November 20 Wednesday, 2024
Lesson 153 進行形②進行形は行為を表す
☆Words & Phrases
**fine:
Hello, Adam. How are you? – Fine, fine. Just busy with work.
Is Roxy there with you?
**seem to ~:
**have a good time:
Roxy seems to be having a good time there.
**welcome party:
What kind of party? – Oh, just a welcome party.
Is she welcome there? – Of course! Why wouldn’t she be?
**silly:
I’m just being silly.
☆Grammar and Vocabulary
It’s me.
it のイメージ
it は「受ける」単語。それがわかれば、こうした表現も納得できるはず。
話し手は電話をして話している状況を「受け」て、「私だよ」と述べている。
She loves going to the shops here.
動詞-ing形を目的語として
目的語に動詞-ing形が使われ「お店に行くことが」となっている。
目的語に動詞句的内容を使う場合「to不定詞」と「動詞-ing形」が視野に入るが、love は そのどちらも使うことができる。
「動詞-ing形」は、それが実際に起こったり、リアルに想像されている場合に好まれる。
ダイアログでは、ロキシーが買い物に実際行っているため、going が選択されている。
☆Target Forms
Roxy seems to be having a good time there.
進行形は常に「行為の途中」を表す。have は「近くにある」という位置関係を表し、通常動きを表さない。そのため「私は車を持っています」を、(✖)I’m having a car. と言うことはできまないが、ここでは have a good time(楽しむ)というフレーズで、活動が感じられるため進行形で使われている。
進行形の 「作れる・作れない」は、動詞ではなく動詞句(動詞を含むフレーズ)の意味に依存する。
Practice
have a good time を動きのある行為として認識しながら練習ですよ。
Roxy seems to be having a good time there.
① Sorry, I was having dinner at that time.
→ have dinner は「夕食をとる」という動きを表すフレーズ
② I’m just being silly.
→ be動詞も進行形で使われると「行為」の意味合い。この文は自分のことを 「silly だ」と述べているのではなく「sillyな ことをしている」という行為を表している
③ I’m being followed.
→ 受動態の進行形。am は進行形を構成するbe動詞。受動態の「be動詞+過去分詞」のbe動詞が「動詞-ing形」となっている。やはり「尾行される」という行為の最中であることを表している
★Practice
D: All right everyone. It’s time for today’s practice. Today we are focusing on the nuances of「進行形」. It’s used in the middle of an activity. So focus on the meaning of the sentences and think why is「進行形」the best option here. All right?
R: Okay. Repeat after us,
– Sorry, I was having dinner at that time.
D: All right. Let’s continue,
– I’m just being silly.
R: And one more,
– I’m being followed.
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①おはよう!私たち、ブランチを食べているところ。一緒にどうですか?
**have brunch:
②ちょっと、失礼ですよ。私たちはここではゲストなんですから、機嫌のいい顔をして。
**are being rude:
**put on a good face:
③あなたの心拍数は、モニターされています。それがあまりに高くなると、トレッドミルは停止します。
**heart rate:
**treadmill:
★Ending
O: “Hey, you are being rude.”
D: Ah, what? Did I say something wrong?
O: “Hey, you are being rude.”
D: Ah, I see what’s happening here.
R: Hey sensei. Your heart rate is being monitored. The recording will stop if it gets too high.
O: Okay. Let’s stop it.
November 20 Wednesday, 2024
Lesson 153 進行形②進行形は行為を表す
(日本語訳・解説付き)
☆Words & Phrases
**fine: 問題がない、スッキリした、濁りのない
Hello, Adam. How are you? – Fine, fine. Just busy with work.
まあ、アダム。元気?- 元気、元気だよ。ただ、仕事は忙しいけれどね。
※ busy with work で with が使われている理由は、その busy(忙しい)が work(仕事)と「つながっている」からですね!
Is Roxy there with you?
ロキシーもそこに一緒にいるのかな?
※簡単な文章ですが、なかなか口からは出てこない気がします…
**seem to ~: ~のように見える
**have a good time: 楽しい時を過ごす
Roxy seems to be having a good time there.
ロキシーは、そこでの生活を 楽しんでいるようだね。
**welcome party: 歓迎会
What kind of party? – Oh, just a welcome party.
どんなパーティー?- あら、ただの歓迎パーティーよ。
※What kind は大きなwh語で「どのような種類の」という意味ですね!
Is she welcome there? – Of course! Why wouldn’t she be?
あの子は、そっちで歓迎されているのかな?- もちろんよ!歓迎されないわけなんてある?
※Why wouldn’t she be? は直訳すると「なぜ彼女が歓迎されないのでしょうか?」で、反語です。つまりは「なぜ彼女が歓迎されないのでしょうか?(いや、そんなわけないでしょう?)」です。
**silly: ばかげている、愚かな
I’m just being silly.
ちょっとふざけてみただけだよ。
☆Grammar and Vocabulary
It’s me.
私です。
it のイメージ
it は「受ける」単語。それがわかれば、こうした表現も納得できるはず。
話し手は電話をして話している状況を「受け」て、「私だよ」と述べている。
She loves going to the shops here.
彼女は、ここのお店に行くのが大好きです。
動詞-ing形を目的語として
目的語に動詞-ing形が使われ「お店に行くことが」となっている。
目的語に動詞句的内容を使う場合「to不定詞」と「動詞-ing形」が視野に入るが、love は そのどちらも使うことができる。
「動詞-ing形」は、それが実際に起こったり、リアルに想像されている場合に好まれる。
ダイアログでは、ロキシーが買い物に実際行っているため、going が選択されている。
☆Target Forms
Roxy seems to be having a good time there.
ロキシーは、そこで楽しんでいるように見えます。
進行形は常に「行為の途中」を表す。have は「近くにある」という位置関係を表し、通常動きを表さない。そのため「私は車を持っています」を、(✖)I’m having a car. と言うことはできまないが、ここでは have a good time(楽しむ)というフレーズで、活動が感じられるため進行形で使われている。
進行形の 「作れる・作れない」は、動詞ではなく動詞句(動詞を含むフレーズ)の意味に依存する。
Practice
have a good time を動きのある行為として認識しながら練習ですよ。
Roxy seems to be having a good time there.
① Sorry, I was having dinner at that time.
ごめんなさい、そのときは夕食をとっていたのです。
→ have dinner は「夕食をとる」という動きを表すフレーズ
② I’m just being silly.
私はふざけているだけですよ。
→ be動詞も進行形で使われると「行為」の意味合い。この文は自分のことを 「silly だ」と述べているのではなく「sillyな ことをしている」という行為を表している
③ I’m being followed.
私は尾行されています。
→ 受動態の進行形。am は進行形を構成するbe動詞。受動態の「be動詞+過去分詞」のbe動詞が「動詞-ing形」となっている。やはり「尾行される」という行為の最中であることを表している
★Practice
D: All right everyone. It’s time for today’s practice. Today we are focusing on the nuances of「進行形」. It’s used in the middle of an activity. So focus on the meaning of the sentences and think why is「進行形」the best option here. All right?
R: Okay. Repeat after us,
– Sorry, I was having dinner at that time.
D: All right. Let’s continue,
– I’m just being silly.
R: And one more,
– I’m being followed.
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①おはよう!私たち、ブランチを食べているところ。一緒にどうですか?
Good morning! We’re having brunch. Would you like to join us?
**have brunch: ブランチを食べる
②ちょっと、失礼ですよ。私たちはここではゲストなんですから、機嫌のいい顔をして。
Hey, you’re being rude. We’re guests here, so put on a good face.
**are being rude: 失礼なふるまいをしている
**put on a good face:(内心の不満を隠して)いい顔をする
③あなたの心拍数は、モニターされています。それがあまりに高くなると、トレッドミルは停止します。
Your heart rate is being monitored. The treadmill will stop if it gets too high.
**heart rate: 心拍数
**treadmill: ランニングマシーン、ルームランナー
★Ending
O: “Hey, you are being rude.”
「ちょっと、失礼ですよ」
D: Ah, what? Did I say something wrong?
えっ、何?何か失礼なこと言った?
O: “Hey, you are being rude.”
「ちょっと、失礼ですよ」
D: Ah, I see what’s happening here.
ああ、何が起こってるか分かったよ。
R: Hey sensei. Your heart rate is being monitored. The recording will stop if it gets too high.
ねえ先生、心拍数がモニターされていますよ。高くなりすぎるとレコーディングが停止します。
O: Okay. Let’s stop it.
分かった。止めよう。
名古屋駅前【AI×英会話】名古屋BEGビジネス英会話ジム – AIで鍛えるビジネスで使える英語力。仕事も日常も、一歩先へ。
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階