July 5 Friday, 2024
Lesson 65 今週の Review
☆Listening Challenge!
D: Okay, let’s review this week’s dialogues.
R: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.
D: Let’s start with Monday’s dialogue.
R: Here is the question.
Monday:
How was the seafood paella?
A: It was really good.
B: It made Roxy rough.
C: Unfortunately, it had some bread in it.
D: All right. Now, let’s move on to Tuesday’s dialogue. Here is the question.
Tuesday:
What will Dr. Stein do later?
A: See a doctor
B: Teach the woman
C: Learn how to heal robots
R: Up next, Wednesday’s dialogue. Here is the question.
Wednesday:
Which of the following is true?
A: The two people had dinner together last night.
B: The man spoke with Uncle Barry.
C: Thursday is the fourth of July.
D: Okay, next up is Thursday’s dialogue. Here is the question.
Thursday:
Why did Gary get a new phone?
A: Because he needed it for his job
B: Because the original one had a problem
C: Because he lost his old one
☆Say It in English
1⃣明日会社に来訪するクライアントから連絡がありました。「12時30分に空港に到着します」と言う相手に、アシスタントが迎えに行く旨を伝えてください
Client: My flight arrives at 12:30.
You:
①わかりました。私のアシスタントに車で迎えに行かせます。到着出口 で彼を待っていただけますか?
**pick ~ up:
**arrival exit:
②彼があなたを見つけます。もし何かあれば、私に電話をください
2⃣友人が泣いています。理由を尋ね、慰めてください
Friend: (sobbing)
You:
①ねぇ、どうして泣いているの?何か僕にできることがあれば、教えてください
②僕はいつでもあなたの味方です。わかっているよね?
**on your side:
July 5 Friday, 2024
Lesson 65 今週の Review
(日本語訳・解説付き)
☆Listening Challenge!
D: Okay, let’s review this week’s dialogues.
R: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.
D: Let’s start with Monday’s dialogue.
R: Here is the question.
Monday:
How was the seafood paella?
シーフードパエリアはどうだった?
A: It was really good.
とても美味しかった。
B: It made Roxy rough.
ロキシーを笑わせた。
C: Unfortunately, it had some bread in it.
残念ながら中にパンが入っていた。
D: All right. Now, let’s move on to Tuesday’s dialogue. Here is the question.
Tuesday:
What will Dr. Stein do later?
スタイン博士はこの後何をする?
A: See a doctor
医者に診てもらう
B: Teach the woman
その女性を教える
C: Learn how to heal robots
ロボットの癒し方を学ぶ
R: Up next, Wednesday’s dialogue. Here is the question.
Wednesday:
Which of the following is true?
次のうち正しいのは?
A: The two people had dinner together last night.
2人は昨晩一緒に夕食を食べた。
B: The man spoke with Uncle Barry.
男性はバリーおじさんと話した。
C: Thursday is the fourth of July.
木曜日は独立記念日だ。
D: Okay, next up is Thursday’s dialogue. Here is the question.
Thursday:
Why did Gary get a new phone?
ギャリーはなぜ新しい電話を手に入れた?
A: Because he needed it for his job
仕事でそれが必要だったから
B: Because the original one had a problem
もとの電話に問題があったから
C: Because he lost his old one
古いのを失くしたから
☆Say It in English
1⃣明日会社に来訪するクライアントから連絡がありました。「12時30分に空港に到着します」と言う相手に、アシスタントが迎えに行く旨を伝えてください
Client: My flight arrives at 12:30.
You:
①わかりました。私のアシスタントに車で迎えに行かせます。到着出口 で彼を待っていただけますか?
OK. I’ll have my assistant pick you up. Could you wait for him at the arrival exit?
**pick ~ up: ~を車で迎えに行く
**arrival exit: 到着出口
・have 以下は説明語句に動詞原形を用いた目的語説明型(SVOC)の文。上司とアシスタントの関係なので「静かな動詞」have が使われている
「静かな動詞」have の復習は↓
②彼があなたを見つけます。もし何かあれば、私に電話をください
He will find you. If something comes up, please give me a call.
・come up は「(問題などが)起こる・持ち上がる」
・give me a call は授与型(SVOO)
2⃣友人が泣いています。理由を尋ね、慰めてください
Friend: (sobbing)
You:
①ねぇ、どうして泣いているの?何か僕にできることがあれば、教えてください
Hey, what’s making you cry? If there’s anything I can do ( ) for you, please let me know.
・最初の文は make と動詞原形を使った目的語説明型(SVOC)で「you が cry する状況を making(作っている)」ということ。make に力がかかっている様子をイメージして!
make と動詞原形を使った目的語説明型(SVOC)の復習は↓
・anything I can do for you は関係代名詞節修飾
・let me know は「教えて」
let me know の復習は↓
②僕はいつでもあなたの味方です。わかっているよね?
I’m always on your side. You know that, right?
**on your side: あなた側→あなたの味方で
名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階