【ラジオ英会話】Lesson 137 発言パターン 不測の事態に備える – October 20/27 Tuesday, 2026
October 20/27 Tuesday, 2026
Lesson 137 発言パターン 不測の事態に備える
☆Words & Phrases
**head straight: (どこにも寄らずに) まっすぐ〜へ向かう、直行する/直帰する
**after school: 学校のあと、放課後
Heading straight home after school today?
今日は学校のあと、まっすぐ帰ってくるのかい？
**stop by ~: ～に立ち寄る
Maybe. Jessica and I might stop by Sunset Shack Burgers.
そうかもね。ジェシカと一緒にサンセットシャック・バーガーズ に寄るかもしれない。
※by は 近接 -「側」を表しています
**in that case: その場合には、それなら
In that case, take this. – Dad, that’s 20 dollars. I have money.
それなら、これを持っていきなさい – お父さん、20ドルもあるじゃない。私、お金は持ってるよ。
I know. Keep it just in case. Maybe your friend forgets her wallet or something.
知ってるよ。でも、念のため持っておきなさい。友達がお財布を忘れたりするかもしれないだろう。
※forget は「持ってき忘れる」という意味で使っています。「置き忘れる」なら leave を使いましょう！
That’s sweet. Thanks. – And don’t tell your mother.
優しいね。ありがとう – それと、お母さんには内緒だぞ。
**remind: ～に思い出させる
**allowance: お小遣い、手当
Because she’ll remind me that you already got your allowance.
だって、もうお小遣いをもらったでしょって、お母さんに言われるからね。
☆GRAMMAR AND VOCABULARY
主語などを省略するカジュアルな言い回し
Heading straight home after school today?
今日は学校のあと、まっすぐ帰ってきますか？
今年度は、ネイティブスピーカーたちの気軽な言い回しを身につけるのも学習の大きな目標
日本語を思い起こせばわかるとおり、彼らは教科書に載っているような行儀のいい文ばかりを使っているわけではない
この文も Are you が省略されており、親しい間柄ではむしろ自然な言い回し
こうした言い方に慣れてくると、ますます英語が自分の道具になってきます。頑張って！
リポート文
She’ll remind me that you already got your allowance.
彼女は、あなたがすでにお小遣いをもらっていることを私に思い出させます。
この文はリポート文 – 動詞 (句) の後ろに節を並べその説明とする「説明ルール」の形
ここでは remind me (私に思い出させる) の内容が that 以下
この例のように、動詞句は2語以上になることもある。しっかりと文の形を理解しながら練習を進めること
↓当ジムのコースと料金↓
☆ESSENTIAL EXPRESSIONS
Keep it just in case.
念のためそれを持っておきなさい。
(just) in case は「念のため」
不測の事態に備える定番表現
この例のように単独で使われる場合と、節を従える場合があり、単独の場合 just の使用が好まれる
接続詞 (～するといけないから・～の場合に備えて) として使われ、後ろに節を従える場合、just がなくてもOKだが、使ったほうが「念のため」感が強まる
Bring an umbrella (just) in case it rains.
雨が降るといけないから、傘を持っていきなさい。
不測の事態に備える表現は、ほかにもいろいろある
①to be on the safe side
Let’s leave early to be on the safe side.
念のため早めに出よう。
to be on the safe side は「安全側にいるために」
「リスクを避けるために」 というフレーズ
②prepare
It’s always good to be prepared.
備えあれば憂いなしですよ。
不測の事態に備える発言で外せないのは prepare (～に備える)
prepared は「備えてある状態」のこと
We should prepare for delays.
遅延に備えておこう。
などもよく使われる
もうひとつ、どうしても覚えたい単語、
precaution (用心・予防措置)
We canceled the event as a precaution.
念のためイベントを中止しました。
のように、フォーマルな文脈で使われる
③Better safe than sorry.
Let’s leave a little early. Better safe than sorry.
少し早めに出よう。念のため。
5月号 Lesson 31のダイアログでも出てきたこのフレーズは定番表現
「用心するに越したことはない」ということ
④It can’t hurt.
Let’s check the weather one more time. It can’t hurt.
もう一度天気を確認しておこう。やっておいて損はない。
It can’t hurt. は「それで痛い目を見ることはない → やっておいて損はない」
よく使われる
☆PRACTICAL USAGE
[友人と、海外旅行のために空港に向かう際に]
「念のため、空港には少なくとも3時間前には着くようにしようよ。そうして損はないでしょ？時間をゆったり使ってゆっくりできるし」
【解答例】
Let’s try to get to the airport at least three hours early, just to be on the safe side. It can’t hurt, right? We can take our time and relax.
【解説】
・try + to不定詞は「(これから) ～しようと試みる・頑張る」
・just to be on the safe side などが使えたらOK！
・take one’s time は「時間を (手に取って) 使う → 時間をかける・ゆっくりやる」
☆PRONUNCIATION POLISH
D: Okay everyone. Let’s practice our pronunciation today, okay? Better safe than sorry. It can’t hurt, right? All right. Here’s today’s phrase,
Keep it just in case.
All right. It’s a short phrase today, but we can make it nice and smooth. So, let’s practice together. First up, let’s join “keep” and “it.” It sounds like this,
– Keepit
All right. Next up is “just” plus “in,”
– justin
“just in case” is a very high frequency phrase. So, it’s good to master these 3 words together. Let’s practice it a couple of times,
– justin case
Okay. Let’s put it all together now,
– Keepit justin case.
All right. We’re ready for a natural speed. Here we go!
– Keepit justin case.
All right. That’s a cool thing to say to someone. So be sure to use it sometimes, all right? Great work guys.
★Ending
O: Hey, I’ll look for senior discounts. It can’t hurt.
D: Well, it certainly won’t hurt your wallet, that’s for sure.
R: Well sensei, I don’t think you should. People won’t believe you.
D: True, true.
O: Thank you so much.
