September 4 Friday, 2026
Lesson 105 今週の Review

LISTENING CHALLENGE!

D: Okay. Let’s review this week’s dialogues.

R: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.

D: Let’s start with Monday’s dialogue.

 

R: Okay guys. Here’s the question,

Monday:
What will Emily and the man do after work?
エミリーと男性は仕事の後、何をする?

A: Make ramen
ラーメンを作る

B: Work together
一緒に作業する

C: Have Italian food
イタリア料理を食べる

How’d you do? Let’s check out the question one more time,

 

D: Okay. Now, let’s move on to Tuesday’s dialogue. Here’s the question,

Tuesday:
What does Justin Miller want to know?
ジャスティン・ミラーが知りたいことは?

A: What a smooth shopping experience is
スムーズなショッピング体験とは何か

B: The progress of the project
プロジェクトの進捗

C: Where they work
彼らがどこで働いているのか

Did you understand all that? Let’s check out the question one more time,

 

R: Next up, it’s Wednesday’s dialogue. Here’s the question,

Wednesday:
What does the woman want Mr. Cole to do?
女性はコールさんに何をしてほしい?

A: Provide the delivery details again
配送の詳細をもう一度伝える

B: Check status of the delivery
配送状況を確認する

C: Change the delivery schedule
配送のスケジュールを変更する

How did you do? Here’s the question one more time,

 

D: Okay. Thursday’s dialogue is up next. Here’s the question,

Thursday:
What will Sarah do this weekend?
サラは今週末何をする?

A: Go to driving school
ドライビングスクールに行く

B: Cut back on scholarships
奨学金を減らす

C: Go out with the man
男性と出かける

Okay. How did you do? Let’s check out the question one more time,

 

↓当ジムのコースと料金↓

コース&料金 【新規生徒様受付中/2名】 2026年8月現在、新規の生徒様を受け付けています。 こんな方に向いています。 ・...

 

SAY IT IN ENGLISH

1⃣ 海外で時計屋さんに来たあなた。早口で話す販売員に聞き返しましょう。

Salesperson: This model uses an in-house caliber and comes with a certificate of authenticity…
販売員: このモデルは自社製のキャリバーを使用しており、鑑定書が付属しています…

You:
①すみません、あなたの言ったことがよく聞き取れませんでした。もう一度言っていただけますか?

I’m sorry, but I didn’t quite catch what you said. Could you say that one more time?

Lesson 102で学習した文、ほぼそのまま

・what you said は wh節「あなたが何を言った (のか)」「あなたが言ったこと」両用の形

 

②あなたは話すのがかなり速くて、いくつかの単語や表現についていくのが少し難しいのです。

You’re speaking pretty quickly, and I’m having a little trouble following some of the words and expressions.

**follow: ~についていく

・相手の話すスピードが速すぎることを伝えている – pretty quickly で「かなり・ちょっと速く」

・「have trouble + 動詞-ing形」は、「~するのに困っている・〜するのが難しい」

・follow は「~についていく」→「~を理解する」の意味で使っている

 

2⃣ 職場の新人たちがまだ仕事に慣れていません。「この職場、ちゃんと働いていない人がいるんだよね」と批判的な同僚に反論しましょう。

Coworker: Some people here aren’t pulling their weight.
自分の仕事を十分にやっていない人たちがここにはいるんですよね。

You:
①どういう意味?まだ結果が出ていないからって、彼らが一生懸命働いていないってことにはならないよ。

What do you mean? Not getting results yet doesn’t mean they aren’t working hard.

**get results: 結果が出る (= 結果を得る)

・What do you mean? ができれば、十分合格 (Lesson 104)

・次の文は Not getting results yet が主語「~していないこと」という否定的な主語の作り方に慣れること

 

②仕事を覚えるのに、もう少し時間が必要な人もいるんだ。チャンスをあげなよ。

Some people just need a little more time to learn the job. Give them a chance.

・some のイメージは「ぼんやりとある」- some people は、そういった人々がぼんやり意識される表現となっている

 

Ending

O: Oh, that’s totally me. I take a long time to learn new things. I’m a slow learner.

R: Well sensei, I find it interesting that you mention that. And I think it’s important to remember that. It doesn’t mean that you’re better or worse than anyone else. No matter how fast or slow you’re learning it.

O: Yeah, that’s true.

D: Yeah. I don’t know if I’d say you’re slow, just very “thorough.” You learn things “thoroughly.”

O: Good.

R: And remember, learn at your own pace.

ABOUT ME
Noriko
高校時代は英語につまずいたものの、社会人になってから一念発起。アメリカ旅行をきっかけに独学で学び直し、アリゾナ州フェニックスの企業へ転職しました。ホームシックと格闘しながらも、アメリカでの勤務経験は約5年に及びました。 📚 帰国後は名古屋にて、海外営業・輸出入業務・海外人材教育に従事。海外営業時代は、世界各国の顧客との交渉・折衝を通じて実務で使える英語力を磨き、「Norikoがそう言うなら信じるよ」と言っていただけるほどの信頼関係を築いてまいりました。この経験から、「熱意や人間性は、言語を問わず相手に伝わる」ということを実感しています。 📚 現在運営している英会話ジムは、アメリカで英語が思うように通じず苦労した自身の経験がきっかけです。「これから海外に挑戦する日本人に、同じ思いをしてほしくない」——そんな思いで指導にあたっています。目指すのは、生徒様お一人おひとりの海外での成功、そしてその先にある日本の明るい未来です。 📚 なお、若い頃にはアメリカ大陸を3ヶ月かけて往復横断した経験もあります。 📚 TOEIC 925点/IELTS 7.0(Overall)