おはようございます。
「リホーム」を英語で言うと?
★renovate
(掃除・補修・改造などによって)(建物や部屋など)を新たにする、~を修復する
a renovated house
改装された家
renovation
改装、リノベーション
もう一つあります。
★remodel
(家など)を改築する、改造する
a remodeled house
改装・改築された家
renovate と remodel は少しニュアンスが異なるようですね。
そして、
★reform
(社会的制度・事態などを)改正する、改革する
tax reform
税制改革
reform an educational system
教育制度を改正する
というわけで、「リホーム」は実は日本語です。
英語では通じないので注意です!
名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階