【ラジオ英会話】Lesson 117 発言パターン わかりません – September 22 Tuesday, 2026

September 22 Tuesday, 2026
Lesson 117 発言パターン わかりません
★Opening
D: Yeah. But I get what she means. It’s a nice looking car.
☆Words & Phrases
Hey, Daichi. Do you remember that amazing Hiroto 2000GT we talked about before?
ねぇ、ダイチ。前に話したあのすごいヒロト2000GT、覚えてる?
※Hiroto 2000GT we talked about ( ) before は関係代名詞節による修飾です。about の後ろに空所 ( ) があり、そこが Hiroto 2000GT と結びつき、「私たちが話していた – Hiroto 2000GT」となります!
**rare: 珍しい
**own: ~を所有する
Of course. It’s a rare beauty. – Yeah, that one. So, who owns it?
もちろん。あれは希少な名車ですよ – そう、それ。それで、誰がオーナーなの?
**I’m afraid: 残念ながら
**share: ~を共有する
**protect: ~を保護する、~を守る
I’m afraid I can’t share that. We have to protect our clients’ privacy.
申し訳ありませんが、それはお答えできません。お客様のプライバシーを守らないといけないので。
**serious: まじめな、本気の、真剣な
Come on, I’m serious.
ちょっと、本気で言ってるのよ。
**confidential: 内密の、機密の
**disclose: (秘密や事実を) 公表する・さらす
I understand, but it’s confidential. I can’t disclose the owner’s information.
お気持ちはわかりますが、機密なんですよ。オーナーの情報は開示できません。
※close 状態にあるものを dis- (さらす) ですね!
**win-win: 両者に有利な、ウィンウィン
If I offer a high price, it’s a win-win, right? I don’t get it.
私が高く買うって言えば、ウィンウィンでしょ?理解できないわ。
☆GRAMMAR AND VOCABULARY
have to のイメージ
We have to protect our clients’ privacy.
私たちは顧客のプライバシーを守らなければなりません。
have to は「~しなければならない」
must と同じ日本語訳となるが、主観的な「そうしなくちゃだめ」の must とは異なり、客観的な「必要性」が感じられるフレーズ
need to と同種の、より圧力の高い表現
不可算名詞
I can’t disclose the owner’s information.
私はオーナーの情報を開示できません。
英語力が上がってきた皆さんは、そろそろ名詞の扱いに意識を通わせる必要がある
この文の information は不可算名詞 (数えられない名詞) で、複数形にはならない
英語の名詞には「可算」「不可算」の区別があることを覚えておくこと!
可算の扱いとなるのは、dog や cat のように「形があって具体的」な場合
不可算はその逆。 information は「情報」で、形のない抽象的な概念であるため不可算となる
↓当ジムのコースと料金↓
☆ESSENTIAL EXPRESSIONS
I don’t get it.
わかりません。
「わかりません」を表すフレーズにはいろいろある
この表現は力ジュアルな「わからない」、ぶっきらぼうで直接的な表現
また、言い方によっては「理解できない」だけではなく「納得できない」という響きも感じられる。ここでもリズの不満な感じがにじんでいる
「わからない」を表す短いフレーズには、
Huh? (え?)
What? (何?)
I’m lost. (わかりません)
lost は「道に迷っている」ということ
①ソフトな「わからない」
I don’t quite understand.
よくわかりません。
quite (完全に) を not で否定し、ソフトな「わからない」
I’m not sure I understand.
理解できているかわかりません。
be not sure (確信が持てない) を使い、ソフトに「わからない」を表している
②follow
I’m not following.
お話についていけていません。
follow (ついていく) を用いた「わからない」
I’m having trouble following.
ついていくのに苦労しています。
ソフトな感触
③ポイントがわからない
I don’t see your point.
あなたの言いたいことがわかりません。
話のポイント (論点) がわからないというフレーズ
I’m not sure what you mean.
あなたが何を言いたいのかわかりません。
も同じ
④納得ができない
I’m not convinced.
納得できていません。
発言を「理解はしているが納得はできていない」を表すフレーズ
convinced は「納得・確信した」ということ、つまりそのレベルには至っていない
☆PRACTICAL USAGE
[遊んでいる息子が「今日は宿題がないんだ、本当だよ」と言っています]
「ごめん、ちょっと信じられないな。前にもそう言っていたでしょ。先生に電話する必要があるかな?」
【解答例】
Sorry, I’m not convinced. You’ve said that before. Do I need to call your teacher?
【解説】
・「納得できていない」が上手に使われた状況。こうした言い回しが思いつけば、十分上級者!
・You’ve said ~ の文では、現在完了形が経験を表している
・before (以前に) はこの使い方に特徴的な表現
☆PRONUNCIATION POLISH
D: Okay everyone. It’s time for today’s pronunciation polish. Are you ready? Great. Here’s today’s phrase,
I don’t get it.
All right. It’s short but sweet. So, let’s practice it and master this together. First up, the “t” sound in “don’t” will disappear,
– don’t
– I don’t
All right. Next, we’ll join up “get” and “it.” It will sound like this,
– getit
– don’t getit
– I don’t getit.
All right. Let’s speed that up a bit,
– I don’t getit.
All right. There is one extra way we can say this even more smoothly. It’s very common for younger kids to speak like this,
– I don’t getit.
All right. Now you have two different ways to express that you don’t get it. Ha ha!! Great work today, guys.
★Ending
O: Ah ~ “Do I need to call your teacher?” It’s a common threat to kids, right?
あ〜『先生に電話する必要あるかな?』ってね。子供への定番のお脅し文句だよね?
D: Well… yeah. I mean, don’t tell the kids this, but it’s probably just a bluff, you know?
まあ、子供には絶対内緒だけど、ぶっちゃけただの “はったり” だね (笑)
**bluff: はったり、こけおどし
O: Oh, yeah.
そうだよね。
D: Or a little “はったり” here.
ここでもちょっとした “はったり” が効いてるってわけ。
R: And actually, the fact that it’s just a threat and not an actual question is evident in the intonation. We didn’t say “Do I need to call your teacher?↗” we said “Do I need to call your teacher?↘” You feel it like just hanging in there.
実は、これが本当の質問じゃなくて単なる脅し (脅し文句) だってことは、実はイントネーションにはっきり表れるんだよね。『先生に電話しようか?↗ (語尾上がり)』じゃなくて、『先生に電話しようか…↘ (語尾下がり)』って言うじゃない?余韻を残してプレッシャーを与えるような感じ。
O: Oh, the intonation tells that it’s just a warning.
へぇ〜!イントネーションを聞くと、ただの警告 (お脅し) だって分かるんだ。
R: That’s right.
その通り。
O: All right.
なるほどね。

