おはようございます。
winter vacation と winter break の違いは何でしょう？
★vacation
「長期休暇」のことで、家から離れて旅行などに行って休暇を過ごすこと
★break
「1週間程度の短い休暇」のこと
だそうです
欧米での summer vacation（イギリスでは summer holiday が一般的）は、1か月程度休暇を取ることもあるため、break とは少しニュアンスが異なるのでしょうね。
となると、日本には厳密にいうと vacation が存在しないのかも知れません…
ゴールデンウィーク（←これは日本語です！）やお正月休みだって1週間程度ですものね。
私は1か月もお休みしたら日常に戻るのが嫌になりそうです。
その点、欧米人はすごいなと思います笑
名古屋駅前にあるビジネス英語＆仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間：平日 9:00～22:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。
