January 31 Tuesday, 2023
Lesson 202 主要接続詞⑥：while
☆Words & Phrases
Look at all the people.
**expect:
**this (adverb):
**crowded:
I wasn’t expecting it to be this crowded.
**opening day:
Well, it is opening day.
**according to ~:
**at least:
**ride:
According to the website, we’ll have to wait at least 45 minutes for each ride.
**entrance ticket:
This long line is for the entrance tickets.
**line up:
Do we both need to line up for them?
**stand in line:
I hate standing in line.
☆Grammar & Vocabulary
① I wasn’t expecting it to be this crowded.
目的語説明型
この文は to不定詞を使った目的語説明型。この方は目的語とその後ろの説明語句との間に「＝（イコール）」あるいは「主語 – 述語」の関係がある。
この文では、矢印（→）のイメージを持つ to不定詞が使われているため、to以下に「進む」感触。
「it（テーマパーク）が to 以下の状態になることを expect していなかった」ということ。
また、this が形容詞の crowded を修飾していることにも注意。「これほど・こんなに～」という使い方。
② According to the website, we’ll have to wait at least 45 minutes for each ride.
according to ~（～によると）
情報の起点（出所）を表すフレーズ。定位置は文頭、「指定ルール：指定は前に置く」が働いているため。それ以降の内容が「ウェブサイトの情報による」ものだと指定している。
at least（少なくとも）
at は「点」を表す前置詞。「最小の点であっても＝少なくとも」ということ。
☆Key Sentence & Feel English
Wait in the cafe over there while I go buy them.
while は「～している間」
while + 節 は、節の状況が起こっている間、同時に主節の状況も起こっていることが意識される。
二つの歯車が同時に回っている – それが while のイメージ
このイメージから while には「対比」の使い方も生まれる。
① Please water my plants while I’m away.
→「水やり」と「お出かけ」が同時に起こっている。「私が出かけている」が前提になっているため、現在形が使われていることに注意。
② While I was studying abroad, I made many friends.
→ while節を前置きにすることもできる。
③ I’m a big fan of sake, while my wife prefers wine.
→2つの状況がイメージされるwhile は「対比」を示すこともできる。「一方では〜であるのに対し…」
☆Practice
C: OK guys. Are you ready to practice?
Today we will introduce another linking word. It’s “while.” And this basically, links two events happening at the same time.
Are we ready to practice? Yes! Let’s go.
– Please water my plants while I’m away.
So here, we have “water my plants”, event 1. “I’m away”, event 2.
And “while” links them together. One more time.
☆Expression in Action
①南アメリカを旅行している間、私はいくつか素晴らしい経験をしました。
**experience:
②電車に乗ろうと急いでいるときに、滑って階段から落ちてしまいました！
**slip and fall down:
**stairs:
③私のフィアンセは沖縄の方が好みですが、私はハワイで結婚したいのです。
**fiance:
**fiancee:
January 31 Tuesday, 2023
Lesson 202 主要接続詞⑥：while
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
Look at all the people.
すべての人々を見て＝こんなにたくさんの人たちがいるわ。
※この文のニュアンスは？
R: Well, basically it’s embracing the view of all the people in front of you.
C: Yeah, I agree. Doesn’t necessarily mean literally “all” but it’s this impression, “Wow!!! all the people”
**expect: 予期する、期待する
**this (adverb): こんなに
**crowded: 込み合った、満員の
I wasn’t expecting it to be this crowded.
私はこれほど混んでいるとは思っていませんでした。
**opening day: 開演日
Well, it is opening day.
まあ、今日は開園日です。
**according to ~: 〜によると
**at least: 少なくとも、最小の点であっても
**ride: 乗ること、（遊園地などの）乗り物
According to the website, we’ll have to wait at least 45 minutes for each ride.
ウェブサイトによると、どの乗り物でも最低45分は待たなくてはなりません。
**entrance ticket: 入園チケット
This long line is for the entrance tickets.
この長い列は入園チケットのためのものです。
**line up:（並んでいる）列に加わる
Do we both need to line up for them?
私たちは二人ともそれらの列に加わる必要がありますか？
**stand in line: 並んで立つ、列に並ぶ
I hate standing in line.
私は列に並ぶのが大の苦手です。
※動詞 hate（）は、後ろに to不定詞、動詞-ing形のどちらを取ることもできます。この文では「今、実際に並んでいる」ので、動詞-ing形が選ばれています。
☆Grammar & Vocabulary
① I wasn’t expecting it to be this crowded.
私はこれほど混んでいるとは思っていませんでした。
目的語説明型
この文は to不定詞を使った目的語説明型。この方は目的語とその後ろの説明語句との間に「＝（イコール）」あるいは「主語 – 述語」の関係がある。
この文では、矢印（→）のイメージを持つ to不定詞が使われているため、to以下に「進む」感触。
「it（テーマパーク）が to 以下の状態になることを expect していなかった」ということ。
また、this が形容詞の crowded を修飾していることにも注意。「これほど・こんなに～」という使い方。
② According to the website, we’ll have to wait at least 45 minutes for each ride.
ウェブサイトによると、どの乗り物でも最低45分は待たなくてはなりません。
according to ~（～によると）
情報の起点（出所）を表すフレーズ。定位置は文頭、「指定ルール：指定は前に置く」が働いているため。それ以降の内容が「ウェブサイトの情報による」ものだと指定している。
at least（少なくとも）
at は「点」を表す前置詞。「最小の点であっても＝少なくとも」ということ。
☆Key Sentence & Feel English
Wait in the cafe over there while I go buy them.
私がそれらを買いに行っている間、あそこにあるカフェで待っていてください。
while は「～している間」
while + 節 は、節の状況が起こっている間、同時に主節の状況も起こっていることが意識される。
二つの歯車が同時に回っている – それが while のイメージ
このイメージから while には「対比」の使い方も生まれる。
① Please water my plants while I’m away.
私が出かけている間、植物に水をあげてください。
→「水やり」と「お出かけ」が同時に起こっている。「私が出かけている」が前提になっているため、現在形が使われていることに注意。
② While I was studying abroad, I made many friends.
留学している間に、私は多くの友人を作りました。
→ while節を前置きにすることもできる。
③ I’m a big fan of sake, while my wife prefers wine.
私の妻はワインの方が好みですが、私は日本酒の大ファンです。
→2つの状況がイメージされるwhile は「対比」を示すこともできる。「一方では〜であるのに対し…」
☆Practice
C: OK guys. Are you ready to practice?
Today we will introduce another linking word. It’s “while.” And this basically, links two events happening at the same time.
Are we ready to practice? Yes! Let’s go.
– Please water my plants while I’m away.
So here, we have “water my plants”, event 1. “I’m away”, event 2.
And “while” links them together. One more time.
☆Expression in Action
①南アメリカを旅行している間、私はいくつか素晴らしい経験をしました。
I had some amazing experiences while traveling around South America.
**experience: 経験
※ experience は可算名詞も不可算名詞にもなりますが、ここでは「具体的に個々の経験」が意識されているため可算名詞扱いです！
②電車に乗ろうと急いでいるときに、滑って階段から落ちてしまいました！
While rushing to catch the train, I slipped and fell down the stairs.
**slip and fall down: 滑って落ちる
**stairs: 階段
③私のフィアンセは沖縄の方が好みですが、私はハワイで結婚したいのです。
I want to get married in Hawaii, while my fiance prefers Okinawa.
**fiance:（男性の）婚約者
**fiancee:（女性の）婚約者
January 31 Tuesday, 2023
Lesson 202 主要接続詞⑥：while
（日本語→英語バージョン）
☆Words & Phrases
すべての人々を見て＝こんなにたくさんの人たちがいるわ。
→
**予期する、期待する:
**こんなに（副詞）:
**込み合った、満員の:
私はこれほど混んでいるとは思っていませんでした。
→
**開演日:
まあ、今日は開園日です。
→
**〜によると:
**少なくとも、最小の点であっても:
**乗ること、（遊園地などの）乗り物:
ウェブサイトによると、どの乗り物でも最低45分は待たなくてはなりません。
→
**入園チケット:
この長い列は入園チケットのためのものです。
→
**（並んでいる）列に加わる:
私たちは二人ともそれらの列に加わる必要がありますか？
→
**並んで立つ、列に並ぶ:
私は列に並ぶのが大の苦手です。
→
① 私が出かけている間、植物に水をあげてください。
→「水やり」と「お出かけ」が同時に起こっている。「私が出かけている」が前提になっているため、現在形が使われていることに注意。
② 留学している間に、私は多くの友人を作りました。
→ while節を前置きにすることもできる。
③ 私の妻はワインの方が好みですが、私は日本酒の大ファンです。
→2つの状況がイメージされるwhile は「対比」を示すこともできる。「一方では〜であるのに対し…」
