September 22 Tuesday, 2026
Lesson 117 発言パターン わかりません

★Opening

D: Yeah. But I get what she means. It’s a nice looking car.

 

☆Words & Phrases

Hey, Daichi. Do you remember that amazing Hiroto 2000GT we talked about before?
ねぇ、ダイチ。前に話したあのすごいヒロト2000GT、覚えてる?

※Hiroto 2000GT we talked about (    ) before は関係代名詞節による修飾です。about の後ろに空所 (    ) があり、そこが Hiroto 2000GT と結びつき、「私たちが話していた – Hiroto 2000GT」となります!

 

**rare: 珍しい
**own: ~を所有する

Of course. It’s a rare beauty. – Yeah, that one. So, who owns it?
もちろん。あれは希少な名車ですよ – そう、それ。それで、誰がオーナーなの?

 

**I’m afraid: 残念ながら
**share: ~を共有する
**protect: ~を保護する、~を守る

I’m afraid I can’t share that. We have to protect our clients’ privacy.
申し訳ありませんが、それはお答えできません。お客様のプライバシーを守らないといけないので。

 

**serious: まじめな、本気の、真剣な

Come on, I’m serious.
ちょっと、本気で言ってるのよ。

 

**confidential: 内密の、機密の
**disclose: (秘密や事実を) 公表する・さらす

I understand, but it’s confidential. I can’t disclose the owner’s information.
お気持ちはわかりますが、機密なんですよ。オーナーの情報は開示できません。

※close 状態にあるものを dis- (さらす) ですね!

 

**win-win: 両者に有利な、ウィンウィン

If I offer a high price, it’s a win-win, right? I don’t get it.
私が高く買うって言えば、ウィンウィンでしょ?理解できないわ。

 

☆GRAMMAR AND VOCABULARY

have to のイメージ

We have to protect our clients’ privacy.
私たちは顧客のプライバシーを守らなければなりません。

have to は「~しなければならない」

must と同じ日本語訳となるが、主観的な「そうしなくちゃだめ」の must とは異なり、客観的な「必要性」が感じられるフレーズ

need to と同種の、より圧力の高い表現

不可算名詞

I can’t disclose the owner’s information.
私はオーナーの情報を開示できません。

英語力が上がってきた皆さんは、そろそろ名詞の扱いに意識を通わせる必要がある

この文の information は不可算名詞 (数えられない名詞) で、複数形にはならない

英語の名詞には「可算」「不可算」の区別があることを覚えておくこと!

可算の扱いとなるのは、dog や cat のように「形があって具体的」な場合

不可算はその逆。 information は「情報」で、形のない抽象的な概念であるため不可算となる

 

↓当ジムのコースと料金↓

コース&料金 【新規生徒様受付中/2名】 2026年8月現在、新規の生徒様を受け付けています。 こんな方に向いています。 ・...

 

☆ESSENTIAL EXPRESSIONS

Key Sentence

I don’t get it.
わかりません。

「わかりません」を表すフレーズにはいろいろある

この表現は力ジュアルな「わからない」、ぶっきらぼうで直接的な表現

また、言い方によっては「理解できない」だけではなく「納得できない」という響きも感じられる。ここでもリズの不満な感じがにじんでいる

「わからない」を表す短いフレーズには、

Huh? (え?)
What? (何?)
I’m lost. (わかりません)

lost は「道に迷っている」ということ

 

①ソフトな「わからない」

I don’t quite understand.
よくわかりません。

quite (完全に) を not で否定し、ソフトな「わからない」

I’m not sure I understand.
理解できているかわかりません。

be not sure (確信が持てない) を使い、ソフトに「わからない」を表している

 

②follow

I’m not following.
お話についていけていません。

follow (ついていく) を用いた「わからない」

I’m having trouble following.
ついていくのに苦労しています。

ソフトな感触

 

③ポイントがわからない

I don’t see your point.
あなたの言いたいことがわかりません。

話のポイント (論点) がわからないというフレーズ

I’m not sure what you mean.
あなたが何を言いたいのかわかりません。

も同じ

 

④納得ができない

I’m not convinced.
納得できていません。

発言を「理解はしているが納得はできていない」を表すフレーズ

convinced は「納得・確信した」ということ、つまりそのレベルには至っていない

☆PRACTICAL USAGE

[遊んでいる息子が「今日は宿題がないんだ、本当だよ」と言っています]

「ごめん、ちょっと信じられないな。前にもそう言っていたでしょ。先生に電話する必要があるかな?」

【解答例】
Sorry, I’m not convinced. You’ve said that before. Do I need to call your teacher?

【解説】
・「納得できていない」が上手に使われた状況。こうした言い回しが思いつけば、十分上級者!

・You’ve said ~ の文では、現在完了形が経験を表している

・before (以前に) はこの使い方に特徴的な表現

 

☆PRONUNCIATION POLISH

D: Okay everyone. It’s time for today’s pronunciation polish. Are you ready? Great. Here’s today’s phrase,

I don’t get it.

All right. It’s short but sweet. So, let’s practice it and master this together. First up, the “t” sound in “don’t” will disappear,

– don’t
– I don’t

All right. Next, we’ll join up “get” and “it.” It will sound like this,

– getit
– don’t getit
– I don’t getit.

All right. Let’s speed that up a bit,

– I don’t getit.

All right. There is one extra way we can say this even more smoothly. It’s very common for younger kids to speak like this,

– I don’t getit.

All right. Now you have two different ways to express that you don’t get it. Ha ha!! Great work today, guys.

 

★Ending

O: Ah ~ “Do I need to call your teacher?” It’s a common threat to kids, right?
あ〜『先生に電話する必要あるかな?』ってね。子供への定番のお脅し文句だよね?

D: Well… yeah. I mean, don’t tell the kids this, but it’s probably just a bluff, you know?
まあ、子供には絶対内緒だけど、ぶっちゃけただの “はったり” だね (笑)

**bluff: はったり、こけおどし

O: Oh, yeah.
そうだよね。

D: Or a little “はったり” here.
ここでもちょっとした “はったり” が効いてるってわけ。

R: And actually, the fact that it’s just a threat and not an actual question is evident in the intonation. We didn’t say “Do I need to call your teacher?↗” we said “Do I need to call your teacher?↘” You feel it like just hanging in there.
実は、これが本当の質問じゃなくて単なる脅し (脅し文句) だってことは、実はイントネーションにはっきり表れるんだよね。『先生に電話しようか?↗ (語尾上がり)』じゃなくて、『先生に電話しようか…↘ (語尾下がり)』って言うじゃない?余韻を残してプレッシャーを与えるような感じ。

O: Oh, the intonation tells that it’s just a warning.
へぇ〜!イントネーションを聞くと、ただの警告 (お脅し) だって分かるんだ。

R: That’s right.
その通り。

O: All right.
なるほどね。

ABOUT ME
Noriko
高校時代は英語につまずいたものの、社会人になってから一念発起。アメリカ旅行をきっかけに独学で学び直し、アリゾナ州フェニックスの企業へ転職しました。ホームシックと格闘しながらも、アメリカでの勤務経験は約5年に及びました。 📚 帰国後は名古屋にて、海外営業・輸出入業務・海外人材教育に従事。海外営業時代は、世界各国の顧客との交渉・折衝を通じて実務で使える英語力を磨き、「Norikoがそう言うなら信じるよ」と言っていただけるほどの信頼関係を築いてまいりました。この経験から、「熱意や人間性は、言語を問わず相手に伝わる」ということを実感しています。 📚 現在運営している英会話ジムは、アメリカで英語が思うように通じず苦労した自身の経験がきっかけです。「これから海外に挑戦する日本人に、同じ思いをしてほしくない」——そんな思いで指導にあたっています。目指すのは、生徒様お一人おひとりの海外での成功、そしてその先にある日本の明るい未来です。 📚 なお、若い頃にはアメリカ大陸を3ヶ月かけて往復横断した経験もあります。 📚 TOEIC 925点/IELTS 7.0(Overall)