おはようございます。
★Are you OK with that?
を詳しく知っておきましょう!
【基本】
直訳は「それで大丈夫?」で、「相手が提案に同意するか?問題がないか?」確認したいときに使います。
【ニュアンス】
確認したいときもですが、「相手に配慮する」ときにも使います。「それであなたは問題ないですか?不快ではないですか?」というニュアンスです。
【例文】
We’ll meet at 10 a.m. tomorrow. Are you OK with that?
明日10時に会いましょう。それでいいですか?
I can’t finish this today. I’ll send it tomorrow morning. Are you OK with that?
今日中に終れないので明日の朝に送ります。それでいいですか?
カジュアルな表現なのでフォーマルに言いたいときは
Is that alright with you?
の方がいいです!
【AI×英会話】名古屋BEGビジネス英会話ジム – AIで鍛えるビジネスで使える英語力。仕事も日常も、一歩先へ。
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階