November 6 Monday, 2023
Lesson 141 発言タイプ:可能性①助動詞・助動詞類を用いて確信を伝える
☆Words & Phrases
**back on track:
The Desperate Rats are back on track!
**cartoonist:
**named:
I got a lot from a Japanese cartoonist named Ashizuka Osamu.
**inspire:
All of the new songs are inspired by him.
**cool:
Yes, I think I’ll call the new album… Firefly. – Sounds cool.
☆Grammar and Vocabulary
① I’ve never heard of that person.
現在完了形
経験を表す現在完了形の文。
現在完了形のイメージは 「(今に)迫ってくる」
「経験」とは、過去の出来事を今に引き つけて語ること。そのため現在完了形が使われるのはたいへん自然なこと。この文では never(決して一度も~ない)を使い、典型的な経験の否定となっている。hear of は「耳にする」 程度のニュアンス。
② I think I’ll call the new album Firefly.
目的語説明型(SVOC)
この文の call 以降は目的語説明型。
目的語説明型は目的語とその後の説明語句との間に「=(イコール)」あるいは「主語 – 述語」の関係がある
「the new album = Firefly と call(呼ぶ)」ということ
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
This album will be a success.
強い確信を表す簡単な表現が、ここで使われた助動詞の will
will は「~だろう」と訳されることがしばしばあるが、イメージは「見通す」。 話し手は、トンネルの向こうの景色をありありと見通すように未来を予見している。確信があり、 自信がある、ということ。
① Excuse me, you must be David.
Lucy must have forgotten to lock the door.
→ must の「ちがいない」は「A、B、C の次はDにちがいない」といった、強い確信を表す
「must have + 過去分詞」は、以前の事柄について「ちがいない」と現在確信していることを表している
② There should be no problem.
Ben should win first prize.
→ should には「~するはず・~であるはず」の使い方がある。こちらも高い可能性を表す
③ That lady has to be the one in charge.
→ have to は「ちがいない」の背後に客観的確証があるように感じられている
★Practice
D: All right everyone. It’s time for today’s practice. Today’s phrases use expressions of confidence – must, should, has to. So, use your accent to express your confidence in the truth of these statements. Okay?
R: These phrases are short, so try to work on connecting the words as you practice.
D: All right. Let’s jump right in. Here’s our first,
– Excuse me, you must be David.
And another,
– Lucy must have forgotten to lock the door.
R: Okay, let’s continue,
– There should be no problem.
Next example,
– Ben should win first prize.
D: All right. And here’s one more, using “has to”,
– That lady has to be the one in charge.
Do you hear how I emphasize “has to”? Really lean into it! Let’s try one more time,
– That lady has to be the one in charge.
R: Well, guys. You must have practiced a lot because you’re doing great!
D: You should get there in no time. Keep it up!
☆Typical Expressions in Action
①あなたは、このクッキーに砂糖の代わりに塩を入れたにちがいありません。
**instead of ~:
②このペースでいけば、私たちはそのプロジェクトをすぐに終えますよ。
**pace:
**in no time:
③あなたの荷物は、すでにホテルのあなたの部屋にあるはずですよ。
★Ending
O: “Using salt instead of sugar”, have you ever actually done that, David?
D: Yes, yes. This is one of my own life experiences. I made a batch of cookies with my girlfriend in high school, only to discover that we used salt instead of sugar. It was a salty, salty experience.
O: Ha-ha!
November 6 Monday, 2023
Lesson 141 発言タイプ:可能性①助動詞・助動詞類を用いて確信を伝える
(日本語訳・解説付き)
☆Words & Phrases
**back on track: 正しい方向に戻って
The Desperate Rats are back on track!
デスパレートラッツは正しい方向に戻ります=デスパレートラッツの復活です!
※ track は「道・(鉄道などの)軌道」という意味です
**cartoonist: 漫画家
**named: ~という名前の、~と名付けられた
I got a lot from a Japanese cartoonist named Ashizuka Osamu.
私は日本のアシヅカ・オサムという漫画家から、たくさんのモノを得ました。
**inspire: ひらめき・刺激を与える
All of the new songs are inspired by him.
新曲のすべては彼から刺激を受けています。
※ inspire は「息を吹き込む」がイメージの単語。そこから「ひらめき・刺激・インスピレーション・着想を与える」という意味を生んでいます。ここでは are inspired と受動態になっているため「着想を与えられている」となっています
**cool: いけている、カッコいい
Yes, I think I’ll call the new album… Firefly. – Sounds cool.
そう、私は新しいアルバムを…「ファイアーフライ(ホタル)」と呼ぼうと思います – それは良さそうです。
☆Grammar and Vocabulary
① I’ve never heard of that person.
その人については今まで聞いたことがありません。
現在完了形
経験を表す現在完了形の文。
現在完了形のイメージは 「(今に)迫ってくる」
「経験」とは、過去の出来事を今に引き つけて語ること。そのため現在完了形が使われるのはたいへん自然なこと。この文では never(決して一度も~ない)を使い、典型的な経験の否定となっている。hear of は「耳にする」 程度のニュアンス。
② I think I’ll call the new album Firefly.
新作アルバムを「ファイヤーフライ(ホタル)」と名付けようと思っています。
目的語説明型(SVOC)
この文の call 以降は目的語説明型。
目的語説明型は目的語とその後の説明語句との間に「=(イコール)」あるいは「主語 – 述語」の関係がある
「the new album = Firefly と call(呼ぶ)」ということ
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
This album will be a success.
このアルバムは成功するでしょう。
強い確信を表す簡単な表現が、ここで使われた助動詞の will
will は「~だろう」と訳されることがしばしばあるが、イメージは「見通す」。 話し手は、トンネルの向こうの景色をありありと見通すように未来を予見している。確信があり、 自信がある、ということ。
① Excuse me, you must be David.
すみませんが、あなたはデイビットさんですよね。
Lucy must have forgotten to lock the door.
ルーシーは、ドアに鍵をかけるのを忘れたにちがいありません。
→ must の「ちがいない」は「A、B、C の次はDにちがいない」といった、強い確信を表す
「must have + 過去分詞」は、以前の事柄について「ちがいない」と現在確信していることを表している
② There should be no problem.
問題ありませんよ。
Ben should win first prize.
ベンは1等賞を取りますよ。
→ should には「~するはず・~であるはず」の使い方がある。こちらも高い可能性を表す
③ That lady has to be the one in charge.
あの女性が担当者にちがいありません。
→ have to は「ちがいない」の背後に客観的確証があるように感じられている
★Practice
D: All right everyone. It’s time for today’s practice. Today’s phrases use expressions of confidence – must, should, has to. So, use your accent to express your confidence in the truth of these statements. Okay?
R: These phrases are short, so try to work on connecting the words as you practice.
D: All right. Let’s jump right in. Here’s our first,
– Excuse me, you must be David.
And another,
– Lucy must have forgotten to lock the door.
R: Okay, let’s continue,
– There should be no problem.
Next example,
– Ben should win first prize.
D: All right. And here’s one more, using “has to”,
– That lady has to be the one in charge.
Do you hear how I emphasize “has to”? Really lean into it! Let’s try one more time,
– That lady has to be the one in charge.
R: Well, guys. You must have practiced a lot because you’re doing great!
D: You should get there in no time. Keep it up!
☆Typical Expressions in Action
①あなたは、このクッキーに砂糖の代わりに塩を入れたにちがいありません。
You must have used salt instead of sugar in these cookies.
**instead of ~: ~の代わりに
②このペースでいけば、私たちはそのプロジェクトをすぐに終えますよ。
At this pace, we will finish the project in no time.
**pace: ペース・物事が進む速さ
**in no time: すぐに
③あなたの荷物は、すでにホテルのあなたの部屋にあるはずですよ。
Your luggage should already be in your hotel room.
★Ending
O: “Using salt instead of sugar”, have you ever actually done that, David?
D: Yes, yes. This is one of my own life experiences. I made a batch of cookies with my girlfriend in high school, only to discover that we used salt instead of sugar. It was a salty, salty experience.
O: Ha-ha!
名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階