【英語で干支】「うし」は Cow ではなく、「とり」は Chicken ではない！
おはようございます。
今年の干支は蛇🐍です。
「干支」は英語で、Chinese zodiac と言います。
zodiac は「星座」なので「中国の星座」ということですね☆彡
Rat: ねずみ
Ox: うし
Tiger: とら
Rabbit: うさぎ
Dragon: たつ
Snake: へび
Horse : うま
Goat/Sheep: ひつじ
Monkey: さる
Rooster: とり
Dog: いぬ
Pig: いのしし
なんですが、
「うし」は cow ではなく、
「とり」は chicken ではありません。
英語での「うし」と「とり」は、
Ox、Rooster
のイメージなんでしょうね。
疑問なのは、
goat は「やぎ」ではないの？？
さらに、
「いのしし」が pig なこと。
どうしても解せません…。
名古屋駅前【AI×英会話】名古屋BEGビジネス英会話ジム – AIで鍛えるビジネスで使える英語力。仕事も日常も、一歩先へ。
営業時間：平日 9:00～21:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友だち追加をお願いします。
