【ラジオ英会話】Lesson 84 便利フレーズ まさか – July 30 Thursday, 2026
July 30 Thursday, 2026
Lesson 84 便利フレーズ まさか
☆Words & Phrases
**tournament organizer: 大会主催者
Theo, wake up. I just got an email from the tournament organizers.
セオ、起きて。大会の主催者からメールが来たの。
**What’s going on?: 何が起こっているのですか？
**postpone: ～を延期する
**due to ~: ～のため、～の結果
**lightning: 稲妻
What’s going on? – Your junior golf tournament has been postponed due to lightning.
どうしたの？ – あなたのジュニアゴルフ大会、雷の影響で延期になったって。
**rare: めずらしい
No way! Seriously? In LA? That’s so rare… I’ve been waiting for this for so long.
うそでしょ！マジで？LAで？そんなのめったにないのに…こんなに長い間ずっと楽しみにしてたのに。
**matter: 重要である
**bounce back: 立ち直る、跳ね返る
I know. But sometimes things don’t go as planned. What matters is how you bounce back.
そうよね。でも、物事はいつも予定どおりにいくとは限らない。大事なのは、そこからどう立て直すかよ。
※what matters「重要なのは」はセットで覚えておきましょう！
**~ suck (s).: ～は最悪です。/～はがっかりです。
Yeah… I guess. Still, that really sucks.
うん… そうだね。でも、やっぱりすごく残念だよ。
D: Please be careful. This phrase carries unfiltered emotion. So, we don’t use it in formal situations.
**unfiltered: フィルターのかかっていない
R: That’s right. It’s commonly used in very casual instances. Or between friends.
Hey, one delay won’t change who you are as a player. You’ll be ready next week.
ねぇ、一度延期になったくらいで、あなたの選手としての価値は変わらない。来週にはちゃんと準備できているはずよ。
☆GRAMMAR AND VOCABULARY
現在完了形
Your junior golf tournament has been postponed due to lightning.
あなたのジュニアゴルフ大会は、雷の影響で延期になりました。
現在完了形のイメージは「今」を中心として、そこに「迫ってくる」
この形は現在に焦点がある
has been postponed は「延期された」という過ぎ去った出来事を述べているのではない
「延期され、そして今はその状態である」ところまでを意味している
go のイメージ
Sometimes things don’t go as planned.
ときどき状況は予定されたように進みません。
こうした go が使えるようになれば上級者！
go の日本語訳は「行く」だが、イメージは「(ある場所を) 去って、進んでいく」
これは、この「進んでいく」が使われた文
↓当ジムのコースと料金↓
☆ESSENTIAL EXPRESSIONS
No way!
まさか！
これは可能性を打ち消した表現
way (道・方法) が「可能性」の意味を帯びており、「まさか」ということ
日本語の「まさか」は、次のようなさまざまなフレーズで表すことができる
①可能性の否定
That can’t be right.
本当のはずがありません。
No way! よりも落ち着いた印象のフレーズ
can’t は潜在的な可能性を否定している
「どこを探しても、それが本当である可能性は見えない」ということ
②本当？
Seriously?
本当に？
No way! には否定のニュアンスがこもるが、こちらは単に驚いているだけの「まさか」
Really?
本当に？
You’re kidding [joking].
冗談でしょ？
No kidding.
冗談でしょ？
も驚き寄りの表現
Come on.
おいおい。
なら相手に突っ込む感じ
③感情がこもる
They canceled the meeting? You’ve got to be kidding me.
ミーティング、キャンセルだって？冗談だろ。
反射的な No way! や No kidding. に比べ、ネガティブな感情が強くこもる言い方
you や have got to (= have to) (～にちがいない) を加え、しっかりフルセンテンスを使うところに強さが宿る
Lesson 83 で紹介した、
I can’t believe it. (信じられない) も、強い感情の乗った「まさか」に使える
☆PRACTICAL USAGE
[「ねぇ、見て。私たちの便がキャンセルになったよ」と言われて]
「本当に？冗談だろう。明日重要なミーティングがあるんだ！どうしたらいいんだ？」
【解答例】
Seriously? You’ve got to be kidding me. I have an important meeting tomorrow! What am I going to do now?
【解説】
・Seriously? は「本当に？」
・You’ve got to be kidding me. が強い不満を表している
・What am I going to do now? は「どうしたらいいのだろう？」の頻用表現
・be going to は「流れの中」を表すため「何をするように進めばいいのだろう？」ということ
☆PRONUNCIATION POLISH
R: Well, you know what you’re going to do now? You’re gonna practice your pronunciation, yeah!! Okay. Here’s today’s sentence,
I just got an email from the tournament organizers.
All right. We have quite a few points to cover. So, let’s go through them one by one. We’ll start with “just.” The “t” is very weak,
– just
– I just
All right. Let’s move on to,
– gotanemail
– I just gotanemail
Great. Now, “from” hear the /ə/ sound,
– /ə/
– from
– I just gotanemail from
Okay. And now let’s go to,
– tournament
– tournament organizers
– I just gotanemail from the tournament organizers.
Great. Now, let’s do the full sentence at natural speed,
– I just gotanemail from the tournament organizers.
One more time,
– I just gotanemail from the tournament organizers.
There were a few long words in this sentence, so if it was a little difficult, don’t worry about it. You’ll get it just fine. Excellent work.
★LINE公式のお友だち登録はこちら
毎週『ラジオ英会話』を深堀した、使える英語情報を発信しています♪
