジオ英会話』を深堀した、使える英語情報を発信しています♪
