【ラジオ英会話】Lesson 83 便利フレーズ 信じられない – July 29 Wednesday, 2026
July 29 Wednesday, 2026
Lesson 83 便利フレーズ 信じられない
★Opening
D: What are you two on about?
二人で何盛り上がってるの？/二人で一体何の話をしてるの？
☆Words & Phrases
**build: 作る、創造する、制作する
Good morning, Mr. Emori. Yes, it really is. I heard from Mr. Yamamoto that you like building interesting things.
おはようございます、エモリさん。ええ、本当にそうですね。ヤマモトさんから、あなたは面白いものを作るのが好きだと聞きましたよ。
**back in + 場所: 〜では、～にいたころ
**large-scale model: 大型模型
**Kinkaku-ji, the Golden Pavilion: 金閣寺
Ah, yes. Back in Tokyo, I built a large-scale model of Kinkaku-ji, the Golden Pavilion.
ええ、そうなんです。東京で、金閣寺の大型模型を作ったんです。
※large-scale は「大型の」
※Kinkaku-ji, the Golden Pavilion は同格表現です。Kinkaku-ji の説明が the Golden Pavilion です
**impressive: 印象的な
That sounds impressive. Do you have a photo?
それはすごそうですね。写真はありますか？
※That sounds impressive. は説明型オーバーラッピング (SVC) です。「That = impressive に聞こえる (sound)」です！
**incredible: 信じられない
I do. Here – let me show you on my phone. – Oh my…that’s incredible. I can’t believe it’s a model!
ありますよ。ほら ― スマホでお見せしますね – まぁ…信じられない。それが模型だなんて！
※let me show you は「お見せしましょう」です。覚えておきましょう！
☆GRAMMAR AND VOCABULARY
it は受ける単語
It‘s a beautiful day, isn’t it?
いい天気ですね。
この文の主語の it は、その場の状況を「受け」ている
状況を一拍で受けて「・いい天気ですね」としている (「・」は状況を受ける一拍を表す)
「天候・距離・時間の it」と特別扱いされてきたこの使い方は、この単語の機能「受ける」からまっすぐ生まれている
リポート文
I heard from Mr. Yamamoto that you like building interesting things.
私は、ヤマモトさんからあなたが面白いものを作るのが好きだと聞きました。
この文は「リポート文」- 主語の発言・思考・知識などをリポートする文
動詞 (句) の後ろにその内容を説明する節を置いて作る
この文では heard from Mr. Yamamoto という長い動詞句が使われているが、構造は変わらない
また、ここでは that が用いられ that節となっている。この that は「導く」働き。動詞句の内容に間違いなく導くニュアンスで使われている
↓当ジムのコースと料金↓
☆ESSENTIAL EXPRESSIONS
I can’t believe it’s a model!
それが模型だなんて信じられません！
「信じられない」と驚きを表す表現が I can’t believe ~
キーセンテンスは、その内容を節 it’s a model が説明するリポート文の形
I can’t believe it. と名詞を続けることもできる
ダイアログの文脈では「信じられない (ほどよい)」という意味で使われているが、「信じられない (ほど悪い)」という意味でも使われる
①マイナスの I can’t believe ~
I can’t believe how bad it was.
あんなにひどかったなんて信じられません。
I can’t believe ~ を否定的な意味で使った例
②形容詞で「信じられない」
That’s unbelievable.
That’s incredible.
それは信じられません。
非常に頻繁に使われる形容詞がこの2つ。過度にカジュアルではなく万能
unbelievable は悪い内容にも使われるニュートラルな表現
Unbelievably bad.
信じられないほど悪いよ。
と副詞でも使われる
③常軌を逸した
This burger’s insane.
このハンバーガー、やばいよ。
insane (常軌を逸した・正気とは思えない)
も「信じられない」を表すことがある
もともと否定的な意味合いの単語だが、この例のように、カジュアルで勢いのある肯定的な表現としても使われる
文脈によって、
The price is insane.
その値段はひどいよ。
など、悪い意味にもなる
④現実だとは思えない
(It’s) so good it’s unreal.
現実だと思えないくらいよいです。
unreal (非現実的な) も「信じられない」につながる
So bad it’s unreal.
現実だと思えないくらい悪いです。
と否定的な内容でもOK
似た言い回しに、
Out of this world.
この世のものとは思えません。
もあり、これは褒め言葉
☆PRACTICAL USAGE
[感動した映画の感想を友人に話しましょう]
「うわぁ、すごい。あの映画、本当にすばらしかった。特殊効果がやばかったよ。あまりにもリアルに見えたのが信じられないよ」
【解答例】
Oh, wow. That movie was incredible. The special effects were insane. I can’t believe how real they looked.ism
【解説】
・incredible など、さまざまな「信じられない」が使われている
・special effects は「特殊効果
・I can’t believe に続けてwh節 – 「どれくらいリアルに」という「大きなwh語」が使われていることに注意
☆PRONUNCIATION POLISH
D: Okay everybody. Are you ready for today’s pronunciation polish? Great to hear. All right. Here’s today’s phrase,
I can’t believe it’s a model!
Okay. We have a few areas to focus in on today. So, let’s get started. First up, we have “can’t.” All right. We’ll drop the “t” at the end. Let’s focus on the “æː” sound, yeah?
– can’t
Very good. Next up, we’ll join a few words, “believe it’s a”,
– believeit’sa
– believeit’sa model
All right. Now, let’s try to put it together,
– I can’t believe it’samodel!
All right. Let’s try to speed it up a bit,
– I can’t believe it’samodel!
Okay. If we focus on the rhythm of this sentence, there are three beats, “I can’t / believe / it’samodel”,
– I can’t believe it’samodel!
All right. Now, let’s try it at full speed,
– I can’t believe it’samodel!
All right. I can’t believe your progress. It’s so good!
★Ending
O: Hey guys. Lately, I’ve been so fed up with CGI and special effects in movies.
ねぇみんな。最近、映画のCGI（VFX）とか特殊効果に本当に飽き飽きしてるんだ。
D: Ah~. Are you a bigger fan of old school practical effects?
昔ながらの「実物 (プラクティカル・エフェクト)」を使った特撮のほうが好きなの？
R: You know, I really liked The Never Ending Story movie. That’s before all the CGI.
『ネバーエンディング・ストーリー』大好きだったな。CGIが全然使われてなかった頃の映画。
**CGI (Computer-Generated Imagery): パソコンで作った画像・映像そのもの。CGでもOK
例）ピクサー映画、スーパーマリオ
**VFX: Visual Efx (Visual Effects)：ビジュアル・エフェクツ/視覚効果。実際に撮影した実写映像と、CGなどを組み合わせ加工する技術・画面演出
例）ハリーポッター
★LINE公式のお友だち登録はこちら
毎週『ラジオ英会話』を深堀した、使える英語情報を発信しています♪
あなたの思考に、英語を追いつかせる場所
【名古屋BEGビジネス英会話ジム】 名古屋駅から徒歩約10分
営業時間：平日 9:00～21:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒451-0045 愛知県名古屋市西区名駅2丁目27-8
名古屋プライムセントラルタワー3階 エキスパートオフィス内201
