August 31, 2021, Tuesday
Lesson 102 形容詞②:形容詞を接続詞でつなぐ
☆Words & Phrases
**guess:
Let me guess.
Call me Bennie.
**actually:
I’m actually listening to Mozart’s Symphony No.40.
**love:
**symphony:
I love that symphony.
**piece of music:
**typical of~:
That’s typical of Mozart.
**sounds like:
Sounds like you know a lot about classical music.
**seem like~:
**not seem like~:
You don’t seem like a classical music lover.
**all kinds of:
I love all kinds of music.
☆Grammar & Vocabulary
① What are you listening to ( )?
wh疑問文
wh疑問文は、欠けた情報を尋ねる疑問文。この文では、listening to(~を聞いている)の目的語が空所 ( ) になっている。ここが What のターゲットになっており、「”何を” 聞いているのですか?」となる。
② Let me guess.
let(許す)を用いた目的語説明型
目的語説明型では、目的語と説明語句の間に「=(イコール)」あるいは「主語・述語」の関係がある。この文では「me が guess するのを許せ(let)」となり、「(それが何か)当ててみましょうか」という意味。
☆Key sentence
It’s a sad but beautiful piece of music.
「指定ルール:指定は前に置く」より sad but beautiful がまとまって piece of music を修飾し、曲の種類を指定している →「物悲しいけれど美しい、曲だ」
名詞を修飾する形容詞は一つ、と決まっているわけではない。
>Chris is a funny but strict teacher.
**funny:
**strict:
funny but strict がまとめて teacher を指定
>Lucy is a bright and hardworking student.
**bright:
**hardworking:
bright and hardworking がまとめて student を指定
>She’s a very talented though underrated actor.
**talented:
**underrated:
**though:
talented though underrated がまとめて actor を指定。though でつないでいる
☆Grammar in Action
①寒く風の強い日でした。
②それは厳しいが公正なテストだったと思います。
**tough:
**fair:
**frequently:
**no tricky questions:
③私は厳しいが働きがいのある仕事に就いています。
**demand:
**demanding:
**reward:
**rewarding:
_________________________________________
August 31, 2021, Tuesday
Lesson 102 形容詞②:形容詞を接続詞でつなぐ
(日本語訳・解説付き)
☆Words & Phrases
**guess: 推測する・言い当てる
Let me guess.
(それが何か)当ててみましょうか
Call me Bennie.
(ベニーと呼んでください)
**actually: 実は
I’m actually listening to Mozart’s Symphony No.40.
(実はモーツァルトの交響曲第40番を聞いているんです)
**love: 大好き
**symphony: 交響曲
I love that symphony.
(その交響曲が大好きです)
※ love はもちろん「愛している」の意味もありますが、日常的には「大好き!」の意味で使われることが多いと思います。
**piece of music: 曲、楽曲、一曲
**typical of~: ~に特徴的な
That’s typical of Mozart.
(それはモーツァルトの特徴です)
※ of Mozart の of は typical に説明を加えている、と考える。That’s typical(典型的ですね)と先に言って、どう典型的なのか?を説明しています。
※ piece of music となっているのは、music は不可算名詞で数えられないからですね。piece of cake, piece of paper なども数えられないとされるため「一つ」と言いたいときは piece of~ が付きます。
ちなみに cake(ケーキ)が数えられない?と思うかも知れません。実は「ケーキ」というと英語を話す人たちはあの丸いホールケーキをドーンと思い浮かべるそうです。 a cake はホールケーキ一つ、a piece of cake はショートケーキ一つ、のイメージなんですね。英語の国の人は豪快です!
余談ですが “piece of cake” は「簡単だよ!楽勝だよ!」という意味もあります。同じ丸い pizza(ピザ)も同じです。こちらは a slice of pizza と言います。
**sounds like: ~のように聞こえる(思える)
Sounds like you know a lot about classical music.
(あなたはクラッシック音楽にはずいぶん詳しいようですね)
**seem like~: ~のように見える(思える)
**not seem like~: ~のように見えない(思えない)
You don’t seem like a classical music lover.
(あなたはクラッシック音楽ファンの様には見えません)
**all kinds of: すべての種類の
I love all kinds of music.
(私は全ての種類の音楽が大好きです)
☆Grammar & Vocabulary
① What are you listening to ( )?
(あなたは何を聞いているのですか?)
wh疑問文
wh疑問文は、欠けた情報を尋ねる疑問文。この文では、listening to(~を聞いている)の目的語が空所 ( ) になっている。ここが What のターゲットになっており、「”何を” 聞いているのですか?」となる。
② Let me guess.
(当ててみましょうか)
let(許す)を用いた目的語説明型
目的語説明型では、目的語と説明語句の間に「=(イコール)」あるいは「主語・述語」の関係がある。この文では「me が guess するのを許せ(let)」となり、「(それが何か)当ててみましょうか」という意味。
☆Key sentence
It’s a sad but beautiful piece of music.
(もの悲しいけど美しい曲です)
「指定ルール:指定は前に置く」より sad but beautiful がまとまって piece of music を修飾し、曲の種類を指定している →「物悲しいけれど美しい、曲だ」
名詞を修飾する形容詞は一つ、と決まっているわけではない。
>Chris is a funny but strict teacher.
(クリスは面白いけれど厳しい先生です)
→ funny but strict がまとめて teacher を指定
**funny: 面白い
**strict: 厳しい
>Lucy is a bright and hardworking student.
(ルーシーは利発で熱心な学生です)
→ bright and hardworking がまとめて student を指定
**bright: 利発な、利口な、頭の良い、明るい
**hardworking: 熱心な、勤勉な
>She’s a very talented though underrated actor.
(彼女はとても才能がありますが過小評価されている俳優です)
→ talented though underrated がまとめて actor を指定。though でつないでいる。
**talented: 才能のある
**underrated: 過小評価されている
**though: ~だけれども、~にもかかわらず
☆Grammar in Action
①寒く風の強い日でした。
It was a cold and windy day.
②それは厳しいが公正なテストだったと思います。
I think it was a tough but fair test.
**tough: 厳しい、骨の折れる
**fair: 公正な、公平な
tough but fair~ はよく使われるフレーズでしたね!
**frequently: 頻繁に
**no tricky questions: 何も引っかけのない問題
③私は厳しいが働きがいのある仕事に就いています。
I have a demanding but rewarding job.
**demand: 強く要求する
**demanding: 要求の多い=厳しい
**reward: 報いる
**rewarding: たくさん報いてくれる・得るところのある=やりがいがある
_________________________________________
August 31, 2021, Tuesday
Lesson 102 形容詞②:形容詞を接続詞でつなぐ
(日本語→英語バージョン)
☆Words & Phrases
**推測する・言い当てる:
(それが何か)当ててみましょうか。
→
ベニーと呼んでください。
→
**実は:
実はモーツァルトの交響曲第40番を聞いているんです。
→
**大好き:
**交響曲:
その交響曲が大好きです。
→
**曲、楽曲、一曲:
**~に特徴的な:
それはモーツァルトの特徴です。
→
**ケーキ一切れ:
**ピザ一枚:
**~のように聞こえる(思える):
あなたはクラッシック音楽にはずいぶん詳しいようですね。
→
**~のように見える(思える):
**~のように見えない(思えない):
あなたはクラッシック音楽ファンの様には見えません。
→
**すべての種類の:
私は全ての種類の音楽が大好きです。
→