March 14 Friday, 2025
Lesson 230 今週の Review
☆Listening Challenge!
D: Okay. Let’s review this week’s dialogues.
R: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.
D: Let’s start with Monday’s dialogue.
R: Okay guys, here is the question.
Monday:
How did Joe get started as a comedian?
A: He gave tours for comedians.
B: He watched stand-up comedy in America.
C: He told jokes to tourists in Asakusa.
Did you get that? Let’s check out the question one more time.
D: All right. Now let’s move on to Tuesday’s dialogue. First, let’s check out the question.
Tuesday:
Who wrote the song “Spirits”?
A: Derek Alone
B: Bill Alone
C: Derek and Bill together
All right. How did you do? Let’s check out the question one more time, okay?
R: All right. Next up, it’s Wednesday’s dialogue. Here is the question.
Wednesday:
Which of the following is true?
A: Roxy is taking professor Peacock’s course.
B: William writes Japanese songs.
C: Gunma is where the woman wants to visit.
How did you do? Let’s go over the question one more time.
D: All right, now let’s move on to Thursday’s dialogue. Here is the question.
Thursday:
What will Kelly and the man probably do?
A: Go to a zoo to see some animals
B: Invite Joe to their party
C: Create a special program for St. Patrick’s Day
All right. Did you get that? Let’s check out the question one more time.

☆Say It in English
1⃣ 友人が暗い顔をしています。「どうしたの?」と聞くと「……大丈夫だ」と答えます。まったく大丈夫ではなさそうなので、理由を尋ねてください。
Friend: ……I’m OK.
You:
①本当にすべて大丈夫ですか?何かがあなたを悩ませているように見えますよ。
**bother:
②教えて、何が気にかかっているの?私はいつでもあなたを支えますよ。
主語を尋ねる疑問文↓

2⃣ 朝起きてきた妻に、結婚記念日のディナーの場所を相談してください。
Wife: Good morning, darling.
You:
①おはよう!ところで、結婚記念日のディナーはどこで食べたい?リストランテヒロトはどう?
**wedding anniversary:
場所を尋ねる wh語where ↓

②カキがすごくおいしいって聞いたんだ。ほかの提案も大歓迎だけどね。
**oyster:
★Ending
O: Hey guys. How do you like to eat oysters?
R: Well, I like having just one oyster with「ポン酢」. And I like if it’s small.
D: Hum… Personally, I prefer to eat oysters not at all.
March 14 Friday, 2025
Lesson 230 今週の Review
(日本語訳・解説付き)
☆Listening Challenge!
D: Okay. Let’s review this week’s dialogues.
R: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.
D: Let’s start with Monday’s dialogue.
R: Okay guys, here is the question.
Monday:
How did Joe get started as a comedian?
ジョーは、お笑い芸人としての仕事をどのようにして始めた?
A: He gave tours for comedians.
お笑い芸人向けのツアーを行った。
B: He watched stand-up comedy in America.
アメリカでスタンドアップコメディーを見た。
C: He told jokes to tourists in Asakusa.
浅草で観光客にジョークを言っていた。
Did you get that? Let’s check out the question one more time.
D: All right. Now let’s move on to Tuesday’s dialogue. First, let’s check out the question.
Tuesday:
Who wrote the song “Spirits”?
「スピリッツ」という曲を書いたのは誰?
A: Derek Alone
デレクだけ
B: Bill Alone
ビルだけ
C: Derek and Bill together
デレクとビルが一緒に
All right. How did you do? Let’s check out the question one more time, okay?
R: All right. Next up, it’s Wednesday’s dialogue. Here is the question.
Wednesday:
Which of the following is true?
次のうち正しいのは?
A: Roxy is taking professor Peacock’s course.
ロキシーはピーコック教授の授業を取っている。
B: William writes Japanese songs.
ウィリアムは日本の曲を書く。
C: Gunma is where the woman wants to visit.
群馬はその女性が行ってみたい場所だ。
How did you do? Let’s go over the question one more time.
D: All right, now let’s move on to Thursday’s dialogue. Here is the question.
Thursday:
What will Kelly and the man probably do?
ケリーと男性はおそらく何をする?
A: Go to a zoo to see some animals
動物を見に動物園に行く
B: Invite Joe to their party
ジョーを彼らのパーティに呼ぶ
C: Create a special program for St. Patrick’s Day
聖パトリックデーの特別番組を作る
All right. Did you get that? Let’s check out the question one more time.

☆Say It in English
1⃣ 友人が暗い顔をしています。「どうしたの?」と聞くと「……大丈夫だ」と答えます。まったく大丈夫ではなさそうなので、理由を尋ねてください。
Friend: ……I’m OK.
You:
①本当にすべて大丈夫ですか?何かがあなたを悩ませているように見えますよ。
Are you really sure everything’s OK? You look like something’s bothering you.
**bother: 悩ませる
・look like ~ は「~のように見える」
・bothering you で「あなたを悩ませている」
②教えて、何が気にかかっているの?私はいつでもあなたを支えますよ。
Tell me, what’s on your mind? I’m always here for you.
・Tell me(教えて)で疑問文に勢いを加える
・what’s on your mind? は主語を尋ねる疑問文(Lesson 227)。「何が気にかかっているのか」ということ
・on が「圧力」を表している
・be here for you は「あなたのそばにいる・ あなたを支える」
主語を尋ねる疑問文↓

2⃣ 朝起きてきた妻に、結婚記念日のディナーの場所を相談してください。
Wife: Good morning, darling.
You:
①おはよう!ところで、結婚記念日のディナーはどこで食べたい?リストランテヒロトはどう?
Morning! By the way, where do you want to have dinner on our wedding anniversary? Ristorante Hiroto, maybe?
**wedding anniversary: 結婚記念日
・where do you want ~ は、場所を尋ねる wh語where を使った標準的な wh疑問文(Lesson 226)。
場所を尋ねる wh語where ↓

②カキがすごくおいしいって聞いたんだ。ほかの提案も大歓迎だけどね。
I’ve heard they have amazing oysters. I’m totally open to other suggestions, though.
**oyster: 牡蠣
・I’ve heard は「聞いている」
・open to ~ は「~を受け入れる(準備がある)」ということ
★Ending
O: Hey guys. How do you like to eat oysters?
ねえ、みんな。牡蠣はどうやって食べるのが好き?
R: Well, I like having just one oyster with「ポン酢」. And I like if it’s small.
うーん、牡蠣は小ぶりのやつを1個だけ「ポン酢」で食べるのが好きかな。
D: Hum… Personally, I prefer to eat oysters not at all.
うーん…正直言うと、牡蠣はまったく食べたくないなあ。
名古屋駅前【AI×英会話】名古屋BEGビジネス英会話ジム – AIで鍛えるビジネスで使える英語力。仕事も日常も、一歩先へ。
営業時間:平日 9:00~21:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階