July 15 Wednesday, 2026
Lesson 73 発言パターン 提案② – suggest, should による提案

Opening

R: Yeah, raising my kid was really hard.

D: You’re talking about your goat, aren’t you?

R: Yes, I am. In English, we call baby goats “kids.”

 

Words & Phrases

**barely: ほとんど~ない、かろうじて

Claire, you’ve barely had a break all day. Are you sure you’re OK?
クレア、一日中ほとんど休めていないじゃないか。本当に大丈夫?

 

**constantly: いつも、絶え間なく
**keep everything organized: すべてを整えておく

I’m just tired. The baby needs me constantly, and I’m trying to keep everything organized before we go back to work.
ちょっと疲れているだけ。赤ちゃんがいつも私を必要としているし、私たちが仕事に復帰する前に、いろいろきちんと整えておこうとしているの。

 

**That’s exactly why ~.: それはまさに〜の理由です。

That’s exactly why I’m worried. We start work again soon.
だからこそ心配なんだ。僕らはもうすぐ仕事に戻るんだろう。

 

**housekeeper: お手伝いさん
**at least: 少なくとも
**temporarily: 一時的に

I suggest hiring a housekeeper, at least temporarily.
少なくとも当分の間、ハウスキーパーを雇うといいんじゃないかな。

 

**admit: ~を認める
**handle: 扱う

I don’t know… It feels like admitting I can’t handle it.
どうかしら…。それって、自分ではやり切れないって認めるみたいな気がして。

 

**Maybe that would help. : それは助けになるかもしれません。

It’s not that. It’s about making things easier for you-and for us. – Maybe that would help.
そういうことじゃないよ。君にとって – そして僕たちにとって、物事を少し楽にするためなんだ – それ、助かるかもしれないね。

※Maybe that would help. と would が使われているのは「仮定上の話」だから。つまり「そういう風に決めると、助けになるかもしれない」と言っています!

 

GRAMMAR AND VOCABULARY

現在完了形

You‘ve barely had a break all day.
あなたは一日中ほとんど休んでいません。

この文で使われている現在完了形 (have + 過去分詞) のイメージは 「(今に) 迫ってくる」

この文では all day (一日中) を、その始まりから現在に向けて視線がたどっている

barely は「ほとんど~ない・かろうじて」

about の「焦点」

It’s about making things easier for you.
それは、あなたにとって物事をより楽にするためなのです。

about のイメージは「周り」

この文は、it (私の提案) が making things easier for you の「周り」にあるということ

この位置関係が、提案の「中心」「焦点」「目標」が making things easier ~にあることを示している

5月号 Lesson 33 のダイアログ、

Tonight is about you.
今夜はあなたのための時間です。

と同じニュアンス

 

↓当ジムのコースと料金↓

コース&料金※当ジムのレッスンはすべてマンツーマンです※ ※料金はすべて税込みです※ ①基礎コース & 学習コーチン...

 

ESSENTIAL EXPRESSIONS

Key Sentence

I suggest hiring a housekeeper.
ハウスキーパーを雇うといいんじゃないかな。

suggest は「~するといいんじゃないかな」

提案を表す重要動詞、気軽な動詞

ここでは「動詞-ing形」を目的語にしたが、suggest は名詞や節も従えることができる、使い勝手のいい基本動詞

 

①suggest + 名詞

I suggest a break.
休憩したらいいんじゃないかな。

suggest の目的語に「提案内容」を表す名詞を使った形

 

②suggest + 節

I suggest we have a burger.
ハンバーガーがいいんじゃないかな。

suggest は、節を続けたリポート文の形も得意

節内部の動詞は原形であることに注意!

suggest の内容はまだ実現していない、そのため現在の事実を表す現在形を使うことはできない

 

③I think we should ~

I think we should check the schedule again.
私たちはもう一度スケジュールを確認したほうがいいと思う。

I think you should ~
あなたは~すべきだと思う

というアドバイスの形は → 6月号 Lesson43 – アドバイスと提案の表現は似通っ ている

「提案」は自分たちに向けたナイスなアイデア – 「アドバイス」でもあるから

you を we にすれば、I think we should ~ という提案表現が生まれる

PRACTICAL USAGE

[昼ごはんのために友人と人気店の行列に並んでいます。「この行列、まだまだかかるよね」と言われて]

「ランチはどこか別のところに行ったほうがいいと思う。このペースだと、閉店前に席に座れそうにないよ。さぁ行こう。近くに店を知ってるんだ」

【解答例】
I think we should go somewhere else for lunch. At I this rate, we won’t get a seat before they close. Come on. I know a place close by.

【解説】
・I think we should ~ ができれば合格!

・somewhere else は「どこかほかの場所」- else の使い方に慣れること

・at this rate は「このペースでは」- rate は「速度・割合」で「計算された」が原義

・close by は「近くに」

 

PRONUNCIATION POLISH

D: All right everyone. I suggest we practice our pronunciation. Are you ready for today’s phrase? Here we go!

I suggest hiring a housekeeper, at least temporarily.

We have a couple of areas to focus in on today. Let’s start with the weakened “t” sound in “suggest.” It’s very small. Let’s listen,

– suggest
– suggest hiring

Let’s join up “hiring” and “a”,

– hiringa
– I suggest hiringa

All right. The “t” sound in “at” will disappear,

– at

And, let’s join up “least” and “temporarily”,

– leasttemporarily

Oh, hold on. Let’s practice the pronunciation of “temporarily” together, yeah? Let’s go slowly,

– temporarily [tem・po・rar・i・ly]
– at leasttemporarily

All right. Don’t worry if it’s not perfect. Let’s try put it all together,

– I suggest hiringa housekeeper, at leasttemporarily.

All right. Let’s go at full speed,

– I suggest hiringa housekeeper, at leasttemporarily.

One more time,

– I suggest hiringa housekeeper, at leasttemporarily.

All right. Keep on practicing and it’ll get better.

 

Ending

O: Hum. I never wait in long lines. Total waste of time, isn’t it?

D: Yeah, some people say good things come to those who wait.

O: Uh-huh.

R: I’ll arrive really early if I need, like to be first for something, but I never wait in line.

O: It’s tiring, isn’t it?

R: It is.

D: The early bird gets the warm?

R: Is that?

 

LINE公式のお友だち登録はこちら

毎週『ラジオ英会話』を深堀した、使える英語情報を発信しています♪

友だち追加

英語を理由に、黙らない・引かない・諦めない自分を作る
【名古屋BEGビジネス英会話ジム】名古屋駅から徒歩約10分

営業時間:平日 9:00~21:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)

〒451-0045 愛知県名古屋市西区名駅2丁目27-8
名古屋プライムセントラルタワー3階 エキスパートオフィス内201

ABOUT ME
Noriko
高校で英語に挫折した後、アメリカ旅行をきっかけに社会人で英語をやり直し、アメリカのアリゾナ州フェニックスにある企業で働きました。ホームシック🥺になりながらもアメリカ滞在は約5年に。 🌵 帰国後は名古屋で海外営業、輸出入関連業務、海外人材教育などに携わります。海外営業時代は英語で様々な国の顧客と交渉・折衝しながら英語でのコミュニケーション力を磨き…「Norikoがそう言うなら信じるよ!」と顧客に言われるほどの信頼関係を築くことに成功しました! 🌵 この英会話ジムは、アメリカで英語が不自由だったためにした、私の辛い経験から「これから海外に出ていく日本人に、同じような目にはあってほしくない!」という想いで運営しております。目指すところは、あなたの海外での成功と、日本の明るい未来です! 🌵 アメリカ大好きすぎてアメリカ大陸を3ヶ月かけて横断(往復)したこともアリ。若かった… 🌵 TOEIC925、IELTS7.0(OA)