【ラジオ英会話】Lesson 81 便利フレーズ よかったね – July 27 Monday, 2026
July 27 Monday, 2026
Lesson 81 便利フレーズ よかったね
☆Words & Phrases
**an old friend of mine: 私の古い友人のひとり
**about a month: 約1か月
I wanted to let you know that an old friend of mine from Tokyo, Mr. Emori, will be staying with me for about a month.
東京から古い友人のエモリさんが、1か月ほど私のところに滞在することになって、そのことをお伝えしておこうと思いまして。
※an old friend of mine は、an old friend「古い友達」を of mine が説明しています。「私の古い友達」ですね！
※let you know「知らせます」は tell you より柔らかい言い方です
**look forward to ~: ~を楽しみにする
Oh, that’s wonderful, Mr. Yamamoto. You must be looking forward to it.
まぁ、それはすてきですね、ヤマモトさん。楽しみにされているでしょう。
※must は「ちがいない」という意味合いで使われています！
**quite a while: かなり長い間
I am. It’s been quite a while since we last saw each other.
ええ。最後に会ってから、ずいぶん時間がたちましたから。
※I am の「am」の発音に注意！am の後ろに大きく省略がおこなわれているので、am を少し強めに発音しています。I am (looking forward to it). ですね！
**have company: 来客がある
**for a change: たまには
Good for you. Since you live alone now, it’ll be nice to have company for a change.
よかったですね。今はひとり暮らしですし、たまには誰かと一緒に過ごすのもいいですよね。
※for a change は「たまには」と訳されますが、「気分を変えて、いつも通りではなく」という change が感じられているフレーズです！
**lively: 元気のある、活気のある
Yes, I think so too. It should be a lively month.
ええ、私もそう思います。にぎやかな1か月になりそうです。
☆GRAMMAR AND VOCABULARY
「will be」+「動詞-ing形」
Mr. Emori will be staying with me for about a month.
エモリさんが、1か月ほど私のところに滞在することになります。
「will be + 動詞-ing形」は、未来表現のひとつ
これからの事態の流れを客観的に伝える「～することになっている」というニュアンスの表現
It‘s been quite a while since we last saw each other.
私たちが最後に互いに会ってから、ずいぶん時間がたちました。
現在完了形
現在完了形 (have + 過去分詞) のイメージは「(今に) 迫ってくる」- この文でも過去の時点から現在に向かって視線が動いている
since
この文の since は「～以来」
起点からの矢印 (→) が感じられるため「～なので」と原因・理由も表す
ダイアログの
Since you live alone now,
あなたは今ひとりで住んでいるのだから、～
は、この使い方
↓当ジムのコースと料金↓
☆ESSENTIAL EXPRESSIONS
Good for you.
よかったね。
「よかったね」の定番表現
Good on you. と on を使えば、温かみが増す☺
いいことがあなたに on (接触) している感じ。相手を中心に置いて、祝福🎊
I’m happy for you.
も頻出表現
①シンプル
That’s great!
That’s wonderful!
That’s awesome!
それはすばらしい！
最もシンプルな「よかったね」、万能表現
②カジュアル
I got the job. – Nice.
仕事に就いたんだ – よかったね。
軽く、淡泊な「よかったね」が Nice.
Sweet. は「いいねぇ・すてき」という共感が感じられる
sweet は「心に甘い → 心地いい」だから
③努力・能力の評価
You deserve it.
あなたはそれに値します。
deserve は「～に値する」 – 相手の努力を評価している
同様の表現に、
It paid off.
[努力などを it が受け] 報われましたね。
能力の評価を表す表現としては、
I knew you could do it.
あなたならできると思っていました。
④聞いてよかった
That’s great to hear.
聞いてよかったよ。
自分の感情に焦点を当てた「よかったね」
落ち着いた、淡々とした言い回し
I’m glad [pleased] to hear that.
それを聞いてよかったよ。
という言い方もあり
☆PRACTICAL USAGE
[友人から婚約の報告を受けて]
それはすばらしいね！おめでとう。きっとおふたりとも、とてもわくわくしているだろうね。新婚旅行の行き先はもう決めてあるの？
【解答例】
That’s wonderful! Congratulations. I’m sure you’re both very excited. Do you have a honeymoon spot picked out?
【解説】
最初の文は今回学んだほかの表現を使ってもOK
・Congratulations. (おめでとう) には -s をお忘れなく！「おめでとうがいっぱい = おめでとう」
・最後の文は目的語説明型 (SVOC)、「a honeymoon spot = picked out の状態を have している」ということ。「決めてある」ですね。
・pick ~ out は「～を選ぶ」ということ。元は「つまみ出す」だから
☆PRONUNCIATION POLISH
D: Okay everyone. It’s time for today’s pronunciation polish. Here’s today’s phrase,
Good for you.
Okay. It’s short and sweet and it’s a high frequency phrase. So, let’s master this together, okay? First up, we have the “d” sound in “good” which will disappear,
– Good
Next up is the schwa sound in “for” becomes like this,
– for
– for you
– Good for you.
Nice. Now, this is just three words but the intonation here will decide the nuance. So, please pay careful attention. “Good for you!” is the standard happy expression. If you use a neutral tone “Good for you.”, it can sound a little sarcastic. Let’s practice the intonation one more time with good energy,
– Good for you!
How did you do? You did well, good for you!
★Ending
O: Hey guys. I swam a kilometer at the gym yesterday.
R: Good for you.↘
D: Good for you.↘
O: What’s the tone of voice?
D: Good for you!!! Wow!!
★LINE公式のお友だち登録はこちら
毎週『ラジオ英会話』を深堀した、使える英語情報を発信しています♪
あなたの思考に、英語を追いつかせる場所
【名古屋BEGビジネス英会話ジム】 名古屋駅から徒歩約10分
営業時間：平日 9:00～21:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒451-0045 愛知県名古屋市西区名駅2丁目27-8
名古屋プライムセントラルタワー3階 エキスパートオフィス内201
