【ラジオ英会話】Lesson 77 発言パターン 推薦する – July 21 Tuesday, 2026
July 21 Tuesday, 2026
Lesson 77 発言パターン 推薦する
☆Words & Phrases
**fly back to ~: (飛行機で) ～に戻る
Reiko’s flying back to Japan next week. I want to take her somewhere special for her last dinner here.
レイコは来週、日本へ帰るんだ。こっちでの最後の夕食に、どこか特別なところに連れていきたくて。
**that soon: そんなに早く
Oh… I didn’t know it was that soon.
えっ…そんなにすぐとは知らなかった。
**meal: 食事
**authentic: 本物の
**memorable: 記憶に残る、忘れられない
If it’s her last meal, I recommend Sushi Yamaga. It’s authentic and memorable.
最後の食事なら、おすしヤマガをおすすめするよ。本格的だし、思い出に残るよ。
That’s exactly what I was thinking. – She’ll love it. It’ll feel like home.
まさにそこを考えていたところなんだ – きっと気に入るよ。家にいるみたいに感じるはず。
**fancy: 上等の、特選の
You never take me anywhere that fancy, though. It’s always ramen.
そんなおしゃれなところには、あなたは一度も私を連れていってくれないけどね。私のときはいつもラーメンだし。
☆GRAMMAR AND VOCABULARY
take の「連れていく」
I want to take her somewhere special for her last dinner here.
私は、ここでの彼女の最後の夕食に、彼女をどこか特別なところに連れていきたいと思っ ています。
「take + 人 + 場所」は「～を…に連れていく」
take は go の動き、つまり「その場から離れる」動きであることを覚えておく
「連れてくる」 – come の動きなら「bring +人+場所」となる
wh節
That’s exactly what I was thinking.
それはまさに私が考えていたことです。
what I was thinking はwh節
wh語で始まりながらも疑問形を伴わず、したがって疑問の意味を持たない文の部品のこと
「私が何を考えていた (のか)」
「私が考えていたこと」
両用の形
wh疑問文、
What was I thinking?
私は何を考えていたのでしょうか？
と明確に区別すること
↓当ジムのコースと料金↓
☆ESSENTIAL EXPRESSIONS
If it’s her last meal, I recommend Sushi Yamaga.
それが彼女の最後の食事なら、すしヤマガをおすすめします。
相手にすすめるとき、まず浮かぶ動詞が recommend (～をすすめる)
手で高く持ち上げ「これ、これ」という感じの動詞
ここでは現在形を使って力強くすすめている
少し距離をとって控えめなおすすめにするなら「would recommend」
より強くすすめるなら「highly recommend」
を使ってもよい
recommend も、suggest, propose などと同様「名詞・節・動詞-ing形」を続けることができる
①My recommendation ~
My recommendation is Sushi Yamaga.
My recommendation would be Sushi Yamaga.
私のおすすめは、すしヤマガです。
recommend の名詞形を使った「私のおすすめは～」の文
would のほうが控えめ
「私なら」が響く形には、
If you ask me, I’d go with Sushi Yamaga.
私なら、すしヤマガにするかな。
go with は選択を表している
②～にトライしなくちゃだめ
You have to try the sushi there. It’s amazing.
You must try the sushi there. It’s amazing.
あそこのすしは食べなくちゃいけないよ。すばらしいよ。
「～にトライしなくちゃだめ」は、強力なおすすめフレーズ
You’ve got to try ~.
～にトライしなくちゃ
Give it a try.
試してみて。
なども、よく使われる
check ~ out にも「～に行ってみる・〜を試してみる」というニュアンスがある
Check out that café. You’ll love it.
あのカフェに行ってみて。気に入ると思うよ。
③You might want to ~
You might want to try the chef’s special today.
今日はシェフのおすすめを試してみるといいかもしれません。
You might [may] want to ~ は「～してみるといいかも」という頻用フレーズ (5月号 Lesson 38、6月号 Lesson 46)
おすすめにも使える
④間違いない
You can’t go wrong with ramen.
ラーメンなら間違いないよ。
「～は間違いないよ」は、日本語でもよく使われるおすすめを表すフレーズ
☆PRACTICAL USAGE
[友人にプレゼントの品をすすめましょう]
「甘いものならまず間違いないよ。花をもらうのが好きじゃない人もいるけど、チョコレートを喜ばない人は誰も知らないな」
【解答例】
You can’t go wrong with sweets. Some people don’t like to receive flowers, but I don’t know anyone that doesn’t appreciate chocolates.
【解説】
・You can’t go wrong with ~ は勢いのある、使いやすい表現
・sweets は、ここでは甘いもの全般を意味している
・some people ~ は「～の人もいる」、some によって、そうした人々がぼんやりと浮かぶ表現
・appreciate は「～の価値を認める」。ここではそこから「～を喜ぶ」の意味で使われている
☆PRONUNCIATION POLISH
D: Okay everyone. You can’t go wrong with a little pronunciation polish. So, let’s jump right in. Here’s today’s phrase,
If it’s her last meal, I recommend Sushi Yamaga.
All right. We have some areas to focus in on today. Let’s start at the front. “If” plus “it’s.” Let’s join those together,
– Ifit’s
Next up, we have “her.” The “h” sound will be very weak or disappear,
– Ifit’s her
– Ifit’s her last meal
Next up, let’s join “meal” and “I”,
– meal,I
– meal,I recommend
The “d” sound at the end of “recommend” will be very weak,
– I recommend Sushi Yamaga
All right. Let’s put it all together,
– Ifit’s her last meal,I recommend Sushi Yamaga.
Let’s bring it up to natural speed. Here we go!
– Ifit’s her last meal,I recommend Sushi Yamaga.
All right. Great job everyone.
★Ending
O: Hey, David.
D: Uh-huh?
O: Uh, you may appreciate chocolates, but I prefer takuan.
D: Whoa! What about chocolate covered takuan? You think you’d like that?
O: Oh, yeah. That’s great.
R: Hey sensei. You know, I prefer iburigakko to regular takuan.
O: Nice choice!
★LINE公式のお友だち登録はこちら
毎週『ラジオ英会話』を深堀した、使える英語情報を発信しています♪
