【ラジオ英会話】Lesson 5 今週の Review – April 7 Friday, 2023
April 7 Friday, 2023
Lesson 5 今週の Review
☆Listening Challenge
Monday:
Which of the following is Roxy going to miss?
A: Grandma’s English cooking
B: Cottage cheesecake
C: Seafood paella
Tuesday:
Which song did the concert open with?
A: “Marborough air”
B: The band’s latest song
C: The man’s favorite song
Wednesday:
Why did Casper stop making videos?
A: Because not many people are watching them
B: Because he got bored with it
C: Because Umi can’t sing
Thursday:
What does “Vegan” mean?
A: A person who only eats vegetables
B: A special costume for space aliens
C: Someone who is from the planet Vega 6
友だち追加↓で毎朝8時にLINEで『ラジオ英会話』のまとめが届きます。
毎日の学習の復習、見直しなどにご活用ください。役立つ英語のコラム付き♪
☆Say It in English
1⃣ あなたは、勉強の甲斐あって希望の大学に合格しました。学校の英語の先生にお礼を言いましょう。
English teacher: Congratulations!
You:
①あなたが私のためにして下さったことすべてに感謝します。
②あなたのサポートなしでは、私は入試に合格しなかったでしょう。
**without your support:
**pass:
**entrance exam:
2⃣ あなたが地下街を歩いているときに、得意先から電話がありました。電波状況が悪く、相手の言っていることがよく分かりません。こちらからかけ直す旨を伝えてください。
Client: I haven’t received the 200 units I asked you to …
You:
①何ておっしゃいましたか？ここは受信状態が悪いため、良く聞こえません。
②5分後に折り返してもいいでしょうか？
☆Ending
O: Hey David.
D: Yeah.
O: Don’t you sometimes pretend you’re breaking up?
D: Ahhhh… Errr… Ahhh, I’m sorry. I’m having trouble hearing you… breaking up. I gotta go. Later. Byeeeee…..
April 7 Friday, 2023
Lesson 5 今週の Review
（日本語訳・解説付き）
☆Listening Challenge
Monday:
Which of the following is Roxy going to miss?
次のうちロキシーが恋しくなりそうなのは？
A: Grandma’s English cooking
おばあさんのイギリス料理
B: Cottage cheesecake
カッテージチーズケーキ
C: Seafood paella
シーフードパエリア
Tuesday:
Which song did the concert open with?
どの曲でコンサートが始まった？
A: “Marborough air”
マーボローエアー
B: The band’s latest song
バンドの最新曲
C: The man’s favorite song
男性が一番好きな曲
Wednesday:
Why did Casper stop making videos?
キャスパーはなぜ動画を作るのを辞めた？
A: Because not many people are watching them
動画を見ている人が多くないから
B: Because he got bored with it
動画を作るのに飽きたから
C: Because Umi can’t sing
ウミは歌えないから
Thursday:
What does “Vegan” mean?
「ベガン」の意味は？
A: A person who only eats vegetables
野菜しか食べない人
B: A special costume for space aliens
異星人用の特別な衣装
C: Someone who is from the planet Vega 6
惑星ベガ６からやってきた人
友だち追加↓で毎朝8時にLINEで『ラジオ英会話』のまとめが届きます。
毎日の学習の復習、見直しなどにご活用ください。役立つ英語のコラム付き♪
☆Say It in English
1⃣ あなたは、勉強の甲斐あって希望の大学に合格しました。学校の英語の先生にお礼を言いましょう。
English teacher: Congratulations!
おめでとう！
You:
①あなたが私のためにして下さったことすべてに感謝します。
Thank you for everything you’ve done ( ) for me.
・Thank you for everything ~ は関係代名詞節修飾。関係代名詞節 you’ve done ( ) for me を加え、everything を修飾している
関係代名詞節修飾は「組み合わせ修飾」
you’ve done ( ) for me ← 空所( ) があり、「あなたは私のために ( ) をしてくれました」
その空所と everything が結びつき、
「あなたが私のためにしてくれた – すべて」
となる。
②あなたのサポートなしでは、私は入試に合格しなかったでしょう。
Without your support, I wouldn’t have passed the entrance exam.
・仮定法の文。without your support「もしあなたの援助がなければ」と条件のニュアンスが加わっている。
・wouldn’t have ~ は「（過去に）～しなかっただろう」
**without your support: あなたのサポートなしでは
**pass: 合格する
**entrance exam: 入学試験
2⃣ あなたが地下街を歩いているときに、得意先から電話がありました。電波状況が悪く、相手の言っていることがよく分かりません。こちらからかけ直す旨を伝えてください。
Client: I haven’t received the 200 units I asked you to …
頼んでいた200個がまだ届いていません…
You:
①何ておっしゃいましたか？ここは受信状態が悪いため、良く聞こえません。
What did you say? I can’t hear you well because I have bad reception here.
・What did you say? は定型句。考えずにそのまま口から出せるように！
・hear は「聞こえる」。hear you で「あなた（の言ったこと）が聞こえる」
**have bad/poor reception: 受信状態が悪い
②5分後に折り返してもいいでしょうか？
Could I call you back in five minutes?
・得意先相手なので Could I ~? は最低限の丁寧さ。
・call back は「電話をかけ直す」
・in five minutes の in は、未来の時点を表す in なので、5分以内ではなく「5分後」となる！
☆Ending
O: Hey David.
D: Yeah.
O: Don’t you sometimes pretend you’re breaking up?
D: Ahhhh… Errr… Ahhh, I’m sorry. I’m having trouble hearing you… breaking up. I gotta go. Later. Byeeeee…..
