【ラジオ英会話】Lesson 121 発言タイプ：申し出への応答①申し出に気軽に応じる – October 2 Monday, 2023
October 2 Monday, 2023
Lesson 121 発言タイプ：申し出への応答①申し出に気軽に応じる
☆Words & Phrases
So, Cynthia. You really don’t like my disco songs?
**fan base:
Personally, I like them, but I’m thinking about our fan base.
**good old days:
Don’t my songs remind you of the good old days?
**era:
That was a different era.
**rush things:
There’s no need to rush things.
**go with ~:
I can go with our usual heavy metal style.
**trust me:
Trust me, that’s what our fans want.
☆Grammar and Vocabulary
① Don’t my songs remind you of the good old days?
否定疑問文
この形は意外・心外・同意を求める気持ちなど、感情の動きが強く感じられる形。作り方は単純で、疑問文の助動詞要素（助動詞・do [does, did, be動詞] に not を加えるだけ。
「remind + (人) + of ~」は「(人) に〜を思い出させる」ということ
② That’s what our fans want.
wh節
what our fans Want は、wh節で、疑問形を含まない文の部品。
「私たちのファ ンが何を欲している（のか）＝私たちのファンが欲していること」 両用の形。
疑問形を含む、wh 疑問文「What do our fans want?（私たちのファンは何を欲しているのでしょうか？）と明確に区別すること。
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
Sounds good.
相手の申し出などに気軽に応じる表現がこの (That) sounds good.
「that = good [に聞こえる]」から「いいですね」 という受けとなる。
① Why don’t we go shopping after work?
OK.
Sure (thing).
Yeah.
(That) works for me.
Yeah, let’s do that.
→「提案」に対して気軽な「いいですよ」という応答。
Sure (thing) は勢いよく使う
② Can you give me a ride?
No problem (at all).
No trouble at all.
OK.
Sure (thing).
Of course.
Certainly.
Gladly.
I’d be happy to.
→「依頼」への応答。
no problem [trouble] は「問題がない → いいですよ」で、at all（まったく）をつけることもある。
Certainly. は「喜んで」といったニュアンスが含まれた、依頼に応じるフォーマルな表現
③ I’ll pick you up around three. Sound good?
No problem (at all).
OK.
Sure (thing).
(That’s) fine with me.
That’ll be fine.
(That) should be fine.
(That) should be no problem.
(That) shouldn’t be a problem.
→「予定確認や許可を求める相手」への応答。
fine は「濁りがない・スッキリ」から「問題ない・かまわない」につながる
will（～でしょう）、should（～であるはず）は完全な断定を避ける言い回し
★Practice
D: All right, everyone. It’s time for today’s practice! The focus for today is on your response. There are so many options to choose from. But don’t feel stressed. You can find the one that works for you the best. Mix and match! Try them all! See which one you like.
R: Great advice, David.
D: All right. Here’s our first,
・Why don’t we go shopping after work?
– OK.
– Sure.
– Sure thing.
– Yeah.
– That works for me.
– Works for me.
– Yeah, let’s do that.
R: Okay, let’s continue,
・Can you give me a ride?
– No problem.
– No problem at all.
– No trouble at all.
– OK.
– Sure.
– Sure thing.
– Of course.
– Certainly.
– Gladly.
– I’d be happy to.
D: All right. Doing great so far. Let’s keep going,
・I’ll pick you up around three. Sound good?
– No problem.
– No problem at all.
– OK.
– Sure.
– Sure thing.
– That’s fine with me.
– Fine with me.
– That’ll be fine.
– That should be fine.
– Should be fine.
– That should be no problem.
– Should be no problem.
– That shouldn’t be a problem.
– Shouldn’t be a problem.
R: How did you do, everyone?
D: Phew! That’s quite a few to go through. How did you do?
R: Great job!
☆Typical Expressions in Action
①私たちは現地集合ですね？いいですねぇ！
**at the location:
②駅に車で送ってもらいたいの？問題ありません。今やることがないから。
③早退したいのですか? 問題はないはずです。
**leave work early:
★Ending
O: Hey guys. Why don’t we go shopping after work?
D: Wo~, what are you looking to buy?
O: Ah…, ice cream?
D: Well, if we’re gonna get ice cream, can I get chocolate chip mint?
R: Well, I guess we’re having ice cream!
October 2 Monday, 2023
Lesson 121 発言タイプ：申し出への応答①申し出に気軽に応じる
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
So, Cynthia. You really don’t like my disco songs?
じゃあ、シンシア。あなたは本当に私のディスコ音楽が気に入らないんですね？
※ really don’t like ~ の語順に注意です。英語の意味は語順通りに解釈することで理解することができます。really（本当に）don’t like（嫌い）～ ですね！
**fan base: ファン層
Personally, I like them, but I’m thinking about our fan base.
個人的にはそれらが好きですが、私たちのファン層のことを私は考えているのです。
**good old days: 懐かしい昔、古き良き時代
Don’t my songs remind you of the good old days?
私の曲はあなたに古きよき時代を思い出させないのですか？
**era: 時代
That was a different era.
時代が違います。
**rush things: 物事を急ぐ、慌てて物事を行う
There’s no need to rush things.
慌てて物事を行う必要はありません。
※ There’s no need ~「～する必要はない」は一息で出せるように練習しておきましょう！
**go with ~: ～を選ぶ、～にする
I can go with our usual heavy metal style.
私は私たちのいつものヘビーメタル調にすることができます。
**trust me: 信じてください＝本当です
Trust me, that’s what our fans want.
本当です、それが、私たちのファンが望んでいることです。
☆Grammar and Vocabulary
① Don’t my songs remind you of the good old days?
私の曲はあなたに古きよき時代を思い出させないのですか?
否定疑問文
この形は意外・心外・同意を求める気持ちなど、感情の動きが強く感じられる形。作り方は単純で、疑問文の助動詞要素（助動詞・do [does, did, be動詞] に not を加えるだけ。
「remind + (人) + of ~」は「(人) に〜を思い出させる」ということ
② That’s what our fans want.
それが、私たちのファンが望んでいることです。
wh節
what our fans Want は、wh節で、疑問形を含まない文の部品。
「私たちのファ ンが何を欲している（のか）＝私たちのファンが欲していること」 両用の形。
疑問形を含む、wh 疑問文「What do our fans want?（私たちのファンは何を欲しているのでしょうか？）と明確に区別すること。
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
Sounds good.
いいですね。
相手の申し出などに気軽に応じる表現がこの (That) sounds good.
「that = good [に聞こえる]」から「いいですね」 という受けとなる。
① Why don’t we go shopping after work?
仕事のあと買い物に行きませんか？
OK.
Sure (thing).
Yeah.
(That) works for me.
いいですよ。
Yeah, let’s do that.
ええ、そうしましょう。
→「提案」に対して気軽な「いいですよ」という応答。
Sure (thing) は勢いよく使う
② Can you give me a ride?
車に乗せていってくれる？
No problem (at all).
No trouble at all.
(まったく) 問題ありません。
OK.
Sure (thing).
いいですよ。
Of course.
もちろん
Certainly.
いいですとも。
Gladly.
I’d be happy to.
喜んで。
→「依頼」への応答。
no problem [trouble] は「問題がない → いいですよ」で、at all（まったく）をつけることもある。
Certainly. は「喜んで」といったニュアンスが含まれた、依頼に応じるフォーマルな表現
③ I’ll pick you up around three. Sound good?
3時ごろ迎えに行きますね。どうですか？
No problem (at all).
（まったく）問題ありません。
OK.
Sure (thing).
いいですよ。
(That’s) fine with me.
That’ll be fine.
(That) should be fine.
かまいません。
(That) should be no problem.
(That) shouldn’t be a problem.
問題ありません。
→「予定確認や許可を求める相手」への応答。
fine は「濁りがない・スッキリ」から「問題ない・かまわない」につながる
will（～でしょう）、should（～であるはず）は完全な断定を避ける言い回し
★Practice
D: All right, everyone. It’s time for today’s practice! The focus for today is on your response. There are so many options to choose from. But don’t feel stressed. You can find the one that works for you the best. Mix and match! Try them all! See which one you like.
R: Great advice, David.
D: All right. Here’s our first,
・Why don’t we go shopping after work?
– OK.
– Sure.
– Sure thing.
– Yeah.
– That works for me.
– Works for me.
– Yeah, let’s do that.
R: Okay, let’s continue,
・Can you give me a ride?
– No problem.
– No problem at all.
– No trouble at all.
– OK.
– Sure.
– Sure thing.
– Of course.
– Certainly.
– Gladly.
– I’d be happy to.
D: All right. Doing great so far. Let’s keep going,
・I’ll pick you up around three. Sound good?
– No problem.
– No problem at all.
– OK.
– Sure.
– Sure thing.
– That’s fine with me.
– Fine with me.
– That’ll be fine.
– That should be fine.
– Should be fine.
– That should be no problem.
– Should be no problem.
– That shouldn’t be a problem.
– Shouldn’t be a problem.
R: How did you do, everyone?
D: Phew! That’s quite a few to go through. How did you do?
R: Great job!
☆Typical Expressions in Action
①私たちは現地集合ですね？いいですねぇ！
We’re meeting at the location? Sounds good!
**at the location: その場所で → 現地で
②駅に車で送ってもらいたいの？問題ありません。今やることがないから。
You need a ride to the station? No problem. I have nothing to do now.
③早退したいのですか? 問題はないはずです。
You want to leave work early? That should be no problem.
**leave work early: 早めに仕事を終える
※ That should be no problem. は上役が言いそうなカタい雰囲気。 (That) shouldn’t be a problem. のほうが気軽な感じです！
★Ending
O: Hey guys. Why don’t we go shopping after work?
D: Wo~, what are you looking to buy?
O: Ah…, ice cream?
D: Well, if we’re gonna get ice cream, can I get chocolate chip mint?
R: Well, I guess we’re having ice cream!
